summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins')
-rw-r--r--plugins/newmail_notifier/localization/de_CH.inc9
-rw-r--r--plugins/newmail_notifier/localization/de_DE.inc9
2 files changed, 16 insertions, 2 deletions
diff --git a/plugins/newmail_notifier/localization/de_CH.inc b/plugins/newmail_notifier/localization/de_CH.inc
index 10df204bd..55cfd7136 100644
--- a/plugins/newmail_notifier/localization/de_CH.inc
+++ b/plugins/newmail_notifier/localization/de_CH.inc
@@ -1,6 +1,13 @@
<?php
-$labels['basic'] = 'Benachrichtigung bei neuer Nachricht';
+$labels['basic'] = 'Anzeige im Browser bei neuer Nachricht';
$labels['sound'] = 'Akustische Meldung bei neuer Nachricht';
+$labels['desktop'] = 'Desktop-Benachrichtigung bei neuer Nachricht';
+$labels['test'] = 'Test';
+$labels['title'] = 'Neue E-Mail!';
+$labels['body'] = 'Sie haben eine neue Nachricht';
+$labels['testbody'] = 'Dies ist eine Testbenachrichtigung';
+$labels['desktopdisabled'] = 'Desktop-Benachrichtigungen sind deaktiviert.';
+$labels['desktopunsupported'] = 'Ihr Browser unterstützt keine Desktop-Benachrichtigungen.';
?>
diff --git a/plugins/newmail_notifier/localization/de_DE.inc b/plugins/newmail_notifier/localization/de_DE.inc
index 10df204bd..65381ca35 100644
--- a/plugins/newmail_notifier/localization/de_DE.inc
+++ b/plugins/newmail_notifier/localization/de_DE.inc
@@ -1,6 +1,13 @@
<?php
-$labels['basic'] = 'Benachrichtigung bei neuer Nachricht';
+$labels['basic'] = 'Benachrichtigung im Browser bei neuer Nachricht';
$labels['sound'] = 'Akustische Meldung bei neuer Nachricht';
+$labels['desktop'] = 'Desktop-Benachrichtigung bei neuer Nachricht';
+$labels['test'] = 'Test';
+$labels['title'] = 'Neue E-Mail!';
+$labels['body'] = 'Sie haben eine neue Nachricht';
+$labels['testbody'] = 'Dies ist eine Testbenachrichtigung';
+$labels['desktopdisabled'] = 'Desktop-Benachrichtigungen sind deaktiviert.';
+$labels['desktopunsupported'] = 'Ihr Browser unterstützt keine Desktop-Benachrichtigungen.';
?>