summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins')
-rw-r--r--plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc b/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc
index 716e2752d..a03d9dec4 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/gl_ES.inc
@@ -2,7 +2,7 @@
$labels = array();
$labels['filters'] = 'Filtros';
-$labels['managefilters'] = 'Administrar os filtros de correo entrante';
+$labels['managefilters'] = 'Xestionar os filtros de correo entrante';
$labels['filtername'] = 'Nome do filtro';
$labels['newfilter'] = 'Novo filtro';
$labels['filteradd'] = 'Engadir filtro';
@@ -35,7 +35,7 @@ $labels['add'] = 'Engadir';
$labels['del'] = 'Eliminar';
$labels['sender'] = 'Remitente';
$labels['recipient'] = 'Destinatario';
-$labels['vacationaddresses'] = 'Lista de direccións de correo de destinatarios adicionais (separados por comas):';
+$labels['vacationaddresses'] = 'Lista de enderezos de correo de destinatarios adicionais (separados por comas):';
$labels['vacationdays'] = 'Cada canto enviar mensaxes (en días):';
$labels['vacationreason'] = 'Corpo da mensaxe (razón de vacacións):';
$labels['rulestop'] = 'Parar de avaliar regras';