diff options
| author | thomasb <thomasb@208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c> | 2006-05-30 18:27:19 +0000 |
|---|---|---|
| committer | thomasb <thomasb@208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c> | 2006-05-30 18:27:19 +0000 |
| commit | b0df11eb0982e06814efbf4c29d13e5cc3e05850 (patch) | |
| tree | 421e9c20d793929750a5dd07424cbe82eb386fe7 /roundcubemail/program/localization/am/messages.inc | |
| parent | 1a9baefab7bc335b07e099d45c92fe2981203176 (diff) | |
Updated Czech and Armenian localizations
git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@254 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c
Diffstat (limited to 'roundcubemail/program/localization/am/messages.inc')
| -rwxr-xr-x | roundcubemail/program/localization/am/messages.inc | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/roundcubemail/program/localization/am/messages.inc b/roundcubemail/program/localization/am/messages.inc index 617da20c9..0587bfb7b 100755 --- a/roundcubemail/program/localization/am/messages.inc +++ b/roundcubemail/program/localization/am/messages.inc @@ -18,17 +18,17 @@ $messages = array(); -$messages['loginfailed'] = 'Մուտքը ձախոխվեց'; +$messages['loginfailed'] = 'Մուտքը ձախողվեց'; -$messages['cookiesdisabled'] = 'Ձեր դիտորդը չի սիրում կարկանդակներ ;) Your browser does not accept cookies'; +$messages['cookiesdisabled'] = 'Сookies–ների ապահովվումը բացակայում է'; $messages['sessionerror'] = 'Անվավեր կամ ժամկետանց սեսիա'; $messages['imaperror'] = 'IMAP սերվերի հետ կապը ձախողվեց'; -$messages['nomessagesfound'] = 'Այս փոստարկղում նամակ չկա'; +$messages['nomessagesfound'] = 'Այս փոստարկղում նամակներ չկան'; -$messages['loggedout'] = 'Դուք բարեհաջող ավարտեցիք աշխատանքը։ Ցտեսություն'; +$messages['loggedout'] = 'Դուք բարեհաջող ավարտեցիք աշխատանքը։ Ցտեսություն…'; $messages['mailboxempty'] = 'Փոստարկղը դատարկ է'; @@ -46,7 +46,7 @@ $messages['addedsuccessfully'] = 'Հասցեն ավելացված է'; $messages['contactexists'] = 'Այս հասցեով անձը արդեն գրանցված է'; -$messages['blockedimages'] = 'Ձեզ պաշտպանելու համար, այս նամակի արտաքին նկարներն բեռնված չեն'; +$messages['blockedimages'] = 'Ձեր անվտանգության համար, այս նամակի արտաքին նկարներն բեռնված չեն'; $messages['encryptedmessage'] = 'Ներողություն, այս նամակը կոդավորված է'; @@ -68,7 +68,7 @@ $messages['purgefolderconfirm'] = 'Ուզու՞մ էք ջնջել այս դար $messages['formincomplete'] = 'Ձևը թերի է լրացված'; -$messages['noemailwarning'] = 'Մուտքագրեք վավեր էլ. հասցե'; +$messages['noemailwarning'] = 'Մուտքագրեք ճիշտ էլ. հասցե'; $messages['nonamewarning'] = 'Մուտքագրեք անուն'; @@ -76,7 +76,7 @@ $messages['nopagesizewarning'] = 'Մուտքագրեք էջի չափս'; $messages['norecipientwarning'] = 'Մուտքագրեք նվազագույնը մեկ հասցեատեր'; -$messages['nosubjectwarning'] = 'Վերնագիր չկա, մուտքագրե՞լ այժմ'; +$messages['nosubjectwarning'] = 'Վերնագիր բացակայում է, ցանկանո՞ւմ եք լրացնել'; $messages['nobodywarning'] = 'Ուղարկե՞լ այս նամակը դատարկ'; @@ -94,4 +94,4 @@ $messages['searchnomatch'] = 'Համապատասխան նամակներ չգտն $messages['searching'] = 'Որոնում...'; -?>
\ No newline at end of file +?> |