#1485352: nl_NL update

git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@1795 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c

2 files changed, 2 insertions, 0 deletions

diff --git a/roundcubemail/program/localization/nl_NL/labels.inc b/roundcubemail/program/localization/nl_NL/labels.inc
index d45562e4d..025b12692 100644
--- a/roundcubemail/program/localization/nl_NL/labels.inc
+++ b/roundcubemail/program/localization/nl_NL/labels.inc
@@ -130,6 +130,7 @@ $labels['unknown'] = 'onbekend';
 $labels['unlimited'] = 'onbeperkt';
 $labels['quicksearch'] = 'Snel zoeken';
 $labels['resetsearch'] = 'Reset zoekopdracht';
+$labels['openinextwin'] = 'Openen in een nieuw venster';
 $labels['compose'] = 'Nieuw bericht aanmaken';
 $labels['savemessage'] = 'Bewaar als concept';
 $labels['sendmessage'] = 'Verstuur het bericht nu';
diff --git a/roundcubemail/program/localization/nl_NL/messages.inc b/roundcubemail/program/localization/nl_NL/messages.inc
index 2bd7bcca0..0286186cb 100644
--- a/roundcubemail/program/localization/nl_NL/messages.inc
+++ b/roundcubemail/program/localization/nl_NL/messages.inc
@@ -40,6 +40,7 @@ $messages['encryptedmessage'] = 'Dit is een gecodeerd bericht en kan niet weerge
 $messages['nocontactsfound'] = 'Geen contactpersonen gevonden';
 $messages['contactnotfound'] = 'Contactpersoon niet gevonden';
 $messages['sendingfailed'] = 'Verzenden van bericht is mislukt';
+$messages['senttooquickly'] = 'Je moet $sec seconden wachten om het bericht te versturen.';
 $messages['errorsavingsent'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van het verzonden bericht';
 $messages['errorsaving'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan';
 $messages['errormoving'] = 'Kan het bericht niet verplaatsen';