From 85ac76bdcd165e14eb8bf9da9a32a63f19cb2c1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: thomasb <thomasb@208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c>
Date: Wed, 29 Feb 2012 17:38:05 +0000
Subject: Renamed message files to match the launchpad guidelines

git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@5935 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c
---
 translations/messages/am.po    | 314 +++++++++++++++++++++
 translations/messages/bs.po    | 498 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/bs_BA.po | 498 --------------------------------
 translations/messages/ca.po    | 585 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/ca_ES.po | 585 --------------------------------------
 translations/messages/cs_CZ.po | 584 --------------------------------------
 translations/messages/cy.po    | 581 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/cy_GB.po | 581 --------------------------------------
 translations/messages/cz.po    | 584 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/da.po    | 583 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/da_DK.po | 583 --------------------------------------
 translations/messages/el.po    | 384 +++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/el_GR.po | 384 -------------------------
 translations/messages/et.po    | 587 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/et_EE.po | 583 --------------------------------------
 translations/messages/eu.po    | 255 +++++++++++++++++
 translations/messages/eu_ES.po | 255 -----------------
 translations/messages/ga.po    | 236 ++++++++++++++++
 translations/messages/ga_IE.po | 236 ----------------
 translations/messages/ge.po    | 512 +++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/gl.po    | 582 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/gl_ES.po | 582 --------------------------------------
 translations/messages/he.po    | 591 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/he_IL.po | 591 --------------------------------------
 translations/messages/hi.po    | 230 +++++++++++++++
 translations/messages/hi_IN.po | 230 ---------------
 translations/messages/ja.po    | 582 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/ja_JP.po | 582 --------------------------------------
 translations/messages/km.po    | 497 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/ko.po    | 308 ++++++++++++++++++++
 translations/messages/ko_KR.po | 308 --------------------
 translations/messages/mr.po    | 471 +++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/mr_IN.po | 471 -------------------------------
 translations/messages/ms.po    | 248 ++++++++++++++++
 translations/messages/ms_MY.po | 248 ----------------
 translations/messages/si.po    | 280 ++++++++++++++++++
 translations/messages/si_LK.po | 280 ------------------
 translations/messages/sl.po    | 579 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/sl_SI.po | 579 -------------------------------------
 translations/messages/sq.po    | 248 ++++++++++++++++
 translations/messages/sq_AL.po | 248 ----------------
 translations/messages/sr.po    | 529 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/sr_CS.po | 529 ----------------------------------
 translations/messages/uk.po    | 626 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 translations/messages/uk_UA.po | 626 -----------------------------------------
 translations/messages/vi.po    | 188 +++++++++++++
 translations/messages/vi_VN.po | 188 -------------
 47 files changed, 11078 insertions(+), 9751 deletions(-)
 create mode 100644 translations/messages/am.po
 create mode 100644 translations/messages/bs.po
 delete mode 100644 translations/messages/bs_BA.po
 create mode 100644 translations/messages/ca.po
 delete mode 100644 translations/messages/ca_ES.po
 delete mode 100644 translations/messages/cs_CZ.po
 create mode 100644 translations/messages/cy.po
 delete mode 100644 translations/messages/cy_GB.po
 create mode 100644 translations/messages/cz.po
 create mode 100644 translations/messages/da.po
 delete mode 100644 translations/messages/da_DK.po
 create mode 100644 translations/messages/el.po
 delete mode 100644 translations/messages/el_GR.po
 create mode 100644 translations/messages/et.po
 delete mode 100644 translations/messages/et_EE.po
 create mode 100644 translations/messages/eu.po
 delete mode 100644 translations/messages/eu_ES.po
 create mode 100644 translations/messages/ga.po
 delete mode 100644 translations/messages/ga_IE.po
 create mode 100644 translations/messages/ge.po
 create mode 100644 translations/messages/gl.po
 delete mode 100644 translations/messages/gl_ES.po
 create mode 100644 translations/messages/he.po
 delete mode 100644 translations/messages/he_IL.po
 create mode 100644 translations/messages/hi.po
 delete mode 100644 translations/messages/hi_IN.po
 create mode 100644 translations/messages/ja.po
 delete mode 100644 translations/messages/ja_JP.po
 create mode 100644 translations/messages/km.po
 create mode 100644 translations/messages/ko.po
 delete mode 100644 translations/messages/ko_KR.po
 create mode 100644 translations/messages/mr.po
 delete mode 100644 translations/messages/mr_IN.po
 create mode 100644 translations/messages/ms.po
 delete mode 100644 translations/messages/ms_MY.po
 create mode 100644 translations/messages/si.po
 delete mode 100644 translations/messages/si_LK.po
 create mode 100644 translations/messages/sl.po
 delete mode 100644 translations/messages/sl_SI.po
 create mode 100644 translations/messages/sq.po
 delete mode 100644 translations/messages/sq_AL.po
 create mode 100644 translations/messages/sr.po
 delete mode 100644 translations/messages/sr_CS.po
 create mode 100644 translations/messages/uk.po
 delete mode 100644 translations/messages/uk_UA.po
 create mode 100644 translations/messages/vi.po
 delete mode 100644 translations/messages/vi_VN.po

(limited to 'translations')

diff --git a/translations/messages/am.po b/translations/messages/am.po
new file mode 100644
index 000000000..331d499a5
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/am.po
@@ -0,0 +1,314 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: am\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Մուտքը ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Сookies–ների ապահովվումը բացակայում է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Անվավեր կամ ժամկետանց սեսիա"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "IMAP սերվերի հետ կապը ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Այս փոստարկղում նամակներ չկան"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Դուք բարեհաջող ավարտեցիք աշխատանքը։ "
+"Ցտեսություն…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Փոստարկղը դատարկ է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Բեռնավորում…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Տվյալների բեռնավորում…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Նոր նամակների ստուգում…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Նամակի ուղարկում…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Նամակն ուղարկված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Նամակի գրանցում…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Նամակը գրանցվեց որպես սևագիր"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Գրանցված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Հասցեն ավելացված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Այս հասցեով անձը արդեն գրանցված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Ձեր անվտանգության համար, այս նամակի "
+"արտաքին նկարներն բեռնված չեն"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Ներողություն, այս նամակը կոդավորված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Հասցեներ չկան"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Որոնվող հասցեն չգտնվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Նամակի ուղարկումը ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Խնդրում ենք սպասել $sec վարկյան մինչ այս "
+"նամակն ուղարկելը"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Ուղարկված նամակի արխիվացումը խափանվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Գրանցման սխալ"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Նամակի տեղափոխման ձախողում"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Նամակի ջնջման ձախողում"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Ուզու՞մ էք ջնջել նշված անձերին"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Ուզու՞մ էք ջնջել նշված նամակները"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Ուզու՞մ էք ջնջել այս դարակը"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Ուզու՞մ էք ջնջել այս դարակի բոլոր "
+"նամակները"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Դարակը ջնջվում է…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Դարակը տեղափոխվում է…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Ձևը թերի է լրացված"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Մուտքագրեք ճիշտ էլ. հասցե"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Մուտքագրեք անուն"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Մուտքագրեք էջի չափս"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Մուտքագրեք հասցեատիրոջ հասցեն"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Մուտքագրեք նվազագույնը մեկ հասցեատեր"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Վերնագիր բացակայում է, ցանկանո՞ւմ եք "
+"լրացնել"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Ուղարկե՞լ այս նամակը դատարկ"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Նամակն ուղարկված չէ։ Ջնջե՞լ Ձեր նամակը"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Ընտրեք ldap սերվեր որոնման համար"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Մուտքագրեք հասցեատեր կամ էլ. հասցե"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Գտնվեց $nr նամակ"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Համապատասխան նամակներ չգտնվեցին"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Որոնում..."
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Ստուգում…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Ուղագրական սխալներ չկան"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Դարակը ջնջվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Ջնջված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Նամակի ձևավորման հեռացում…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Նամակի բեռնվումը սերվերից ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Ֆայլի կցումն ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Ֆայլի չափը գերազանցում է մաքսիմալը՝ $size"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr հասցեների կրկնօրինակումը ավարտված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Հասցեների կրկնօրինակումը ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Այս հասցեն պաշտպանված է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Հասցեի գրանցումն ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Նամակը տեղափոխվում է…"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Նամակի ընթերցման ծանուցագիրն ուղարկված "
+"է"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Ծանուցագրի ուղարկումը ձախողվեց"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Անհնար է ջնջել վերջին տարբերակը"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Դարակի անունը պարունակում է "
+"անթույլատրելի նշան"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Ընտրեք ուղարկվող ֆայլը"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Ընտրված հասցեագիրքը ենթակա չէ փոփոխման"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Ներկրումն ընթացքի մեջ է..."
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Ներկրումը խափանվեց։ Ներկրված ֆայլը vCard "
+"չափաձևի չէ։"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "$inserted նոր ներկրված հասցեներ, $skipped արդեն "
+"առկա հասցեներ՝ <p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Գործողությունը անթույլատրելի է։"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Նշված անձը հասցե չունի։"
+
+#: program/localization/hy_AM/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Դեպի պարզ տեքստի խմբագրիչ անցման դեպքում "
+"կկորի տեքստի ձևավորումը։ Շարունակե՞լ։"
diff --git a/translations/messages/bs.po b/translations/messages/bs.po
new file mode 100644
index 000000000..5275a0f12
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/bs.po
@@ -0,0 +1,498 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: bs\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Prijava neuspješna"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Vaš Web pretraživač ne podržava kolačiće (cookies)"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Morate se ponovno ulogovati"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Neuspješna konekcija na IMAP server"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Greška poslužitelja"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Greška na serveru: $msg"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Nemoguća izvedba operacije. Mapa je samo za čitanje."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Nemoguća izvedba operacije. Dozvola odbijena."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Nepravilan zahtijev! Podaci nisu spremljeni."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Nema poruka u sandučetu"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Uspješno ste se odjavili. Doviđenja!"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Sanduče je prazno"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Učitavanje..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Snimam datoteku na poslužitelj"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Učitavanje podataka..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Provjera novih poruka u toku..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Poruka se šalje..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Poruka je uspješno poslana"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Poruka se snima..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Poruka uspješno spremljena u 'Predlošci'"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Snimanje uspješno obavljeno"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Kontakt uspješno dodat u imenik"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Kontakt sa ovom e-mail adresom već postoji u imeniku"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Zbog zaštite privatnosti, slike sa drugih servera su blokirane."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Ova poruka je zaštićena pa se ne može prikazati"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Imenik je prazan"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Traženi kontakt nije pronađen"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Greška pri slanju poruke"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Molimo sačekajte $sec sek. prije slanja ove poruke"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Greška pri spremanju poslane poruke"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Greška pri spremanju"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Greška pri premještanju poruke"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Greška pri kopiranju poruke"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Greška pri brisanju poruke"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Nije moguće označiti poruku"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Želite li obrisati izabrane kontakte?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Sigurno želite obrisati odabrane poruke?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Želite li obrisati ovu fasciklu?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Želite li obrisati sve poruke u fascikli?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Brišem fasciklu..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Premještam fasciklu..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Pretplata na fasciklu..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Poništavanje pretplate na fasciklu..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Obrazac nije u cjelosti popunjen"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Unesite valjanu email adresu"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Unesite ime"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Unesite veličinu stranice"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Unesite email adresu pošiljaoca"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Unesite primatelja (ZA)"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Polje 'Naslov' je prazno. Želite li unijeti naslov?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Želite li poslati poruku bez teksta?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Poruka nije poslata. Želite li odbaciti ovu poruku?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Unesite LDAP poslužitelj za pretragu"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Unesite ime ili email adresu"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Svi prilozi još nisu presnimljeni na poslužitelj. Molim pričekajte ili "
+"zaustavite presnimavanje."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Broj pronađenih poruka: $nr"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Traženi termin nije pronađen ni u jednoj poruci"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Pretraga u toku..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Provjera u toku..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Nije pronađena niti jedna pravopisna greška"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Fascikla uspješno obrisana"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Fascikla uspješno pretplaćena"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Pretplata na fasciklu uspješno poništena"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Fascikla uspješno ispražnjena"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Fascikla uspješno zbijena"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Uspješno obrisano"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Formatiranje poruke"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Nije moguće"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Prijenos datoteke nije uspio"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je $size"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Uspješno kopirano $n adresa"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Nije uspjelo kopiranje adresa"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Ovaj resurs adresa je samo za čitanje"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Nije uspjelo spremanje adrese kontakta"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Premještanje poruke..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Kopiranje poruke..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Brisanje poruke..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Označavanje poruke..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Uspješno poslata potvrda (pročitano)"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Ne može poslati potvrdu"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Ne možete izbrisati zadnji pseudonim."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Naziv mape sadrži zabranjene znakove"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Odaberite datoteku za prijenos"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "U odabrani adresar nije moguće zapisivati..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Kontakti uspješno dodani ovoj grupi"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Kontakti uspješno izbrisani iz ove grupe"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Uvozim, molimo sačekajte..."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Greška pri uvozu! Datoteka ne sadrži pravilan vCard format."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Uspješno je uvezeno $inserted kontakt(a), preskočeno $skipped već "
+"postojećih</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Preskočeno $skipped postojećih unosa</b>"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Operacija nije dozvoljena!"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Nije upisana email adresa u odabrani pseudonim"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će prouzrokovati gubljenje "
+"formata teksta. Želite li nastaviti?"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Dogodila se fatalna greška u konfiguraciji. Odmah kontaktirajte "
+"administratora. <b>Vaša poruka ne može biti poslata.</b>"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP Greška ($code): Veza na server nije uspjela"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP Greška ($code): Autentikacija nije uspjela"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Greška ($code): Nije uspjelo postavljanje pošiljaoca \"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Greška ($code): Nije uspjelo dodavanje primaoca \"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP Greška: Nije moguće pročitati listu primaoca"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP Greška: $msg"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Nepravilna email adresa: $email"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Previše primaoca. Smanjite broj primaoca na $max."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Broj članova grupe prelazi preko maximuma od $max"
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Dogodila se interna greška. Molimo Vas pokušajte ponovo."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Kontakti ne mogu biti obrisani."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Kontakti uspješno obrisani."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Grupa uspješno obrisana."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Grupa uspješno preimenovana."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Grupa uspješno kreirana."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Poruke uspješno obrisane."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Poruke uspješno pomjerene."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Poruke uspješno kopirane."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Poruke uspješno označene."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Unesite barem $min znakova za auto-dopunjavanje."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Polje za ime ne može biti prazno."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Ime predugo."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "Ažuriranje mape uspješno."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Kreiranje mape uspješno."
