translations update

git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@3259 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c

1 files changed, 3 insertions, 1 deletions

diff --git a/roundcubemail/program/localization/sv_SE/labels.inc b/roundcubemail/program/localization/sv_SE/labels.inc
index cdd6847db..98500a4de 100644
--- a/roundcubemail/program/localization/sv_SE/labels.inc
+++ b/roundcubemail/program/localization/sv_SE/labels.inc
@@ -267,7 +267,9 @@ $labels['replyremovesignature'] = 'Ta bort befintlig signatur från meddelandet
 $labels['autoaddsignature'] = 'Infoga signatur automatiskt';
 $labels['newmessageonly'] = 'endast vid nytt meddelande';
 $labels['replyandforwardonly'] = 'endast vid svar och vidarebefordran';
-$labels['replysignatureabove'] = 'Infoga signatur ovanför befintligt meddelande vid svar eller vidarebefordran';
+$labels['replysignaturepos'] = 'Vid svar eller vidarebefordran infoga signatur';
+$labels['belowquote'] = 'nedanför befintligt meddelande';
+$labels['abovequote'] = 'ovanför befintligt meddelande';
 $labels['insertsignature'] = 'Infoga signatur';
 $labels['folder'] = 'Katalog';
 $labels['folders'] = 'Kataloger';