translations update

git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@4368 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c

1 files changed, 7 insertions, 3 deletions

diff --git a/roundcubemail/program/localization/ru_RU/labels.inc b/roundcubemail/program/localization/ru_RU/labels.inc
index 6aeeff4f4..d8d050b23 100644
--- a/roundcubemail/program/localization/ru_RU/labels.inc
+++ b/roundcubemail/program/localization/ru_RU/labels.inc
@@ -46,9 +46,6 @@ $labels['size'] = 'Размер';
 $labels['priority'] = 'Приоритет';
 $labels['organization'] = 'Организация';
 $labels['readstatus'] = 'Статус прочтения';
-$labels['reply-to'] = 'Ответить';
-$labels['mail-reply-to'] = 'Mail-Reply-To';
-$labels['mail-followup-to'] = 'Mail-Followup-To';
 $labels['mailboxlist'] = 'Папки';
 $labels['messagesfromto'] = 'Сообщения с $from по $to из $count';
 $labels['threadsfromto'] = 'Обсуждения с $from по $to из $count';
@@ -332,6 +329,13 @@ $labels['create'] = 'Создать';
 $labels['createfolder'] = 'Создать новую папку';
 $labels['managefolders'] = 'Управление папками';
 $labels['specialfolders'] = 'Особые папки';
+$labels['properties'] = 'Свойства';
+$labels['folderproperties'] = 'Свойства папки';
+$labels['parentfolder'] = 'Родительская папка';
+$labels['location'] = 'Расположение';
+$labels['info'] = 'Информация';
+$labels['getfoldersize'] = 'Показать размер папки';
+$labels['changesubscription'] = 'Изменить подписку';
 $labels['sortby'] = 'Сортировать по';
 $labels['sortasc'] = 'Возрастанию';
 $labels['sortdesc'] = 'Убыванию';