+
+#: program/localization/bs_BA/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Format slike nije validan."
diff --git a/translations/messages/bs_BA.po b/translations/messages/bs_BA.po
deleted file mode 100644
index acf8ca7f3..000000000
--- a/translations/messages/bs_BA.po
+++ /dev/null
@@ -1,498 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: bs\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Prijava neuspješna"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Vaš Web pretraživač ne podržava kolačiće (cookies)"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Morate se ponovno ulogovati"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Neuspješna konekcija na IMAP server"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Greška poslužitelja"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Greška na serveru: $msg"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Nemoguća izvedba operacije. Mapa je samo za čitanje."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Nemoguća izvedba operacije. Dozvola odbijena."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Nepravilan zahtijev! Podaci nisu spremljeni."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Nema poruka u sandučetu"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Uspješno ste se odjavili. Doviđenja!"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Sanduče je prazno"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Učitavanje..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Snimam datoteku na poslužitelj"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Učitavanje podataka..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Provjera novih poruka u toku..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Poruka se šalje..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Poruka je uspješno poslana"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Poruka se snima..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Poruka uspješno spremljena u 'Predlošci'"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Snimanje uspješno obavljeno"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Kontakt uspješno dodat u imenik"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Kontakt sa ovom e-mail adresom već postoji u imeniku"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Zbog zaštite privatnosti, slike sa drugih servera su blokirane."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Ova poruka je zaštićena pa se ne može prikazati"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Imenik je prazan"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Traženi kontakt nije pronađen"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Greška pri slanju poruke"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Molimo sačekajte $sec sek. prije slanja ove poruke"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Greška pri spremanju poslane poruke"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Greška pri spremanju"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Greška pri premještanju poruke"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Greška pri kopiranju poruke"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Greška pri brisanju poruke"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Nije moguće označiti poruku"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Želite li obrisati izabrane kontakte?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Sigurno želite obrisati odabrane poruke?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Želite li obrisati ovu fasciklu?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Želite li obrisati sve poruke u fascikli?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Brišem fasciklu..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Premještam fasciklu..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Pretplata na fasciklu..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Poništavanje pretplate na fasciklu..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Obrazac nije u cjelosti popunjen"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Unesite valjanu email adresu"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Unesite ime"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Unesite veličinu stranice"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Unesite email adresu pošiljaoca"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Unesite primatelja (ZA)"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Polje 'Naslov' je prazno. Želite li unijeti naslov?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Želite li poslati poruku bez teksta?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Poruka nije poslata. Želite li odbaciti ovu poruku?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Unesite LDAP poslužitelj za pretragu"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Unesite ime ili email adresu"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Svi prilozi još nisu presnimljeni na poslužitelj. Molim pričekajte ili "
-"zaustavite presnimavanje."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Broj pronađenih poruka: $nr"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Traženi termin nije pronađen ni u jednoj poruci"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Pretraga u toku..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Provjera u toku..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Nije pronađena niti jedna pravopisna greška"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Fascikla uspješno obrisana"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Fascikla uspješno pretplaćena"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Pretplata na fasciklu uspješno poništena"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Fascikla uspješno ispražnjena"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Fascikla uspješno zbijena"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Uspješno obrisano"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Formatiranje poruke"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Nije moguće"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Prijenos datoteke nije uspio"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Datoteka je prevelika. Maksimalna veličina je $size"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Uspješno kopirano $n adresa"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Nije uspjelo kopiranje adresa"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Ovaj resurs adresa je samo za čitanje"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Nije uspjelo spremanje adrese kontakta"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Premještanje poruke..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Kopiranje poruke..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Brisanje poruke..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Označavanje poruke..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Uspješno poslata potvrda (pročitano)"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Ne može poslati potvrdu"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Ne možete izbrisati zadnji pseudonim."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Naziv mape sadrži zabranjene znakove"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Odaberite datoteku za prijenos"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "U odabrani adresar nije moguće zapisivati..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Kontakti uspješno dodani ovoj grupi"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Kontakti uspješno izbrisani iz ove grupe"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Uvozim, molimo sačekajte..."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Greška pri uvozu! Datoteka ne sadrži pravilan vCard format."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Uspješno je uvezeno $inserted kontakt(a), preskočeno $skipped već "
-"postojećih</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Preskočeno $skipped postojećih unosa</b>"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Operacija nije dozvoljena!"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Nije upisana email adresa u odabrani pseudonim"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će prouzrokovati gubljenje "
-"formata teksta. Želite li nastaviti?"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Dogodila se fatalna greška u konfiguraciji. Odmah kontaktirajte "
-"administratora. <b>Vaša poruka ne može biti poslata.</b>"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "SMTP Greška ($code): Veza na server nije uspjela"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "SMTP Greška ($code): Autentikacija nije uspjela"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "SMTP Greška ($code): Nije uspjelo postavljanje pošiljaoca \"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "SMTP Greška ($code): Nije uspjelo dodavanje primaoca \"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "SMTP Greška: Nije moguće pročitati listu primaoca"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "SMTP Greška: $msg"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Nepravilna email adresa: $email"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Previše primaoca. Smanjite broj primaoca na $max."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Broj članova grupe prelazi preko maximuma od $max"
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Dogodila se interna greška. Molimo Vas pokušajte ponovo."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Kontakti ne mogu biti obrisani."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Kontakti uspješno obrisani."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Grupa uspješno obrisana."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Grupa uspješno preimenovana."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Grupa uspješno kreirana."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Poruke uspješno obrisane."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Poruke uspješno pomjerene."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Poruke uspješno kopirane."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Poruke uspješno označene."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Unesite barem $min znakova za auto-dopunjavanje."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Polje za ime ne može biti prazno."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Ime predugo."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "Ažuriranje mape uspješno."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Kreiranje mape uspješno."
-
-#: program/localization/bs_BA/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Format slike nije validan."
diff --git a/translations/messages/ca.po b/translations/messages/ca.po
new file mode 100644
index 000000000..01f754279
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/ca.po
@@ -0,0 +1,585 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: ca\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "L'accés ha fallat."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "El vostre navegador no accepta cookies"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "La vostra sessió no existeix o ha expirat"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Error de conexió amb el servidor IMAP"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Error del Servidor!"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Error del Servidor: $msg"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Error a la Base de Dades!"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Impossible de realitzar l'operació. La carpeta és de només lectura"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Impossible de realitzar l'operació. Permís denegat"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Petició no vàlida! No s'ha desat les dades."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "No s'han trobat missatges en aquesta bústia"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Heu tancat la sessió. Fins aviat!"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "La bústia és buida"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Carregant..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Pujant fitxer..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Pujant fitxers..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Carregant dades..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Cercant nous missatges..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Enviant missatge..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Missatge enviat correctament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Desant missatge..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Missatge desat a Esborranys"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Desat correctament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Contacte afegit correctament a la llibreta d'adreces"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Ja hi ha un contacte amb aquesta adreça de correu"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "Ja existeix un contacte amb el mateix nom."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Per a protegir la vostra privacitat, les imatges remotes han estat "
+"bloquejades en aquest missatge"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Aquest és un missatge xifrat i no pot ser mostrat. Ho sento!"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "No hi ha contactes"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "No s'ha trobat el contacte sol·licitat"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Introdueix termes de cerca per a trobar contactes"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Error enviant missatge"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Si us plau, espereu $sec segon(s) abans d'enviar aquest missatge"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Hi ha hagut un error mentre es desava el missatge enviat"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Hi ha hagut un error mentre es desava"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "No s'ha pogut moure el missatge"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "No s'ha pogut copiar el(s) missatge(s)"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "No s'ha pogut eliminar el missatge"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "No s'ha pogut marcar el missatge."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Esteu segurs de voler suprimir el(s) contacte(s) selecionat(s)?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "De veres voleu eliminar el grup seleccionat?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Esteu segurs de voler suprimir el(s) missatge(s) selecionat(s)?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Esteu segurs de voler suprimir aquesta carpeta?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Esteu segurs de voler suprimir tots els missatges d'aquesta carpeta?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Esborrant contacte(s)..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Eliminant el grup..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Suprimint la carpeta..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Movent la carpeta..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Subscribint la carpeta..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Desubscribint la carpeta..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "El formulari no ha sigut emplenat totalment"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Introduïu una adreça d'e-mail vàlida"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Introduïu un nom"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Introduïu una mida de pàgina"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Si us plau, entreu l'adreça d'e-mail del remitent"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Introduïu com a mínim un destinatari"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "El camp \"Assumpte\" és buit. Voleu introduir-ne un ara?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Voleu enviar aquest missatge sense text?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "El missatge no s'ha enviat. Voleu descartar el vostre missatge?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Seleccioneu un servidor LDAP per a cercar"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Introduïu un nom de contacte o una adreça e-mail"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Encara no s'han pujat tots els adjunts. Si us plau, espereu o cancel·leu "
+"la pujada."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr missatges trobats"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "$nr contactes trobats"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "No s'ha trobat cap coincidència"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Cercant..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Comprovant..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "No s'han trobat errors d'ortografia"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Carpeta eliminada correctament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Carpeta subscrita correctament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Carpeta desubscrita correctament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "La carpeta ha estat buidada satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "La carpeta ha estat compactada satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Eliminat correctament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Traient format del missatge..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "No s'ha pogut carregar el missatge del servidor"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "La pujada del fitxer ha fallat"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "El fitxer pujat excedeix la grandària màxima de $size"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "S'han copiat $nr adreces correctament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "No s'ha pogut copiar cap adreça"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Aquesta adreça és només de lectura"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "No s'ha pogut desar l'adreça de contacte"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Movent el missatge..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Copiant missatge..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Copiant contacte(s)..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Esborrant missatge(s)..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Marcant missatge(s)..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Afegint contacte(s) al grup..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Eliminant contacte(s) del grup"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Confirmació de lectura enviada satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "No es pot enviar la confirmació"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "No podeu suprimir aquesta identitat, és l'última."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "El nom de carpeta conté un caràcter prohibit"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Si us plau, seleccioneu un fitxer per pujar"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "La llibreta d'adreces seleccionada no és modificable"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "S'han afegit correctament els contactes a aquest grup"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "S'han suprimit correctament els contactes d'aquest grup"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "S'està important, espereu si us plau..."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "La importació ha fallt! El fitxer pujat no és un fitxer vCard vàlid"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>S'han importat $inserted contactes satisfactòriament, s'han descartat "
+"$skipped entrades ja existents</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Saltades $skipped entrades existents</b>"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Operació no permesa!"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Falta l'adreça d'e-mail a la identitat seleccionada"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Si canvieu a l'editor de text pla perdreu tot el format del text. Voleu "
+"continuar?"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Hi ha hagut un error fatal de configuració. Contacteu amb el vostre "
+"administrador immediatament. <b>El vostre missatge no pot ser enviat.</b>"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "Error SMTP ($code): La connexió al servidor ha fallat."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "Error SMTP ($code): La identificació ha fallat."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "Error SMTP ($code): No s'ha pogut posar \"$from\" com a remitent ($msg)"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "Error SMTP ($code): No s'ha pogut posar \"$to\" com a destinatari ($msg)"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "Error SMTP: No s'ha pogut analitzar la lista de destinataris"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "Error SMTP: $msg"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Adreça d'e-mail incorrecta: $email"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Massa destinataris. Reduïu el nombre de destinataris a $max."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "El nombre de membres del grup excedeix el màxim de $max."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Hi ha hagut un error intern. Si us plau torneu-ho a provar"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "No s'ha pogut esborrar el(s) contacte(s)"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Contacte(s) esborrat(s) satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "No s'ha pogut restaurar el(s) contacte(s) eliminat(s)."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Contacte(s) restaurats correctament."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Grup esborrat satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Grup renombrat satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Grup creat satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "S'ha eliminat correctament la cerca desada."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "No s'ha pogut eliminar la cerca desada."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "S'ha creat correctament la cerca desada."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "No s'ha pogut crear la cerca desada."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Missatge(s) esborrat(s) satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Missatge(s) mogut(s) satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Missatge(s) copiat(s) satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Missatge(s) marcat(s) satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Introdueix al menys $min caracters per a l'autocompleció"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "S¡han trobat més entrades coincidents. Si us plau, introdueix més "
+"caràcters."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "El nom no pot estar buit"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "El nom és massa llarg"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "La carpeta ha estat actualitzada satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "La carpeta ha estat creada satisfactòriament"
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "No és un format d'imatge vàlid."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "S'han detectat errors d'ortografia al misstage."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "No ha etsat possible crear/moure la carpeta dins de la carpeta ascendent "
+"seleccionada. No hi ha permisos d'escriptura."
