| Age | Commit message (Expand) | Author |
| 2008-06-20 | - Added Azerbaijani translation | alec |
| 2008-06-07 | - added 'pl' alias | alec |
| 2008-06-07 | Cleaned up localization names to unique language_COUNTRY schema according to ... | thomasb |
| 2008-05-29 | - pl -> pl_PL | alec |
| 2008-04-04 | Updateed Georgian localization and added Kurdish | thomasb |
| 2008-03-01 | languages are sorted alphabetically + some translation updates | yllar |
| 2008-02-26 | translations update | yllar |
| 2008-02-26 | New languages: Icelandic, Nepali | yllar |
| 2008-02-17 | Macedonian translation update and name change | yllar |
| 2008-01-29 | add albanian localization | tomekp |
| 2008-01-14 | add he (Hebrew) localization (#1484713) | tomekp |
| 2008-01-04 | purge kur_KU because it has no messages translation | tomekp |
| 2007-11-25 | Added Georgian localization by Zaza Zviadadze | thomasb |
| 2007-10-19 | #1484621 & #1484622 | yllar |
| 2007-10-05 | add Esperanto localization | tomekp |
| 2007-10-03 | Malay translation | yllar |
| 2007-10-03 | Update copyright notice | ihug |
| 2007-09-26 | Fixed typo | thomasb |
| 2007-09-26 | Add alias for moved Thai localization | thomasb |
| 2007-09-26 | update thai localization, closes #1484578 | tomekp |
| 2007-08-10 | Added Ukrainian translation + Updated Simplified Chinese | thomasb |
| 2007-07-03 | Added Macedonian (Slavic FYROM) localization | thomasb |
| 2007-06-13 | Renamed Irish localization folder | thomasb |
| 2007-06-12 | Updated/added localizations | thomasb |
| 2007-05-17 | Updated Catalan, Russian and Chinese translations; language code cleanup | thomasb |
| 2007-05-01 | Added (half of) Kurdish translation | thomasb |
| 2007-05-01 | Added Hindi translation | thomasb |
| 2007-02-16 | update serbian translation, we now have two, latin and cyrillic (Branko Kokan... | tomekp |
| 2007-02-05 | Updated Italian, Slovenian, Greek, Bulgarian, Hungarian and Croatian translation | thomasb |
| 2007-01-09 | added Indonesian translation | yllar |
| 2007-01-07 | Added Thai localization files | thomasb |
| 2006-12-01 | Added Serbian translation, updated Spanish and Bulgarian files | thomasb |
| 2006-08-23 | Updated Polish, Portuguese, Latvian, Chinese and Japanese localization | thomasb |
| 2006-06-02 | Updated Estonian localization and moved from ee to et | thomasb |
| 2006-06-02 | Updated Estonian localization and moved from ee to et | thomasb |
| 2006-05-18 | Added Arabic and Armenian localizations | roundcube |
| 2006-04-04 | Added Lithuanian localization | roundcube |
| 2006-02-19 | Updated several localizations | roundcube |
| 2006-02-04 | Added Bosnian and Croation translation | roundcube |
| 2006-01-25 | Updated localizations | roundcube |
| 2006-01-13 | Added Slovak localization (patch 1386945) | roundcube |
| 2006-01-11 | Switched to full UTF-8 support | roundcube |
| 2005-12-16 | Usage of virtusertable; mail_domain for new users; Chinese and Turkish locali... | roundcube |
| 2005-12-03 | Re-design of caching (new database table added\!); some bugfixes; Postgres su... | roundcube |
| 2005-11-18 | Fixed minor bugs | roundcube |
| 2005-11-14 | SMTPS support and minor bugfixes | roundcube |
| 2005-11-13 | Added new languages and new XMLHttpRequest class | roundcube |
| 2005-11-06 | Added Norwegian localization | roundcube |
| 2005-11-06 | Added favicon and Polish, Czech, British localizations | roundcube |
| 2005-10-31 | Added Finnish, Romanian and Chinese translation | roundcube |