- Improve vacationaddresses label (#1488284)

git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@5944 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c

2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/plugins/managesieve/localization/en_US.inc b/plugins/managesieve/localization/en_US.inc
index 94e0ba60c..5aea5dcb8 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/en_US.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/en_US.inc
@@ -38,7 +38,7 @@ $labels['add'] = 'Add';
 $labels['del'] = 'Delete';
 $labels['sender'] = 'Sender';
 $labels['recipient'] = 'Recipient';
-$labels['vacationaddresses'] = 'Additional list of recipient e-mails (comma separated):';
+$labels['vacationaddresses'] = 'My additional e-mail addresse(s) (comma-separated):';
 $labels['vacationdays'] = 'How often send messages (in days):';
 $labels['vacationreason'] = 'Message body (vacation reason):';
 $labels['vacationsubject'] = 'Message subject:';
diff --git a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc
index b6227347d..eeb773bf7 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/pl_PL.inc
@@ -53,7 +53,7 @@ $labels['add'] = 'Dodaj';
 $labels['del'] = 'Usuń';
 $labels['sender'] = 'Nadawca';
 $labels['recipient'] = 'Odbiorca';
-$labels['vacationaddresses'] = 'Lista dodatkowych adresów odbiorców (oddzielonych przecinkami):';
+$labels['vacationaddresses'] = 'Moje dodatkowe adresy e-mail (oddzielonych przecinkami):';
 $labels['vacationdays'] = 'Częstotliwość wysyłania wiadomości (w dniach):';
 $labels['vacationreason'] = 'Treść (przyczyna nieobecności):';
 $labels['vacationsubject'] = 'Temat wiadomości:';