+
+#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "La part del missatge és massa gran per a processar-la."
diff --git a/translations/messages/ca_ES.po b/translations/messages/ca_ES.po
deleted file mode 100644
index a31839004..000000000
--- a/translations/messages/ca_ES.po
+++ /dev/null
@@ -1,585 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: ca\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "L'accés ha fallat."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "El vostre navegador no accepta cookies"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "La vostra sessió no existeix o ha expirat"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Error de conexió amb el servidor IMAP"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Error del Servidor!"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Error del Servidor: $msg"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Error a la Base de Dades!"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Impossible de realitzar l'operació. La carpeta és de només lectura"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Impossible de realitzar l'operació. Permís denegat"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Petició no vàlida! No s'ha desat les dades."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "No s'han trobat missatges en aquesta bústia"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Heu tancat la sessió. Fins aviat!"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "La bústia és buida"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Carregant..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Pujant fitxer..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Pujant fitxers..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Carregant dades..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Cercant nous missatges..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Enviant missatge..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Missatge enviat correctament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Desant missatge..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Missatge desat a Esborranys"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Desat correctament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Contacte afegit correctament a la llibreta d'adreces"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Ja hi ha un contacte amb aquesta adreça de correu"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "Ja existeix un contacte amb el mateix nom."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Per a protegir la vostra privacitat, les imatges remotes han estat "
-"bloquejades en aquest missatge"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Aquest és un missatge xifrat i no pot ser mostrat. Ho sento!"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "No hi ha contactes"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "No s'ha trobat el contacte sol·licitat"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Introdueix termes de cerca per a trobar contactes"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Error enviant missatge"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Si us plau, espereu $sec segon(s) abans d'enviar aquest missatge"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Hi ha hagut un error mentre es desava el missatge enviat"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Hi ha hagut un error mentre es desava"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "No s'ha pogut moure el missatge"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "No s'ha pogut copiar el(s) missatge(s)"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "No s'ha pogut eliminar el missatge"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "No s'ha pogut marcar el missatge."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Esteu segurs de voler suprimir el(s) contacte(s) selecionat(s)?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "De veres voleu eliminar el grup seleccionat?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Esteu segurs de voler suprimir el(s) missatge(s) selecionat(s)?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Esteu segurs de voler suprimir aquesta carpeta?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Esteu segurs de voler suprimir tots els missatges d'aquesta carpeta?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Esborrant contacte(s)..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Eliminant el grup..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Suprimint la carpeta..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Movent la carpeta..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Subscribint la carpeta..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Desubscribint la carpeta..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "El formulari no ha sigut emplenat totalment"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Introduïu una adreça d'e-mail vàlida"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Introduïu un nom"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Introduïu una mida de pàgina"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Si us plau, entreu l'adreça d'e-mail del remitent"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Introduïu com a mínim un destinatari"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "El camp \"Assumpte\" és buit. Voleu introduir-ne un ara?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Voleu enviar aquest missatge sense text?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "El missatge no s'ha enviat. Voleu descartar el vostre missatge?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Seleccioneu un servidor LDAP per a cercar"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Introduïu un nom de contacte o una adreça e-mail"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Encara no s'han pujat tots els adjunts. Si us plau, espereu o cancel·leu "
-"la pujada."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr missatges trobats"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "$nr contactes trobats"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "No s'ha trobat cap coincidència"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Cercant..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Comprovant..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "No s'han trobat errors d'ortografia"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Carpeta eliminada correctament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Carpeta subscrita correctament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Carpeta desubscrita correctament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "La carpeta ha estat buidada satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "La carpeta ha estat compactada satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Eliminat correctament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Traient format del missatge..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "No s'ha pogut carregar el missatge del servidor"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "La pujada del fitxer ha fallat"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "El fitxer pujat excedeix la grandària màxima de $size"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "S'han copiat $nr adreces correctament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "No s'ha pogut copiar cap adreça"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Aquesta adreça és només de lectura"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "No s'ha pogut desar l'adreça de contacte"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Movent el missatge..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Copiant missatge..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Copiant contacte(s)..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Esborrant missatge(s)..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Marcant missatge(s)..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Afegint contacte(s) al grup..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Eliminant contacte(s) del grup"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Confirmació de lectura enviada satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "No es pot enviar la confirmació"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "No podeu suprimir aquesta identitat, és l'última."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "El nom de carpeta conté un caràcter prohibit"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Si us plau, seleccioneu un fitxer per pujar"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "La llibreta d'adreces seleccionada no és modificable"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "S'han afegit correctament els contactes a aquest grup"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "S'han suprimit correctament els contactes d'aquest grup"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "S'està important, espereu si us plau..."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "La importació ha fallt! El fitxer pujat no és un fitxer vCard vàlid"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>S'han importat $inserted contactes satisfactòriament, s'han descartat "
-"$skipped entrades ja existents</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Saltades $skipped entrades existents</b>"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Operació no permesa!"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Falta l'adreça d'e-mail a la identitat seleccionada"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Si canvieu a l'editor de text pla perdreu tot el format del text. Voleu "
-"continuar?"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Hi ha hagut un error fatal de configuració. Contacteu amb el vostre "
-"administrador immediatament. <b>El vostre missatge no pot ser enviat.</b>"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "Error SMTP ($code): La connexió al servidor ha fallat."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "Error SMTP ($code): La identificació ha fallat."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "Error SMTP ($code): No s'ha pogut posar \"$from\" com a remitent ($msg)"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "Error SMTP ($code): No s'ha pogut posar \"$to\" com a destinatari ($msg)"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "Error SMTP: No s'ha pogut analitzar la lista de destinataris"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "Error SMTP: $msg"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Adreça d'e-mail incorrecta: $email"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Massa destinataris. Reduïu el nombre de destinataris a $max."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "El nombre de membres del grup excedeix el màxim de $max."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Hi ha hagut un error intern. Si us plau torneu-ho a provar"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "No s'ha pogut esborrar el(s) contacte(s)"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Contacte(s) esborrat(s) satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "No s'ha pogut restaurar el(s) contacte(s) eliminat(s)."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Contacte(s) restaurats correctament."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Grup esborrat satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Grup renombrat satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Grup creat satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "S'ha eliminat correctament la cerca desada."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "No s'ha pogut eliminar la cerca desada."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "S'ha creat correctament la cerca desada."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "No s'ha pogut crear la cerca desada."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Missatge(s) esborrat(s) satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Missatge(s) mogut(s) satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Missatge(s) copiat(s) satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Missatge(s) marcat(s) satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Introdueix al menys $min caracters per a l'autocompleció"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "S¡han trobat més entrades coincidents. Si us plau, introdueix més "
-"caràcters."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "El nom no pot estar buit"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "El nom és massa llarg"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "La carpeta ha estat actualitzada satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "La carpeta ha estat creada satisfactòriament"
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "No és un format d'imatge vàlid."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "S'han detectat errors d'ortografia al misstage."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "No ha etsat possible crear/moure la carpeta dins de la carpeta ascendent "
-"seleccionada. No hi ha permisos d'escriptura."
-
-#: program/localization/ca_ES/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "La part del missatge és massa gran per a processar-la."
diff --git a/translations/messages/cs_CZ.po b/translations/messages/cs_CZ.po
deleted file mode 100644
index 7271ca1ac..000000000
--- a/translations/messages/cs_CZ.po
+++ /dev/null
@@ -1,584 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: cz\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Přihlášení selhalo"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Váš prohlížeč nepodporuje cookies, které jsou pro přihlášení "
-"nezbytné"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Vaše přihlášení je neplatné nebo vypršelo"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Připojení na IMAP server selhalo"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Chyba serveru!"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Chyba serveru: $msg"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Chyba v databázi!"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Příkaz nelze provést, složka je určena jen ke čtení."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Příkaz nelze provést, nemáte oprávnění."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Nesprávný požadavek. Data nebyla uložena."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Ve schránce nebyla nalezena žádná zpráva"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Byli jste úspěšně odhlášeni. Nashledanou!"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Schránka je prázdná"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Načítám..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Nahrávám soubor..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Nahrávám soubory..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Načítám data..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Kontroluji nové zprávy..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Odesílám zprávu..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Zpráva byla odeslána"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Ukládám zprávu..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Zpráva uložena do Rozepsané"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Uloženo"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Kontakt byl úspěšně přidán do adresáře"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Kontakt se zadanou e-mailovou adresou již existuje"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "Kontakt se stejným jménem již existuje"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Z bezpečnostních důvodů byly zablokovány obrázky ve zprávě."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Tato zpráva je zašifrovaná a nelze ji zobrazit."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Kontakty nebyly nalezeny"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Požadovaný kontakt nebyl nalezen."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Vyplňte některou z položek"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Odesílání zprávy selhalo"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Prosím počkejte $sec sekund před odesláním zprávy"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Nastala chyba při ukládání odeslané zprávy"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Vyskytla se chyba při ukládání"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Nemohu přesunout zprávu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Nemohu zkopírovat zprávu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Nemohu smazat zprávu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Zprávu nelze označit"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat označené kontakty?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat skupinu?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat označené zprávy?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Chcete opravdu smazat tento adresář?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Opravdu chcete smazat všechny zprávy v této složce?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Mažu kontakty..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Mažu skupinu..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Odstraňuji složku..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Přesouvám složku..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Připojuji složku..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Odpojuji složku..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Formulář nebyl korektně vyplněn"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Zadejte, prosím, platnou e-mailovou adresu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Zadejte, prosím, jméno"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Zadejte, prosím, velikost stránky"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Zadejte e-mailovou adresu odesílatele"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Zadejte, prosím, alespoň jednoho příjemce"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Předmět nebyl vyplňen. Přejete si jej zadat nyní?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Opravdu chtete odeslat prázdnou zprávu?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Zpráva nebyla odeslána. Přejete si zprávu zahodit?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Zvolte, prosím, LDAP server k hledání"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Zadejte, prosím, jméno nebo e-mail kontaktu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Ještě nebyly nahrány všechny přílohy. Počkejte prosím nebo "
-"nahrávání zrušte."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Nalezeno $nr zpráv"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "Nalezeno $nr kontaktů"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Nenalezena žádná zpráva"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Vyhledávám..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Kontroluji..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Nebyly nalezeny žádné chyby"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Složka byla úspěšně vymazána"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Složka byla úspěšně připojena"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Slažka byla úspěšně odpojena"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Složka byla úspěšně vyprázdněna"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Složka byla úspěšně zkomprimována"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Úspěšně smazáno"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Odstraňuji formátování ze zprávy..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Nemohu načíst zprávu ze serveru"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Nahrávání souboru selhalo"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Soubor přesáhl maximální velikost $size"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Úspěšně zkopírováno $nr adres"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Nemohu zkopírovat žádnou adresu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Tento zdroj adres je pouze pro čtení"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Nemohu uložit adresu kontaktu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Přesouvám zprávu..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Kopíruji zprávu..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Kopíruji kontakty..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Odstraňuji zprávu..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Označuji zprávu..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Přidávám kontakty do skupiny..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Odstraňuji kontakty ze skupiny..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Potvrzení o přřijetí zprávy odesláno"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Potvrzení o přijetí zprávy nebylo možné odeslat"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Alespoň jedna identita musí být ponechána. Identitu nelze odstranit."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Název složky obsahuje zakázaný znak"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Prosím vyberte soubor k nahrání"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Vybraný seznam kontaktů není zapisovatelný"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Kontakty byly úspěšně přidány do této skupiny"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Kontakty byly odstraněny z této skupiny"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Importuji, prosím čekejte..."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Během importu nastala chyba! Nahraný soubor není ve formátu vCard."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "Úspěšně naimportováno $inserted kontaktů, $skipped existujících "
-"záznamů přeskočeno: $names"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Přeskočeno $skipped existujících položek</b>"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Operace není povolena!"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Chybějící e-mailová adresa v označeném profilu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Přepnutím do režimu prostého textu ztratíte veškeré formátování. "
-"Chcete pokračovat?"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Vyskytla se vážná chyba v konfiguraci. Kontaktujte neprodleně "
-"administátora. Vaše zpráva nemohla být odeslána."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "Chyba SMTP ($code): Připojení k serveru selhalo"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "Chyba SMTP ($code): Chyba přihlášení"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "Chyba SMTP ($code): Nelze nastavit odesílatele \"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "Chyba SMTP ($code): Nelze přidat příjemce \"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "Chyba SMTP: Nelze zpracovat seznam příjemců"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "Chyba SMTP: $msg"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Neplatná e-mailová adresa: $email"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Příliš mnoho příjemců. Změňte počet příjemců na $max."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Počet členských skupin dosáhl maximum z $max"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Došlo k interní chybě. Zkuste to znovu"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Kontakty nelze odstranit"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Kontakty byly odstraněny"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "Nelze obnovit smazané kontakty"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Kontakty byly obnoveny"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Skupina byla odstraněna"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Skupina byla přejmenována"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Skupina vytvořena"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "Uložené hledání bylo ostraněno"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "Nelze odstranit uložené hledání"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "Nové hledání bylo vytvořeno"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "Nelze vytvořit uložené hledání"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Zpráva odstraněna"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Zpráva byla přesunuta"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Zpráva byla zkopirována"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Zpráva označena"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Napište alespoň $min znaků pro automatické doplnění"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "Napište více znaků. Nalezeno příliš mnoho položek"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Jméno musí být vyplněno"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Jméno je příliš dlouhé"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "Složka byla úspěšně aktualizována"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Složka byla úspěšně vytvořena"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Formát obrázku není podporován"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "Ve zprávě byly zjištěny pravopisné chyby"
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "Nelze vytvořit/přesunout složku do vybrané rodičovské složky. "
-"Nemáte práva."
