Merge branch 'master' into talmdal_dev

1 files changed, 16 insertions, 3 deletions

diff --git a/modules/gallery/helpers/gallery.php b/modules/gallery/helpers/gallery.php
index 80ae65bd..91dd2073 100644
--- a/modules/gallery/helpers/gallery.php
+++ b/modules/gallery/helpers/gallery.php
@@ -114,19 +114,32 @@ class gallery_Core {
         }
       }
 
+      switch ($item->type) {
+      case "album":
+        $option_text = t("Album options");
+        $edit_text = t("Edit album");
+        break;
+      case "movie":
+        $option_text = t("Movie options");
+        $edit_text = t("Edit movie");
+        break;
+      default:
+        $option_text = t("Photo options");
+        $edit_text = t("Edit photo");
+      }
+
       $menu->append($options_menu = Menu::factory("submenu")
                     ->id("options_menu")
-                    ->label(t("Photo options")));
+                    ->label($option_text));
       if ($item && ($can_edit || $can_add)) {
         if ($can_edit) {
           $options_menu->append(Menu::factory("dialog")
                                 ->id("edit_item")
-                                ->label($item->is_album() ? t("Edit album") : t("Edit photo"))
+                                ->label($edit_text)
                                 ->url(url::site("form/edit/{$item->type}s/$item->id")));
         }
 
         if ($item->is_album()) {
-          $options_menu->label(t("Album options"));
           if ($can_edit) {
             $options_menu->append(Menu::factory("dialog")
                                   ->id("edit_permissions")