1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
|
<?php defined("SYSPATH") or die("No direct script access.") ?>
<div id="l10n-client" class="hidden">
<div class="labels">
<span id="l10n-client-toggler">X</span>
<div class="label strings"><h2><?= t("Page Text") ?>
<? if (!Input::instance()->get('show_all_l10n_messages')): ?>
<a style="background-color:#fff" href="<?= url::site("admin/languages?show_all_l10n_messages=1") ?>"><?= t("(Show All)") ?></a>
<? endif; ?>
</h2></div>
<div class="label source"><h2><?= t("Source") ?></div>
<div class="label translation"><h2><?= t("Translation to %language",
array("language" => locale::display_name())) ?></h2></div>
</div>
<div id="l10n-client-string-select">
<ul class="string-list">
<? foreach ($string_list as $string): ?>
<li class="<?= $string["translation"] === "" ? "untranslated" : "translated" ?>">
<? if (is_array($string["source"])): ?>
[one] - <?= $string["source"]["one"] ?><br/>
[other] - <?= $string["source"]["other"] ?>
<? else: ?>
<?= $string["source"] ?>
<? endif; ?>
</li>
<? endforeach; ?>
</ul>
<?= $l10n_search_form ?>
</div>
<div id="l10n-client-string-editor">
<div class="source">
<p class="source-text"></p>
<p id="source-text-tmp-space" style="display:none"></p>
</div>
<div class="translation">
<form method="post" action="<?= url::site("l10n_client/save") ?>" id="gL10nClientSaveForm">
<?= access::csrf_form_field() ?>
<?= form::hidden("l10n-message-key") ?>
<?= form::textarea("l10n-edit-translation", "", ' rows="5" class="translationField"') ?>
<div id="plural-zero" class="translationField hidden">
<label for="l10n-edit-plural-translation-zero">[zero]</label>
<?= form::textarea("l10n-edit-plural-translation-zero", "", ' rows="2"') ?>
</div>
<div id="plural-one" class="translationField hidden">
<label for="l10n-edit-plural-translation-one">[one]</label>
<?= form::textarea("l10n-edit-plural-translation-one", "", ' rows="2"') ?>
</div>
<div id="plural-two" class="translationField hidden">
<label for="l10n-edit-plural-translation-two">[two]</label>
<?= form::textarea("l10n-edit-plural-translation-two", "", ' rows="2"') ?>
</div>
<div id="plural-few" class="translationField hidden">
<label for="l10n-edit-plural-translation-few">[few]</label>
<?= form::textarea("l10n-edit-plural-translation-few", "", ' rows="2"') ?>
</div>
<div id="plural-many" class="translationField hidden">
<label for="l10n-edit-plural-translation-many">[many]</label>
<?= form::textarea("l10n-edit-plural-translation-many", "", ' rows="2"') ?>
</div>
<div id="plural-other" class="translationField hidden">
<label for="l10n-edit-plural-translation-other">[other]</label>
(<a href="http://www.unicode.org/cldr/data/charts/supplemental/language_plural_rules.html"><?= t("learn more about plural forms") ?></a>)
<?= form::textarea("l10n-edit-plural-translation-other", "", ' rows="2"') ?>
</div>
<input type="submit" name="l10n-edit-save" value="<?= t("Save translation") ?>"/>
<a href="javascript: Gallery.l10nClient.copySourceText()"
class="gButtonLink ui-state-default ui-corner-all"><?= t("Copy source text") ?></a>
</form>
</div>
</div>
<script type="text/javascript">
var MSG_TRANSLATE_TEXT = "<?= t("Translate Text") ?>";
var MSG_CLOSE_X = "<?= t("X") ?>";
var l10n_client_data = <?= json_encode($string_list) ?>;
var plural_forms = <?= json_encode($plural_forms) ?>;
</script>
</div>
|