-
-#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "Část zprávy je příliš velká pro zpracování."
diff --git a/translations/messages/cy.po b/translations/messages/cy.po
new file mode 100644
index 000000000..fe7756fe6
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/cy.po
@@ -0,0 +1,581 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: cy\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Methwyd a'ch mewngofnodi"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Nid yw eich porwr yn derbyn cwcis"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Mae'r sesiwn yn anghywir neu wedi dod i ben"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Methwyd cysylltu a'r gweinydd IMAP"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Gwall Gweinydd!"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Gwall Gweinydd: $msg"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Gwall Cronfa Ddata!"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Methwyd gweithredu. Mae'r ffolder yn darllen-yn-unig"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Methwyd gweithredu. Gwrthodwyd caniatad"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Cais annilys! Ni chadwyd unrhyw wybodaeth."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Dim negeseuon wedi eu canfod yn y blwch hwn"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Rydych wedi gorffen y sesiwn yn llwyddianus. Hwyl fawr!"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Blwch yn wag"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Yn llwytho..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Yn llwytho ffeil i fyny..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Yn llwytho fyny ffeiliau..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Yn llwytho data..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Yn edrych am negeseuon newydd..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Yn danfon neges..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Danfonwyd y neges yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Yn cadw neges..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Cadwyd neges i'r Drafftiau"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Cadwyd yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Cyswllt wedi ei ychwanegu i'r llyfr cyfeiriadau yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Mae cyswllt gyda'r cyfeiriad e-bost yma yn bodoli'n barod"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "Mae cyswllt gyda'r un enw yn bodoli yn barod."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "I amddiffyn eich preifatrwydd, fe ataliwyd lluniau allanol yn y neges yma."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Mae hon yn neges amgryptedig a felly ni ellir ei ddangos. Flin iawn!"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Ni gafwyd hyd i unrhyw gysylltiadau"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Ni gafwyd hyd i'r cysylltiad gofynnwyd amdano"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Rhowch dermau chwilio i ganfod cysylltiadau"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Methwyd danfon y neges"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Arhoswch $sec eiliad cyn danfon y neges"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Fe gafwyd gwall wrth cadw'r neges ddanfonwyd"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Fe gafwyd gwall wrth gadw"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Methwyd symud y neges"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Methwyd copïo'r neges(euon)"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Methwyd dileu y neges"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Methwyd nodi y neges"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Ydych chi wir am ddileu y cysylltiadau ddewiswyd?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "Ydych chi wir am ddileu'r grŵp dewiswyd?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Ydych chi wir am ddileu y neges(euon) ddewiswyd?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Ydych chi wir am ddileu y ffolder yma?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Ydych chi wir am ddileu yr holl negeseuon yn y ffolder yma?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Dileu cyswllt/cysylltiadau..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Yn dileu grŵp..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Yn dileu ffolder..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Yn symud ffolder..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Yn tanysgrifio i'r ffolder..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Yn dad-danysgrifio i'r ffolder..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Nid oedd y ffurflen wedi ei gwblhau yn llawn"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Rhowch gyfeiriad e-bost dilys"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Rhowch enw"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Rhowch maint tudalen"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Rhowch gyfeiriad e-bost y danfonwr"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Rhowch o leiaf un derbynnydd"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Mae'r pennawd \"Pwnc\" yn wag. Hoffech chi roi un fewn nawr?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Danfon y neges hwn heb destun?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Ni ddanfonwyd y neges. Hoffech chi gael gwared a'r neges?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Dewiswch weinydd ldap i chwilio"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Rhowch enw cyswllt neu gyfeiriad e-bost"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Nid yw pob atodiad wedi eu llwytho i fyny eto. Triwch eto neu canslo."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Cafwyd hyd i $nr neges"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "Canfuwyd $nr cyswllt."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Ni gafwyd hyd i unrhyw ganlyniadau chwilio"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Yn chwilio..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Yn gofyn..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Ni gafwyd hyd i unrhyw wallau gwirio"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Dilëwyd y ffolder yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Ffolder wedi ei danysgrifio yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Ffolder wedi ei ddad-danysgrifio yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Ffolder wedi ei lanhau yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Ffolder wedi ei wagio yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Dilëwyd yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Yn cael gwared a'r fformatio..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Methwyd llwytho'r neges o'r gweinydd"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Methwyd llwytho'r ffeil i fyny"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Mae'r ffeil a lwythyd fyny yn fwy na'r maint uchaf ganiateir o $size"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Copïwyd $nr cyfeiriad yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Methwyd copïo unrhyw gyfeiriad"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Mae ffynhonnell y cyfeiriadau i'w ddarllen yn unig"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Methwyd cadw cyfeiriad y cyswllt"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Yn symud neges..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Yn copïo'r neges"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Yn copïo cyswllt/cysylltiadau..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Yn dileu neges(euon)..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Yn marcio neges(euon)..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Yn ychwanegu cyswllt/cysylltiadau i'r grŵp..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Yn dileu cyswllt/cysylltiadau o'r grŵp..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Danfonwyd cadarnhad derbyn yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Methwyd danfon cadarnhad derbyn"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Allwch chi ddim dileu'r personoliaeth yma, hwn yw'r un olaf."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Mae enw'r ffolder yn cynnwys llythyren annerbynniol"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Dewiswch ffeil i'w lwytho fyny"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Nid yw'n bosib ysgrifennu i'r llyfr cyfeiriadau"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Ychwanegwyd y cysylltiadau i'r grŵp yma yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Dilëwyd y cysylltiadau o'r grŵp yma yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Yn mewnforio, arhoswch os gwelwch yn dda..."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Methwyd a mewnforio! Nid yw'r ffeil a lwythwyd fyny yn ffeil vCard dilys."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Fe mewnforiwyd $inserted cyswllt yn llwyddiannus, anwybyddwyd $skipped "
+"cofnod presennol</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Neidiwyd $skipped cofnod oedd yn bodoli</b>"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Ni chaniateir y weithred!"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Cyfeiriad e-bost ar goll yn y personoliaeth a ddewiswyd"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Mi fydd newid i'r golygydd testun plaen yn golygu byddwch chi'n colli "
+"unrhyw arddulliau yn eich testun. Hoffech chi barhau?"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Fe gafwyd gwall angheuol yn y ffurfweddiad. Cysylltwch â'ch gweinyddwr ar "
+"unwaith. <b>Nid oedd yn bosib dangos eich neges.</b>"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd cysylltu a'r gweinydd"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd dilysu'r cyfrif"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd gosod y danfonwr \"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd ychwanegu derbynwr \"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "Gwall SMTP: Nid oedd yn bosib darllen y rhestr o dderbynnwyr"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "Gwall SMTP: $msg"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Cyfeiriad e-bost anghywir: $email"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Gormod o dderbynnwyr. Lleihewch y nifer i $max"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Mae nifer o aelodau'r grŵp yn fwy na'r uchafswm o $max"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Fe gafwyd gwall mewnol. Rhowch gynnig arni eto."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Methwyd dileu cyswllt"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Cyswllt wedi ei ddileu yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "Methwyd adfer y cyswllt/cysylltiadau a ddilëwyd"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Adferwyd y cyswllt/cysylltiadau"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Grŵp wedi ei ddileu yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Grŵp wedi ei ailenwi yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Grŵp wedi ei greu yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "Dilëwyd y chwiliad yn llwyddiannus."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "Methwyd dileu y chwiliad."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "Crëwyd y chwiliad yn llwyddiannus."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "Methwyd creu y chwiliad."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Neges(euon) wedi eu dileu yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Neges(euon) wedi eu symud yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Neges(euon) wedi eu copïo yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Neges(euon) wedi eu marcio yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Rhowch o leia $min llythyren ar gyfer awto-gwblhau"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "Canfuwyd mwy o gofnodion sy'n cyfateb. Teipiwch fwy o lythrennau."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Ni all yr enw fod yn wag"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Mae'r enw yn rhy hir"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "Diweddarwyd y ffolder yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Crëwyd y ffolder yn llwyddiannus"
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Ddim yn fformat llun dilys."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "Gwelwyd camsillafu yn y neges."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "Methwyd creu/symud ffolder i'r ffolder rhiant ddewiswyd. Dim hawl mynediad."
+
+#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "Mae darn y neges yn rhy fawr i'w brosesu."
diff --git a/translations/messages/cy_GB.po b/translations/messages/cy_GB.po
deleted file mode 100644
index 245b67a4d..000000000
--- a/translations/messages/cy_GB.po
+++ /dev/null
@@ -1,581 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: cy\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Methwyd a'ch mewngofnodi"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Nid yw eich porwr yn derbyn cwcis"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Mae'r sesiwn yn anghywir neu wedi dod i ben"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Methwyd cysylltu a'r gweinydd IMAP"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Gwall Gweinydd!"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Gwall Gweinydd: $msg"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Gwall Cronfa Ddata!"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Methwyd gweithredu. Mae'r ffolder yn darllen-yn-unig"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Methwyd gweithredu. Gwrthodwyd caniatad"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Cais annilys! Ni chadwyd unrhyw wybodaeth."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Dim negeseuon wedi eu canfod yn y blwch hwn"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Rydych wedi gorffen y sesiwn yn llwyddianus. Hwyl fawr!"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Blwch yn wag"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Yn llwytho..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Yn llwytho ffeil i fyny..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Yn llwytho fyny ffeiliau..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Yn llwytho data..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Yn edrych am negeseuon newydd..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Yn danfon neges..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Danfonwyd y neges yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Yn cadw neges..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Cadwyd neges i'r Drafftiau"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Cadwyd yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Cyswllt wedi ei ychwanegu i'r llyfr cyfeiriadau yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Mae cyswllt gyda'r cyfeiriad e-bost yma yn bodoli'n barod"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "Mae cyswllt gyda'r un enw yn bodoli yn barod."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "I amddiffyn eich preifatrwydd, fe ataliwyd lluniau allanol yn y neges yma."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Mae hon yn neges amgryptedig a felly ni ellir ei ddangos. Flin iawn!"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Ni gafwyd hyd i unrhyw gysylltiadau"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Ni gafwyd hyd i'r cysylltiad gofynnwyd amdano"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Rhowch dermau chwilio i ganfod cysylltiadau"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Methwyd danfon y neges"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Arhoswch $sec eiliad cyn danfon y neges"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Fe gafwyd gwall wrth cadw'r neges ddanfonwyd"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Fe gafwyd gwall wrth gadw"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Methwyd symud y neges"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Methwyd copïo'r neges(euon)"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Methwyd dileu y neges"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Methwyd nodi y neges"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Ydych chi wir am ddileu y cysylltiadau ddewiswyd?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "Ydych chi wir am ddileu'r grŵp dewiswyd?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Ydych chi wir am ddileu y neges(euon) ddewiswyd?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Ydych chi wir am ddileu y ffolder yma?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Ydych chi wir am ddileu yr holl negeseuon yn y ffolder yma?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Dileu cyswllt/cysylltiadau..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Yn dileu grŵp..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Yn dileu ffolder..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Yn symud ffolder..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Yn tanysgrifio i'r ffolder..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Yn dad-danysgrifio i'r ffolder..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Nid oedd y ffurflen wedi ei gwblhau yn llawn"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Rhowch gyfeiriad e-bost dilys"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Rhowch enw"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Rhowch maint tudalen"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Rhowch gyfeiriad e-bost y danfonwr"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Rhowch o leiaf un derbynnydd"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Mae'r pennawd \"Pwnc\" yn wag. Hoffech chi roi un fewn nawr?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Danfon y neges hwn heb destun?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Ni ddanfonwyd y neges. Hoffech chi gael gwared a'r neges?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Dewiswch weinydd ldap i chwilio"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Rhowch enw cyswllt neu gyfeiriad e-bost"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Nid yw pob atodiad wedi eu llwytho i fyny eto. Triwch eto neu canslo."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Cafwyd hyd i $nr neges"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "Canfuwyd $nr cyswllt."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Ni gafwyd hyd i unrhyw ganlyniadau chwilio"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Yn chwilio..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Yn gofyn..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Ni gafwyd hyd i unrhyw wallau gwirio"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Dilëwyd y ffolder yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Ffolder wedi ei danysgrifio yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Ffolder wedi ei ddad-danysgrifio yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Ffolder wedi ei lanhau yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Ffolder wedi ei wagio yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Dilëwyd yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Yn cael gwared a'r fformatio..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Methwyd llwytho'r neges o'r gweinydd"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Methwyd llwytho'r ffeil i fyny"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Mae'r ffeil a lwythyd fyny yn fwy na'r maint uchaf ganiateir o $size"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Copïwyd $nr cyfeiriad yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Methwyd copïo unrhyw gyfeiriad"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Mae ffynhonnell y cyfeiriadau i'w ddarllen yn unig"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Methwyd cadw cyfeiriad y cyswllt"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Yn symud neges..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Yn copïo'r neges"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Yn copïo cyswllt/cysylltiadau..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Yn dileu neges(euon)..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Yn marcio neges(euon)..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Yn ychwanegu cyswllt/cysylltiadau i'r grŵp..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Yn dileu cyswllt/cysylltiadau o'r grŵp..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Danfonwyd cadarnhad derbyn yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Methwyd danfon cadarnhad derbyn"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Allwch chi ddim dileu'r personoliaeth yma, hwn yw'r un olaf."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Mae enw'r ffolder yn cynnwys llythyren annerbynniol"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Dewiswch ffeil i'w lwytho fyny"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Nid yw'n bosib ysgrifennu i'r llyfr cyfeiriadau"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Ychwanegwyd y cysylltiadau i'r grŵp yma yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Dilëwyd y cysylltiadau o'r grŵp yma yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Yn mewnforio, arhoswch os gwelwch yn dda..."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Methwyd a mewnforio! Nid yw'r ffeil a lwythwyd fyny yn ffeil vCard dilys."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Fe mewnforiwyd $inserted cyswllt yn llwyddiannus, anwybyddwyd $skipped "
-"cofnod presennol</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Neidiwyd $skipped cofnod oedd yn bodoli</b>"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Ni chaniateir y weithred!"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Cyfeiriad e-bost ar goll yn y personoliaeth a ddewiswyd"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Mi fydd newid i'r golygydd testun plaen yn golygu byddwch chi'n colli "
-"unrhyw arddulliau yn eich testun. Hoffech chi barhau?"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Fe gafwyd gwall angheuol yn y ffurfweddiad. Cysylltwch â'ch gweinyddwr ar "
-"unwaith. <b>Nid oedd yn bosib dangos eich neges.</b>"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd cysylltu a'r gweinydd"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd dilysu'r cyfrif"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd gosod y danfonwr \"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "Gwall SMTP ($code): Methwyd ychwanegu derbynwr \"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "Gwall SMTP: Nid oedd yn bosib darllen y rhestr o dderbynnwyr"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "Gwall SMTP: $msg"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Cyfeiriad e-bost anghywir: $email"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Gormod o dderbynnwyr. Lleihewch y nifer i $max"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Mae nifer o aelodau'r grŵp yn fwy na'r uchafswm o $max"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Fe gafwyd gwall mewnol. Rhowch gynnig arni eto."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Methwyd dileu cyswllt"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Cyswllt wedi ei ddileu yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "Methwyd adfer y cyswllt/cysylltiadau a ddilëwyd"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Adferwyd y cyswllt/cysylltiadau"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Grŵp wedi ei ddileu yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Grŵp wedi ei ailenwi yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Grŵp wedi ei greu yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "Dilëwyd y chwiliad yn llwyddiannus."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "Methwyd dileu y chwiliad."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "Crëwyd y chwiliad yn llwyddiannus."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "Methwyd creu y chwiliad."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Neges(euon) wedi eu dileu yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Neges(euon) wedi eu symud yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Neges(euon) wedi eu copïo yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Neges(euon) wedi eu marcio yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Rhowch o leia $min llythyren ar gyfer awto-gwblhau"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "Canfuwyd mwy o gofnodion sy'n cyfateb. Teipiwch fwy o lythrennau."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Ni all yr enw fod yn wag"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Mae'r enw yn rhy hir"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "Diweddarwyd y ffolder yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Crëwyd y ffolder yn llwyddiannus"
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Ddim yn fformat llun dilys."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "Gwelwyd camsillafu yn y neges."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "Methwyd creu/symud ffolder i'r ffolder rhiant ddewiswyd. Dim hawl mynediad."
