summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/roundcubemail/program/localization/cy_GB
diff options
context:
space:
mode:
authoralec <alec@208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c>2010-06-08 13:39:57 +0000
committeralec <alec@208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c>2010-06-08 13:39:57 +0000
commit0fb83bb56544362c616ffaa579973768f0d0bee1 (patch)
treebbe1b32a12ecc593113c2cce9ebd549b09425cce /roundcubemail/program/localization/cy_GB
parentd9daaac0849808d71f20faed21df4b51a3df0186 (diff)
- Add real SMTP error description to displayed error messages (#1485927)
git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@3727 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c
Diffstat (limited to 'roundcubemail/program/localization/cy_GB')
-rw-r--r--roundcubemail/program/localization/cy_GB/messages.inc4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/roundcubemail/program/localization/cy_GB/messages.inc b/roundcubemail/program/localization/cy_GB/messages.inc
index be9f1d341..a70c71eb3 100644
--- a/roundcubemail/program/localization/cy_GB/messages.inc
+++ b/roundcubemail/program/localization/cy_GB/messages.inc
@@ -103,8 +103,8 @@ $messages['editorwarning'] = 'Mi fydd newid i\'r golygydd testun plaen yn golygu
$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Fe gafwyd gwall angheuol yn y ffurfweddiad. Cysylltwch รข\'ch gweinyddwr ar unwaith. <b>Nid oedd yn bosib dangos eich neges.</b>';
$messages['smtpconnerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd cysylltu a\'r gweinydd';
$messages['smtpautherror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd dilysu\'r cyfrif';
-$messages['smtpfromerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd gosod y danfonwr "$from"';
-$messages['smtptoerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd ychwanegu derbynwr "$to"';
+$messages['smtpfromerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd gosod y danfonwr "$from" ($msg)';
+$messages['smtptoerror'] = 'Gwall SMTP ($code): Methwyd ychwanegu derbynwr "$to" ($msg)';
$messages['smtprecipientserror'] = 'Gwall SMTP: Nid oedd yn bosib darllen y rhestr o dderbynnwyr';
$messages['smtperror'] = 'Gwall SMTP: $msg';
$messages['emailformaterror'] = 'Cyfeiriad e-bost anghywir: $email';