-
-#: program/localization/cy_GB/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "Mae darn y neges yn rhy fawr i'w brosesu."
diff --git a/translations/messages/cz.po b/translations/messages/cz.po
new file mode 100644
index 000000000..68db62c33
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/cz.po
@@ -0,0 +1,584 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: cz\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Přihlášení selhalo"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Váš prohlížeč nepodporuje cookies, které jsou pro přihlášení "
+"nezbytné"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Vaše přihlášení je neplatné nebo vypršelo"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Připojení na IMAP server selhalo"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Chyba serveru!"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Chyba serveru: $msg"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Chyba v databázi!"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Příkaz nelze provést, složka je určena jen ke čtení."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Příkaz nelze provést, nemáte oprávnění."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Nesprávný požadavek. Data nebyla uložena."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Ve schránce nebyla nalezena žádná zpráva"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Byli jste úspěšně odhlášeni. Nashledanou!"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Schránka je prázdná"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Načítám..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Nahrávám soubor..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Nahrávám soubory..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Načítám data..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Kontroluji nové zprávy..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Odesílám zprávu..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Zpráva byla odeslána"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Ukládám zprávu..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Zpráva uložena do Rozepsané"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Uloženo"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Kontakt byl úspěšně přidán do adresáře"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Kontakt se zadanou e-mailovou adresou již existuje"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "Kontakt se stejným jménem již existuje"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Z bezpečnostních důvodů byly zablokovány obrázky ve zprávě."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Tato zpráva je zašifrovaná a nelze ji zobrazit."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Kontakty nebyly nalezeny"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Požadovaný kontakt nebyl nalezen."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Vyplňte některou z položek"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Odesílání zprávy selhalo"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Prosím počkejte $sec sekund před odesláním zprávy"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Nastala chyba při ukládání odeslané zprávy"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Vyskytla se chyba při ukládání"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Nemohu přesunout zprávu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Nemohu zkopírovat zprávu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Nemohu smazat zprávu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Zprávu nelze označit"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat označené kontakty?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat skupinu?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat označené zprávy?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Chcete opravdu smazat tento adresář?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Opravdu chcete smazat všechny zprávy v této složce?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Mažu kontakty..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Mažu skupinu..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Odstraňuji složku..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Přesouvám složku..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Připojuji složku..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Odpojuji složku..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Formulář nebyl korektně vyplněn"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Zadejte, prosím, platnou e-mailovou adresu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Zadejte, prosím, jméno"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Zadejte, prosím, velikost stránky"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Zadejte e-mailovou adresu odesílatele"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Zadejte, prosím, alespoň jednoho příjemce"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Předmět nebyl vyplňen. Přejete si jej zadat nyní?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Opravdu chtete odeslat prázdnou zprávu?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Zpráva nebyla odeslána. Přejete si zprávu zahodit?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Zvolte, prosím, LDAP server k hledání"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Zadejte, prosím, jméno nebo e-mail kontaktu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Ještě nebyly nahrány všechny přílohy. Počkejte prosím nebo "
+"nahrávání zrušte."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Nalezeno $nr zpráv"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "Nalezeno $nr kontaktů"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Nenalezena žádná zpráva"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Vyhledávám..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Kontroluji..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Nebyly nalezeny žádné chyby"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Složka byla úspěšně vymazána"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Složka byla úspěšně připojena"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Slažka byla úspěšně odpojena"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Složka byla úspěšně vyprázdněna"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Složka byla úspěšně zkomprimována"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Úspěšně smazáno"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Odstraňuji formátování ze zprávy..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Nemohu načíst zprávu ze serveru"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Nahrávání souboru selhalo"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Soubor přesáhl maximální velikost $size"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Úspěšně zkopírováno $nr adres"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Nemohu zkopírovat žádnou adresu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Tento zdroj adres je pouze pro čtení"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Nemohu uložit adresu kontaktu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Přesouvám zprávu..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Kopíruji zprávu..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Kopíruji kontakty..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Odstraňuji zprávu..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Označuji zprávu..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Přidávám kontakty do skupiny..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Odstraňuji kontakty ze skupiny..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Potvrzení o přřijetí zprávy odesláno"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Potvrzení o přijetí zprávy nebylo možné odeslat"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Alespoň jedna identita musí být ponechána. Identitu nelze odstranit."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Název složky obsahuje zakázaný znak"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Prosím vyberte soubor k nahrání"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Vybraný seznam kontaktů není zapisovatelný"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Kontakty byly úspěšně přidány do této skupiny"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Kontakty byly odstraněny z této skupiny"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Importuji, prosím čekejte..."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Během importu nastala chyba! Nahraný soubor není ve formátu vCard."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "Úspěšně naimportováno $inserted kontaktů, $skipped existujících "
+"záznamů přeskočeno: $names"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Přeskočeno $skipped existujících položek</b>"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Operace není povolena!"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Chybějící e-mailová adresa v označeném profilu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Přepnutím do režimu prostého textu ztratíte veškeré formátování. "
+"Chcete pokračovat?"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Vyskytla se vážná chyba v konfiguraci. Kontaktujte neprodleně "
+"administátora. Vaše zpráva nemohla být odeslána."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "Chyba SMTP ($code): Připojení k serveru selhalo"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "Chyba SMTP ($code): Chyba přihlášení"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "Chyba SMTP ($code): Nelze nastavit odesílatele \"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "Chyba SMTP ($code): Nelze přidat příjemce \"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "Chyba SMTP: Nelze zpracovat seznam příjemců"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "Chyba SMTP: $msg"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Neplatná e-mailová adresa: $email"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Příliš mnoho příjemců. Změňte počet příjemců na $max."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Počet členských skupin dosáhl maximum z $max"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Došlo k interní chybě. Zkuste to znovu"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Kontakty nelze odstranit"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Kontakty byly odstraněny"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "Nelze obnovit smazané kontakty"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Kontakty byly obnoveny"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Skupina byla odstraněna"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Skupina byla přejmenována"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Skupina vytvořena"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "Uložené hledání bylo ostraněno"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "Nelze odstranit uložené hledání"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "Nové hledání bylo vytvořeno"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "Nelze vytvořit uložené hledání"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Zpráva odstraněna"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Zpráva byla přesunuta"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Zpráva byla zkopirována"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Zpráva označena"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Napište alespoň $min znaků pro automatické doplnění"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "Napište více znaků. Nalezeno příliš mnoho položek"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Jméno musí být vyplněno"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Jméno je příliš dlouhé"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "Složka byla úspěšně aktualizována"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Složka byla úspěšně vytvořena"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Formát obrázku není podporován"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "Ve zprávě byly zjištěny pravopisné chyby"
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "Nelze vytvořit/přesunout složku do vybrané rodičovské složky. "
+"Nemáte práva."
+
+#: program/localization/cs_CZ/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "Část zprávy je příliš velká pro zpracování."
diff --git a/translations/messages/da.po b/translations/messages/da.po
new file mode 100644
index 000000000..80ba251f6
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/da.po
@@ -0,0 +1,583 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/da_DK/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: da\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Det lykkedes ikke at logge på"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Din browser accepterer ikke cookies"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Din session er ugyldig eller udløbet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Forbindelse til IMAP serveren fejlede"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Server fejl!"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Server fejl: $msg"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Database fejl!"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Kunne ikke udføre den ønskede handling. Mappen er skrivebeskyttet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Kunne ikke udføre den ønskede handling. Adgang nægtet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Ugyldig forespørgsel! Ingen data blev gemt."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Der blev ikke fundet nogen beskeder i denne postkasse"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Du er nu logget af webmail. Farvel så længe!"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Postkassen er tom!"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Indlæser..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Uploader fil..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Uploader filer..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Indlæser data..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Tjekker for nye beskeder..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Sender besked..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Beskeden blev sendt korrekt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Gemmer besked..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Beskeden er gemt i kladdemappen"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Det lykkedes at gemme"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Kontakten blev tilføjet adressebogen"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Der er allerede en kontakt med denne e-mail adresse"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "En kontakt med samme navn eksisterer allerede."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "For at beskytte dit privatliv er billeder fra internetservere blokeret i "
+"denne besked."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Beskeden er krypteret og kan ikke vises. Beklager!"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Ingen kontakter blev fundet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Den søgte kontakt blev ikke fundet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Indtast ord for at finde kontakten"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Beskeden kunne ikke sendes"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Vent venligst $sec sekunder før du sender denne besked"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Der opstod en fejl da den sendte besked blev gemt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Der opstod en fejl ved lagring af data"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Beskeden kunne ikke flyttes"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Beskeden kunne ikke kopieres"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Beskeden kunne ikke slettes"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Beskeden kunne ikke markeres"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Vil du virkelig slette den/de valgte kontakt(er)?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "Vil du virkelig slette den/de valgte gruppe(r)?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Vil du virkelig slette den/de valgte besked(er)?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Vil du virkelig slette den valgte mappe"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Vil du virkelig slette alle beskeder i denne mappe?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Sletter kontakt(er)..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Sletter gruppe..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Sletter mappen..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Flytter mappen..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Abonnere på mappen..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Fjerner abonnement på mappen..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Formularen var ikke fuldstændig fyldt ud"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Indtast venligst en gyldig e-mail adresse"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Angiv venligst et navn"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Angiv sidestørrelsen"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Indtast venligst afsenders email-adresse"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Indtast mindst én modtager"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "'Emne'-feltet er tomt. Kunne du tænke dig at skrive et nu?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Send denne besked uden tekst?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Beskeden er ikke blevet sendt. Vil du kassere din besked?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Vælg venligst hvilken LDAP-server der skal søges i"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Indtast venligst en kontakts navn eller e-mail adresse"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Ikke alle vedhæftede filer er blevet uploadet endnu. Vent venligst eller "
+"afbryd upload."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Fandt $nr beskeder"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "$nr afsendere fundet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Søgningen fandt ingen beskeder"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Søger..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Tjekker..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Ingen stavefejl fundet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Mappen er slettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Mappe abonnement oprettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Mappe abonnement opsagt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Mappen er tømt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Mappen er blevet optimeret"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Slettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Fjerner formatering fra besked..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Beskeden kunne ikke hentes fra serveren"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Den indsatte fil fejlede"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Den indsatte fil fylder mere end det maksimale på $size"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Det lykkedes at kopiere $nr adresser"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Kunne ikke kopiere adresserne"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Denne adressekilde er kun til læsning"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Kunne ikke gemme kontakt adressen"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Flytter besked..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Kopierer besked..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Kopierer kontakt(er)..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Sletter besked(er)..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Markerer besked(er)..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Tilføjer kontakt(er) til gruppen..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Fjerner kontakt(er) fra gruppen..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Kvittering for læsning er sendt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Kvitteringen kunne ikke sendes"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Du kan ikke slette denne identitet, da det er den eneste der er tilbage."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Mappe-navnet indeholder ugyldige tegn"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Vælg venligst den fil der skal uploades"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Der kan ikke skrives i den valgte adressebog"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Succesfuldt tilføjet kontakten til denne gruppe"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Succesfuldt fjernet kontakten fra denne gruppe"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Importerer, vent venligst..."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Fejl i importen! Den uploadede fil er ikke en gyldig vCard fil."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Importerede $inserted kontakter, sprang over $skipped allerede "
+"eksisterende kontakter</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Handlingen er ikke tilladt!"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Der mangler en email-adresse i den valgte identitet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Al formatering af teksten forsvinder, hvis der skiftes til ren tekst. Vil "
+"du fortsætte?"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Der er opstået en fatal konfigurationsfejl. Kontakt venligst din "
+"system-administrator med det samme.<b>Din besked kunne ikke afsendes.</b>"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP fejl ($code): Forbindelsen til serveren afbrudt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP fejl ($code): Autenticering fejlede"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP fejl ($code): Kunne ikke afsende som \"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP fejl ($code): Kunne ikke tilføje modtageren \"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP fejl: kan ikke fortolke listen af modtagere"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP fejl: $msg"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Ugyldig email-adresse: $email"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "For mange modtagere. Reducer antallet af modtagere til $max"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Antallet af gruppemedlemmer overstiger maksimum på $max"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Der opstod en intern fejl - prøv venligst igen"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Kunne ikke slette kontakt(er)"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Kontakt(er) slettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "Kunne ikke gendanne slettede kontakt(er)."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Kontakt(er) gendannet."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Gruppen er slettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Gruppen er omdøbt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Gruppen er oprettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "Gemt søgning slettet."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "Kunne ikke slette Gemt søgning."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "Gemt søgning oprettet."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "Kunne ikke oprette Gemt søgning."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Besked(er) slettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Besked(er) flyttet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Besked(er) kopieret"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Besked(er) markeret"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Du skal min. indtaste $min for at benytte autoopslag"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "Flere emner fundet. Task flere bogstaver."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Navnet kan ikke været tomt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Navnet er for langt"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "Mappen er opdateret"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Mappen er oprettet"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Ikke et gyldigt billedformat"
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "Der er fundet stavefejl i beskeden."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "Kan ikke oprette/flytte mappe ind i valgt mappe. Ingen adgangsrettigheder."
+
+#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "Denne del af beskeden er for stor til at blive behandlet."
diff --git a/translations/messages/da_DK.po b/translations/messages/da_DK.po
deleted file mode 100644
index dad088882..000000000
--- a/translations/messages/da_DK.po
+++ /dev/null
@@ -1,583 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/da_DK/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: da\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Det lykkedes ikke at logge på"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Din browser accepterer ikke cookies"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Din session er ugyldig eller udløbet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Forbindelse til IMAP serveren fejlede"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Server fejl!"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Server fejl: $msg"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Database fejl!"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Kunne ikke udføre den ønskede handling. Mappen er skrivebeskyttet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Kunne ikke udføre den ønskede handling. Adgang nægtet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Ugyldig forespørgsel! Ingen data blev gemt."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Der blev ikke fundet nogen beskeder i denne postkasse"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Du er nu logget af webmail. Farvel så længe!"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Postkassen er tom!"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Indlæser..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Uploader fil..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Uploader filer..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Indlæser data..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Tjekker for nye beskeder..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Sender besked..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Beskeden blev sendt korrekt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Gemmer besked..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Beskeden er gemt i kladdemappen"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Det lykkedes at gemme"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Kontakten blev tilføjet adressebogen"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Der er allerede en kontakt med denne e-mail adresse"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "En kontakt med samme navn eksisterer allerede."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "For at beskytte dit privatliv er billeder fra internetservere blokeret i "
-"denne besked."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Beskeden er krypteret og kan ikke vises. Beklager!"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Ingen kontakter blev fundet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Den søgte kontakt blev ikke fundet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Indtast ord for at finde kontakten"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Beskeden kunne ikke sendes"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Vent venligst $sec sekunder før du sender denne besked"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Der opstod en fejl da den sendte besked blev gemt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Der opstod en fejl ved lagring af data"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Beskeden kunne ikke flyttes"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Beskeden kunne ikke kopieres"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Beskeden kunne ikke slettes"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Beskeden kunne ikke markeres"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Vil du virkelig slette den/de valgte kontakt(er)?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "Vil du virkelig slette den/de valgte gruppe(r)?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Vil du virkelig slette den/de valgte besked(er)?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Vil du virkelig slette den valgte mappe"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Vil du virkelig slette alle beskeder i denne mappe?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Sletter kontakt(er)..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Sletter gruppe..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Sletter mappen..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Flytter mappen..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Abonnere på mappen..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Fjerner abonnement på mappen..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Formularen var ikke fuldstændig fyldt ud"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Indtast venligst en gyldig e-mail adresse"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Angiv venligst et navn"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Angiv sidestørrelsen"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Indtast venligst afsenders email-adresse"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Indtast mindst én modtager"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "'Emne'-feltet er tomt. Kunne du tænke dig at skrive et nu?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Send denne besked uden tekst?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Beskeden er ikke blevet sendt. Vil du kassere din besked?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Vælg venligst hvilken LDAP-server der skal søges i"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Indtast venligst en kontakts navn eller e-mail adresse"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Ikke alle vedhæftede filer er blevet uploadet endnu. Vent venligst eller "
-"afbryd upload."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Fandt $nr beskeder"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "$nr afsendere fundet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Søgningen fandt ingen beskeder"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Søger..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Tjekker..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Ingen stavefejl fundet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Mappen er slettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Mappe abonnement oprettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Mappe abonnement opsagt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Mappen er tømt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Mappen er blevet optimeret"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Slettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Fjerner formatering fra besked..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Beskeden kunne ikke hentes fra serveren"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Den indsatte fil fejlede"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Den indsatte fil fylder mere end det maksimale på $size"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Det lykkedes at kopiere $nr adresser"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Kunne ikke kopiere adresserne"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Denne adressekilde er kun til læsning"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Kunne ikke gemme kontakt adressen"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Flytter besked..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Kopierer besked..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Kopierer kontakt(er)..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Sletter besked(er)..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Markerer besked(er)..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Tilføjer kontakt(er) til gruppen..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Fjerner kontakt(er) fra gruppen..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Kvittering for læsning er sendt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Kvitteringen kunne ikke sendes"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Du kan ikke slette denne identitet, da det er den eneste der er tilbage."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Mappe-navnet indeholder ugyldige tegn"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Vælg venligst den fil der skal uploades"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Der kan ikke skrives i den valgte adressebog"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Succesfuldt tilføjet kontakten til denne gruppe"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Succesfuldt fjernet kontakten fra denne gruppe"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Importerer, vent venligst..."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Fejl i importen! Den uploadede fil er ikke en gyldig vCard fil."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Importerede $inserted kontakter, sprang over $skipped allerede "
-"eksisterende kontakter</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Handlingen er ikke tilladt!"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Der mangler en email-adresse i den valgte identitet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Al formatering af teksten forsvinder, hvis der skiftes til ren tekst. Vil "
-"du fortsætte?"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Der er opstået en fatal konfigurationsfejl. Kontakt venligst din "
-"system-administrator med det samme.<b>Din besked kunne ikke afsendes.</b>"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "SMTP fejl ($code): Forbindelsen til serveren afbrudt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "SMTP fejl ($code): Autenticering fejlede"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "SMTP fejl ($code): Kunne ikke afsende som \"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "SMTP fejl ($code): Kunne ikke tilføje modtageren \"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "SMTP fejl: kan ikke fortolke listen af modtagere"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "SMTP fejl: $msg"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Ugyldig email-adresse: $email"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "For mange modtagere. Reducer antallet af modtagere til $max"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Antallet af gruppemedlemmer overstiger maksimum på $max"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Der opstod en intern fejl - prøv venligst igen"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Kunne ikke slette kontakt(er)"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Kontakt(er) slettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "Kunne ikke gendanne slettede kontakt(er)."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Kontakt(er) gendannet."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Gruppen er slettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Gruppen er omdøbt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Gruppen er oprettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "Gemt søgning slettet."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "Kunne ikke slette Gemt søgning."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "Gemt søgning oprettet."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "Kunne ikke oprette Gemt søgning."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Besked(er) slettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Besked(er) flyttet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Besked(er) kopieret"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Besked(er) markeret"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Du skal min. indtaste $min for at benytte autoopslag"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "Flere emner fundet. Task flere bogstaver."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Navnet kan ikke været tomt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Navnet er for langt"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "Mappen er opdateret"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Mappen er oprettet"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Ikke et gyldigt billedformat"
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "Der er fundet stavefejl i beskeden."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "Kan ikke oprette/flytte mappe ind i valgt mappe. Ingen adgangsrettigheder."
-
-#: program/localization/da_DK/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "Denne del af beskeden er for stor til at blive behandlet."
diff --git a/translations/messages/el.po b/translations/messages/el.po
new file mode 100644
index 000000000..4a255bbbf
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/el.po
@@ -0,0 +1,384 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/el_GR/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: el\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Είσοδος απέτυχε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Ο περιηγητής σας (browser) δεν αποδέχεται "
+"cookies"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Η συνεδρία σας είναι άκυρη ή έχει λήξει"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Η σύνδεση με το διακομιστή IMAP απέτυχε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Σφάλμα του εξυπηρετητή!"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Λανθασμένο αίτημα! Δεν αποθηκεύτηκαν "
+"δεδομένα."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Δε βρέθηκαν μηνύματα σε αυτή τη θυρίδα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Έχετε τερματίσει επιτυχώς τη συνεδρία. "
+"Αντίο!"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Η θυρίδα είναι άδεια"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Φόρτωση..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Το αρχείο φορτώνεται..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Φόρτωση δεδομένων..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Έλεγχος για νέα μηνύματα..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Αποστολή μηνύματος..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Μήνυμα εστάλη επιτυχώς"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Αποθήκευση μηνύματος..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Μήνυμα αποθηκεύτηκε στα Πρόχειρα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Αποθηκεύτηκε επιτυχώς"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στις Επαφές"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Υπάρχει ήδη επαφή με αυτή τη διεύθυνση "
+"e-mail"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Για να προστατευτεί το απόρρητο σας, οι "
+"απομακρυσμένες εικόνες έχουν "
+"απενεργοποιηθεί σε αυτό το μήνυμα."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Αυτό το μήνυμα είναι κρυπτογραφημένο και "
+"δε μπορεί να προβληθεί. Συγνώμη!"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Δε βρέθηκαν επαφές"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Η ζητούμενη επαφή δεν βρέθηκε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Αποστολή μηνύματος απέτυχε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Παρακαλώ περιμένετε $sec δευτερόλεπτα, "
+"πριν στείλετε το μήνυμα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα, κατά την "
+"αποθήκευση του απεσταλμένου μηνύματος"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την "
+"αποθήκευση"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Το μήνυμα δε μπορούσε να μετακινηθεί"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Το μήνυμα δε μπορούσε να διαγραφεί"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Δεν έγινε επισήμανση στο μύνημα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Θέλετε να διαγράψετε τη συγκεκριμένη "
+"επαφή/ές;"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Θέλετε να διαγράψετε το συγκεκριμένο "
+"μήνυμα/τα;"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Θέλετε να διαγράψετε το συγκεκριμένο "
+"φάκελο;"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Θέλετε να διαγράψετε όλα τα μηνύματα στο "
+"συγκεκριμένο φάκελο;"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Διαγραφή φακέλου"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Μεταφορά φακέλου"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Η φόρμα δεν έχει συμπληρωθεί πλήρως"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Παρακαλώ εισάγετε έγκυρη διεύθυνση email"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Παρακαλώ εισάγετε όνομα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Παρακαλώ εισάγετε μέγεθος σελίδας"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Παρακαλώ εισάγετε την email διεύθυνση "
+"αποστολέα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Παρακαλώ εισάγεται τουλάχιστον έναν "
+"παραλήπτη"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Το πεδίο \"Θέμα\" είναι άδειο. Θέλετε να "
+"εισάγεται ένα τώρα;"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Αποστολή μηνύματος χωρίς κείμενο;"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Το μήνυμα δεν έχει σταλεί. Θέλετε να το "
+"απορρίψετε;"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε έναν LDAP διακομιστή για "
+"αναζήτηση"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Παρακαλώ εισάγεται όνομα επαφής ή "
+"διεύθυνση email"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα συνημμένα. "
+"Παρακαλώ περιμένετε ή ακυρώστε το "
+"ανέβασμα."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr μηνύματα βρέθηκαν"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Η αναζήτηση δεν επέστρεψε αποτελέσματα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Αναζήτηση..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Έλεγχος..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Δε βρέθηκαν ορθογραφικά λάθη"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Ο φάκελος διαγράφηκε επιτυχώς"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Διαγραφή Επιτυχώς"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Μετακίνηση διαμορφώσεων κειμένου..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Η φόρτωση μηνυμάτων από τον διακομιστή "
+"απέτυχε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Ανέβασμα αρχείου απέτυχε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Το ανεβασμένο αρχείο ξεπερνάει το "
+"μέγιστο μέγεθος των $size"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Επιτυχής αντιγραφή $nr διευθύνσεων"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Αποτυχία αντιγραφής διευθύνσεων"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Η διεύθυνση έχει μόνο δικαίωμα ανάγνωσης"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Αποθήκευση επαφής απέτυχε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Μετακίνηση μηνύματος..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Επιτυχής αποστολή αναφοράς ανάγνωσης"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Αποστολή αναφοράς απέτυχε"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Δε μπορείτε να διαγράψετε αυτήν την "
+"ταυτότητα, είναι η τελευταία."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Η ονομασία φακέλου περιέχει μη επιτρεπτό "
+"χαρακτήρα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Επιλέξτε αρχείο για ανέβασμα"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Η επιλεγμένη ατζέντα διευθύνσεων δεν "
+"είνα εγγράψιμη"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Εισαγωγή, παρακαλώ περιμένετε..."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Η εισαγωγή απέτυχε! Το αρχείο δεν είναι "
+"έγκυρο vcard αρχείο."
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Η λειτουργία δεν επιτρέπεται!"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Στην επιλεγμένη ταυτότητα, λείπει η email "
+"διεύθυνση"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Ούπς! Ανεπανόθωτο σφάλμα. Επικοινωνήστε "
+"με το διαχειριστή του εξυπηρετητή. <b>Το "
+"μηνυμά σας δεν στάλθηκε.</b>"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Απέτυχε η σύνδεση με τον "
+"εξυπηρετητή"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Σφάλμα ταυτοποίησης"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Αποτυχία ορισμού "
+"αποστολέα \"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Αποτυχία προσθήκης "
+"παραλήπτη \"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "Σφάλμα SMTP: Αδύνατο να προσπελαστεί η "
+"λίστα παραληπτών"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "Σφάλμα SMTP: $msg"
+
+#: program/localization/el_GR/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Λανθασμένη διεύθνση email: $email"
diff --git a/translations/messages/el_GR.po b/translations/messages/el_GR.po
deleted file mode 100644
index cb3932abb..000000000
--- a/translations/messages/el_GR.po
+++ /dev/null
@@ -1,384 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/el_GR/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: el\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Είσοδος απέτυχε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Ο περιηγητής σας (browser) δεν αποδέχεται "
-"cookies"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Η συνεδρία σας είναι άκυρη ή έχει λήξει"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Η σύνδεση με το διακομιστή IMAP απέτυχε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Σφάλμα του εξυπηρετητή!"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Λανθασμένο αίτημα! Δεν αποθηκεύτηκαν "
-"δεδομένα."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Δε βρέθηκαν μηνύματα σε αυτή τη θυρίδα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Έχετε τερματίσει επιτυχώς τη συνεδρία. "
-"Αντίο!"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Η θυρίδα είναι άδεια"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Φόρτωση..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Το αρχείο φορτώνεται..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Φόρτωση δεδομένων..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Έλεγχος για νέα μηνύματα..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Αποστολή μηνύματος..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Μήνυμα εστάλη επιτυχώς"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Αποθήκευση μηνύματος..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Μήνυμα αποθηκεύτηκε στα Πρόχειρα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Αποθηκεύτηκε επιτυχώς"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Η επαφή προστέθηκε επιτυχώς στις Επαφές"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Υπάρχει ήδη επαφή με αυτή τη διεύθυνση "
-"e-mail"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Για να προστατευτεί το απόρρητο σας, οι "
-"απομακρυσμένες εικόνες έχουν "
-"απενεργοποιηθεί σε αυτό το μήνυμα."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Αυτό το μήνυμα είναι κρυπτογραφημένο και "
-"δε μπορεί να προβληθεί. Συγνώμη!"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Δε βρέθηκαν επαφές"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Η ζητούμενη επαφή δεν βρέθηκε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Αποστολή μηνύματος απέτυχε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Παρακαλώ περιμένετε $sec δευτερόλεπτα, "
-"πριν στείλετε το μήνυμα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα, κατά την "
-"αποθήκευση του απεσταλμένου μηνύματος"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την "
-"αποθήκευση"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Το μήνυμα δε μπορούσε να μετακινηθεί"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Το μήνυμα δε μπορούσε να διαγραφεί"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Δεν έγινε επισήμανση στο μύνημα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Θέλετε να διαγράψετε τη συγκεκριμένη "
-"επαφή/ές;"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Θέλετε να διαγράψετε το συγκεκριμένο "
-"μήνυμα/τα;"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Θέλετε να διαγράψετε το συγκεκριμένο "
-"φάκελο;"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Θέλετε να διαγράψετε όλα τα μηνύματα στο "
-"συγκεκριμένο φάκελο;"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Διαγραφή φακέλου"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Μεταφορά φακέλου"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Η φόρμα δεν έχει συμπληρωθεί πλήρως"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε έγκυρη διεύθυνση email"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε όνομα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε μέγεθος σελίδας"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε την email διεύθυνση "
-"αποστολέα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγεται τουλάχιστον έναν "
-"παραλήπτη"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Το πεδίο \"Θέμα\" είναι άδειο. Θέλετε να "
-"εισάγεται ένα τώρα;"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Αποστολή μηνύματος χωρίς κείμενο;"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Το μήνυμα δεν έχει σταλεί. Θέλετε να το "
-"απορρίψετε;"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε έναν LDAP διακομιστή για "
-"αναζήτηση"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγεται όνομα επαφής ή "
-"διεύθυνση email"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Δεν έχουν φορτωθεί όλα τα συνημμένα. "
-"Παρακαλώ περιμένετε ή ακυρώστε το "
-"ανέβασμα."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr μηνύματα βρέθηκαν"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Η αναζήτηση δεν επέστρεψε αποτελέσματα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Αναζήτηση..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Έλεγχος..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Δε βρέθηκαν ορθογραφικά λάθη"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Ο φάκελος διαγράφηκε επιτυχώς"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Διαγραφή Επιτυχώς"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Μετακίνηση διαμορφώσεων κειμένου..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Η φόρτωση μηνυμάτων από τον διακομιστή "
-"απέτυχε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Ανέβασμα αρχείου απέτυχε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Το ανεβασμένο αρχείο ξεπερνάει το "
-"μέγιστο μέγεθος των $size"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Επιτυχής αντιγραφή $nr διευθύνσεων"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Αποτυχία αντιγραφής διευθύνσεων"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Η διεύθυνση έχει μόνο δικαίωμα ανάγνωσης"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Αποθήκευση επαφής απέτυχε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Μετακίνηση μηνύματος..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Επιτυχής αποστολή αναφοράς ανάγνωσης"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Αποστολή αναφοράς απέτυχε"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Δε μπορείτε να διαγράψετε αυτήν την "
-"ταυτότητα, είναι η τελευταία."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Η ονομασία φακέλου περιέχει μη επιτρεπτό "
-"χαρακτήρα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Επιλέξτε αρχείο για ανέβασμα"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Η επιλεγμένη ατζέντα διευθύνσεων δεν "
-"είνα εγγράψιμη"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Εισαγωγή, παρακαλώ περιμένετε..."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Η εισαγωγή απέτυχε! Το αρχείο δεν είναι "
-"έγκυρο vcard αρχείο."
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Η λειτουργία δεν επιτρέπεται!"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Στην επιλεγμένη ταυτότητα, λείπει η email "
-"διεύθυνση"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Ούπς! Ανεπανόθωτο σφάλμα. Επικοινωνήστε "
-"με το διαχειριστή του εξυπηρετητή. <b>Το "
-"μηνυμά σας δεν στάλθηκε.</b>"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Απέτυχε η σύνδεση με τον "
-"εξυπηρετητή"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Σφάλμα ταυτοποίησης"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Αποτυχία ορισμού "
-"αποστολέα \"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "Σφάλμα SMTP ($code): Αποτυχία προσθήκης "
-"παραλήπτη \"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "Σφάλμα SMTP: Αδύνατο να προσπελαστεί η "
-"λίστα παραληπτών"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "Σφάλμα SMTP: $msg"
-
-#: program/localization/el_GR/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Λανθασμένη διεύθνση email: $email"
diff --git a/translations/messages/et.po b/translations/messages/et.po
new file mode 100644
index 000000000..4813a333d
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/et.po
@@ -0,0 +1,587 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/et_EE/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: et\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Sisselogimine ebaõnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Sinu veebilehitseja ei võta präänikuid vastu"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Sinu seanss on aegunud või vigane"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Ei õnnestunud IMAP serveriga ühendust luua"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Serveri tõrge!"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Serveri tõrge: $msg"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Andmebaasi tõrge!"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Operatsioon nurjus. Kaustale on vaid lugemisõigus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Operatsioon nurjus. Ligipääsu õigused puuduvad"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Lubamatu päring! Andmeid ei salvestatud."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Postkast paistab tühi olevat"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Sinu seanss on edukalt lõpetatud. Nägemiseni!"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Postkast on tühi"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Laadin..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Laadin faili üles..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Failide üleslaadimine..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Andmete laadimine..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Kontrollin uusi kirju..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Saadan kirja..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Kiri edukalt saadetud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Salvestan kirja..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Kiri salvestatud mustanditesse"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Edukalt salvestatud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Kontakt lisati edukalt aadressiraamatusse"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Sellise e-posti aadressiga kontakt on juba olemas"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "Sama nimega kontakt on juba olemas."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Sinu privaatsuse kaitsmiseks on selles kirjas välised pildid blokeeritud."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "See on krüpteeritud kiri ja kahjuks pole seda võimalik näidata. "
+"Andestust!"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Ei leitud ühtegi kontakti"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Otsitud kontakti ei leitud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Sisesta otsingusõna kontaktide leidmiseks"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Kirja saatmine ebaõnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Palun oota enne selle kirja saatmist $sec sekundit."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Saadetud kirja salvestamisel ilmnes tõrge"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Salvestamise ajal ilmnes viga"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Ei suutnud seda kirja liigutada"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Kirju ei õnnestunud kopeerida"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Ei suutnud seda kirja kustutada"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Kirja märkimine nurjus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Soovid valitud kontaktid kustutada?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "Soovid valitud grupi kustutada?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Soovid valitud kirja(d) kustutada?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Soovid selle kataloogi kindlasti kustutada?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Soovid sellest kaustast kõik kirjad kustutada?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Kontakti(de) kustutamine…"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Grupi kustutamine…"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Kustutan kausta..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Liigutan kausta..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Tellin kausta..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Peatan kausta tellimuse..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Vormi kõik väljad ei ole täidetud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Palun sisesta toimiv e-posti aadress"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Palun sisesta nimi"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Palun sisesta lehekülje suurus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Palun sisesta saatja e-posti aadress"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Palun sisesta vähemalt üks adressaat"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Väli „Pealkiri“ on tühi. Soovid selle ära täita?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Saadan selle kirja ilma tekstita?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Kirja saatmine nurjus. Soovid selle ära visata?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Palun vali otsinguks LDAPi server"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Palun sisesta kontakti nimi või e-posti aadress"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Kõiki manuseid ei ole veel üles laaditud. Palun oota või tühista "
+"üleslaadimine."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Leiti $nr kirja"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "Leiti $nr kontakti."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Otsingule vastavaid kirju ei leitud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Otsin..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Kontrollin..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Õigekirjavigu ei leitud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Kausta kustutamine õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Kausta tellimine õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Kausta tellimise peatamine õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Kaust puhastatud edukalt"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Kaust tühjendatud edukalt"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Edukalt kustutatud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Eemaldan kirjast vormindust..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Kirjade serverist laadimine ebaõnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Faili üleslaadimine ebaõnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Üleslaetava faili suurus ületab maksimaalse suuruse $size"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr aadressi edukalt kopeeritud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Ühegi aadressi kopeerimine ei õnnestunud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Aadressi asukohas puuduvad kirjutusõigused"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Kontakti aadressi salvestamine ebaõnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Liigutan kirja..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Kopeerin kirja..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Kontakti(de) kopeerimine…"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Kustutan kirja..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Märgin kirja..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Kontakti(de) gruppi lisamine…"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Kontakti(de) grupist eemaldamine…"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Kättesaamiskinnitus saadetud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Ei õnnestunud kättesaamiskinnitust saata"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:deleteidentityconfirm
+msgid "Do you really want to delete this identity?"
+msgstr "Soovid selle identiteedi kustutada?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "See identiteet on viimane ja seda ei saa kustutada."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Kausta nimi sisaldab keelatud sümbolit"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Palun vali üleslaadimiseks fail"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Valitud aadressiraamat pole kirjutatav"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Kontaktide lisamine gruppi õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Kontaktide eemaldamine grupist õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Impordin, palun oota..."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Import nurjus! Üleslaaditud fail ei ole vCard formaadis."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Edukalt imporditud $inserted kontakti, $skipped olemasolevat sissekannet "
+"vahele jäetud</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b> $skipped olemasolevat kirjet jäeti vahele</b>"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Tegevus pole lubatud!"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Valitud identiteedil puudub e-posti aadress"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Klaarteksti redaktorile lülitamine kaotab kogu teksti vorminduse. Soovid "
+"jätkata?"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Viga seadistustes. Võta kohe oma süsteemiadministraatoriga ühendust. "
+"<b>Sinu kirja polnud võimalik ära saata.</b>"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP tõrge ($code): serveriga ühendumine nurjus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP tõrge ($code): autentimine nurjus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP tõrge ($code): \"$from\" saatjaks määramine nurjus ($msg)"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP tõrge ($code): \"$to\" saajaks määramine nurjus ($msg)"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP tõrge: saajate nimekirja parsimine nurjus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP tõrge: $msg"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Lubamatu e-posti aadress: $email"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Liiga palju adressaate. Vähenda kirja saajate hulka $max-ni."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Grupi liikmete arv ületab suurima lubatud $max"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Ilmnes sisemine tõrge. Palun proovi uuesti."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Kontaktide kustutamine nurjus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Kontaktide kustutamine õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "Kustutatud kontakti(de) taastamine nurjus."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Kontakt(id) edukalt taastatud."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Grupi kustutamine õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Grupi ümbernimetamine õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Grupi loomine õnnestus"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "Salvestatud otsing edukalt kustutatud."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "Salvestatud otsingu kustutamine nurjus."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "Salvestatud otsing edukalt loodud."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "Salvestatud otsingu loomine nurjus."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Kiri edukalt kustutatud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Kiri edukalt liigutatud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Kiri edukalt kopeeritud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Kiri edukalt märgitud"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Sisesta vähemalt $min märki autom. lõpetuseks"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "Otsingule on liiga palju vasteid. Palun sisesta veel mõni märk."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Nimi ei saa olla tühi"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Nimi liiga pikk"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "Kaust uuendatud edukalt"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Kaust loodud edukalt"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Pole õige pildi formaat"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "Kiri sisaldab õigekirjavigu"
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "Kasuta loomine/liigutamine valitud kausta nurjus. Pole õigusi."
+
+#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "Kiri on töötlemiseks liiga suur."
diff --git a/translations/messages/et_EE.po b/translations/messages/et_EE.po
deleted file mode 100644
index f0b8bf46b..000000000
--- a/translations/messages/et_EE.po
+++ /dev/null
@@ -1,583 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/et_EE/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: et\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Sisselogimine ebaõnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Sinu veebilehitseja ei võta präänikuid vastu"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Sinu seanss on aegunud või vigane"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Ei õnnestunud IMAP serveriga ühendust luua"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Serveri tõrge!"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Serveri tõrge: $msg"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Andmebaasi tõrge!"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Operatsioon nurjus. Kaustale on vaid lugemisõigus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Operatsioon nurjus. Ligipääsu õigused puuduvad"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Lubamatu päring! Andmeid ei salvestatud."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Postkast paistab tühi olevat"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Sinu seanss on edukalt lõpetatud. Nägemiseni!"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Postkast on tühi"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Laadin..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Laadin faili üles..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Failide üleslaadimine..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Andmete laadimine..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Kontrollin uusi kirju..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Saadan kirja..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Kiri edukalt saadetud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Salvestan kirja..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Kiri salvestatud mustanditesse"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Edukalt salvestatud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Kontakt lisati edukalt aadressiraamatusse"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Sellise e-posti aadressiga kontakt on juba olemas"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "Sama nimega kontakt on juba olemas."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Sinu privaatsuse kaitsmiseks on selles kirjas välised pildid blokeeritud."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "See on krüpteeritud kiri ja kahjuks pole seda võimalik näidata. "
-"Andestust!"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Ei leitud ühtegi kontakti"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Otsitud kontakti ei leitud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Sisesta otsingusõna kontaktide leidmiseks"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Kirja saatmine ebaõnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Palun oota enne selle kirja saatmist $sec sekundit."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Saadetud kirja salvestamisel ilmnes tõrge"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Salvestamise ajal ilmnes viga"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Ei suutnud seda kirja liigutada"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Kirju ei õnnestunud kopeerida"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Ei suutnud seda kirja kustutada"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Kirja märkimine nurjus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Soovid valitud kontaktid kustutada?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "Soovid valitud grupi kustutada?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Soovid valitud kirja(d) kustutada?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Soovid selle kataloogi kindlasti kustutada?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Soovid sellest kaustast kõik kirjad kustutada?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Kontakti(de) kustutamine…"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Grupi kustutamine…"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Kustutan kausta..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Liigutan kausta..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Tellin kausta..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Peatan kausta tellimuse..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Vormi kõik väljad ei ole täidetud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Palun sisesta toimiv e-posti aadress"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Palun sisesta nimi"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Palun sisesta lehekülje suurus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Palun sisesta saatja e-posti aadress"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Palun sisesta vähemalt üks adressaat"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Väli „Pealkiri“ on tühi. Soovid selle ära täita?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Saadan selle kirja ilma tekstita?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Kirja saatmine nurjus. Soovid selle ära visata?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Palun vali otsinguks LDAPi server"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Palun sisesta kontakti nimi või e-posti aadress"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Kõiki manuseid ei ole veel üles laaditud. Palun oota või tühista "
-"üleslaadimine."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Leiti $nr kirja"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "Leiti $nr kontakti."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Otsingule vastavaid kirju ei leitud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Otsin..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Kontrollin..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Õigekirjavigu ei leitud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Kausta kustutamine õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Kausta tellimine õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Kausta tellimise peatamine õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Kaust puhastatud edukalt"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Kaust tühjendatud edukalt"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Edukalt kustutatud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Eemaldan kirjast vormindust..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Kirjade serverist laadimine ebaõnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Faili üleslaadimine ebaõnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Üleslaetava faili suurus ületab maksimaalse suuruse $size"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "$nr aadressi edukalt kopeeritud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Ühegi aadressi kopeerimine ei õnnestunud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Aadressi asukohas puuduvad kirjutusõigused"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Kontakti aadressi salvestamine ebaõnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Liigutan kirja..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Kopeerin kirja..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Kontakti(de) kopeerimine…"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Kustutan kirja..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Märgin kirja..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Kontakti(de) gruppi lisamine…"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Kontakti(de) grupist eemaldamine…"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Kättesaamiskinnitus saadetud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Ei õnnestunud kättesaamiskinnitust saata"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "See identiteet on viimane ja seda ei saa kustutada."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Kausta nimi sisaldab keelatud sümbolit"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Palun vali üleslaadimiseks fail"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Valitud aadressiraamat pole kirjutatav"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Kontaktide lisamine gruppi õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Kontaktide eemaldamine grupist õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Impordin, palun oota..."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Import nurjus! Üleslaaditud fail ei ole vCard formaadis."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Edukalt imporditud $inserted kontakti, $skipped olemasolevat sissekannet "
-"vahele jäetud</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b> $skipped olemasolevat kirjet jäeti vahele</b>"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Tegevus pole lubatud!"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Valitud identiteedil puudub e-posti aadress"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Klaarteksti redaktorile lülitamine kaotab kogu teksti vorminduse. Soovid "
-"jätkata?"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Viga seadistustes. Võta kohe oma süsteemiadministraatoriga ühendust. "
-"<b>Sinu kirja polnud võimalik ära saata.</b>"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "SMTP tõrge ($code): serveriga ühendumine nurjus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "SMTP tõrge ($code): autentimine nurjus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "SMTP tõrge ($code): \"$from\" saatjaks määramine nurjus ($msg)"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "SMTP tõrge ($code): \"$to\" saajaks määramine nurjus ($msg)"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "SMTP tõrge: saajate nimekirja parsimine nurjus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "SMTP tõrge: $msg"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Lubamatu e-posti aadress: $email"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Liiga palju adressaate. Vähenda kirja saajate hulka $max-ni."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Grupi liikmete arv ületab suurima lubatud $max"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Ilmnes sisemine tõrge. Palun proovi uuesti."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Kontaktide kustutamine nurjus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Kontaktide kustutamine õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "Kustutatud kontakti(de) taastamine nurjus."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Kontakt(id) edukalt taastatud."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Grupi kustutamine õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Grupi ümbernimetamine õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Grupi loomine õnnestus"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "Salvestatud otsing edukalt kustutatud."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "Salvestatud otsingu kustutamine nurjus."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "Salvestatud otsing edukalt loodud."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "Salvestatud otsingu loomine nurjus."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Kiri edukalt kustutatud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Kiri edukalt liigutatud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Kiri edukalt kopeeritud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Kiri edukalt märgitud"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Sisesta vähemalt $min märki autom. lõpetuseks"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "Otsingule on liiga palju vasteid. Palun sisesta veel mõni märk."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Nimi ei saa olla tühi"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Nimi liiga pikk"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "Kaust uuendatud edukalt"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Kaust loodud edukalt"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Pole õige pildi formaat"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "Kiri sisaldab õigekirjavigu"
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "Kasuta loomine/liigutamine valitud kausta nurjus. Pole õigusi."
-
-#: program/localization/et_EE/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "Kiri on töötlemiseks liiga suur."
diff --git a/translations/messages/eu.po b/translations/messages/eu.po
new file mode 100644
index 000000000..bcd84a861
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/eu.po
@@ -0,0 +1,255 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: eu\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Saio sarrerak huts egin du"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Zure nabigatzaileak ez ditu cookie-ak onartzen"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Zure saioa baliogabea da edo iraungita dago"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Huts IMAP zerbitzarira konektatzean"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Ez da mezurik aurkitu posta kutxa honetan"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Saioa behar bezala amaitu duzu. Agur!"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Posta kutxa hutsik dago"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Kargatzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Datuak kargatzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Mezu berrien bila arakatzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Mezua bidaltzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Mezua behar bezala bidali da"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Mezua gordetzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Mezua zirriborroetan gordea"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Behar bezala gorde da"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Txartela behar bezala gehitu da helbide liburura"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "ePosta honetako txartel bat badago dagoeneko"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Zure pribazitatea mantentzeko urruneko irudiak blokeatu egin dira."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Hau enkriptaturiko mezu bat da eta ezin da bistarazi. Barkatu!"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Ez da txartelik aurkitu"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Eskatutako txartela ez da aurkitu"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Huts mezua bidaltzerakoan"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Errorea gertatu da bidalitako mezua gordetzean"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Errore bat gertatu da gordetzean"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Ezin da mezua mugitu"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Ezin da mezua ezabatu"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Benetan hautaturiko kontaktuak ezabatu nahi dituzula?"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Benetan hautaturiko mezuak ezabatu nahi dituzula?"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Benetan Karpeta hau ezabatu nahi duzu?"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Benetan karpeta honetako mezu guziak ezabatu nahi dituzu?"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Inprimakia ez guztiz bete"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Mesedez idatzi baliozko eposta helbide bat"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Mesedez izen bat idatzi"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Mesedez paper tamaina idatzi"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Mesedez behintzat hartzaile bat idatzi"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "\"Gaia\" eremua hutsik dago. Bat idatzi nahi al duzu?"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Testu gabeko mezu hau bidali?"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Mezua ez da bidali. Mezua ezeztatu nahi al duzu?"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Mesedez hautatu bilaketa egiteko LDAP zerbitzari bat"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Mesedez idatzi kontaktu izen bat edo eposta helbide bat"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr mezu aurkiturik"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Bilaketak ez du emaitzarik itzuli"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Bilatzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Arakatzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Ez da ortografia errorerik aurkitu"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Karpeta behar bezala ezabatu da"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Behar bezala ezabatu da"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Mezuaren formatua ezabatzen"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Ezin da zerbitzaritik mezua kargatu"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Huts fitxategia eransterakoan"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Erantsi nahi duzun fitxategian $size tamaina muga gainditzen du"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Ondo kopiatu dira $nr helbideak"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Ezin da helbiderik kopiatu"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Helbide iturburua irakurtzeko soilik da"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Ezin da kontaktuaren helbidea gorde"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Mezua mugitzen..."
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Ondo bidalia irakurritako agiria"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Ezin da agiria bidali"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Ezin da izaera hau ezabatu, zure bakarra da"
+
+#: program/localization/eu_ES/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Karpeta izenak debekatutako karaktereak ditu"
diff --git a/translations/messages/eu_ES.po b/translations/messages/eu_ES.po
deleted file mode 100644
index 7b270f44c..000000000
--- a/translations/messages/eu_ES.po
+++ /dev/null
@@ -1,255 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:02+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: eu\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Saio sarrerak huts egin du"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Zure nabigatzaileak ez ditu cookie-ak onartzen"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Zure saioa baliogabea da edo iraungita dago"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Huts IMAP zerbitzarira konektatzean"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Ez da mezurik aurkitu posta kutxa honetan"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Saioa behar bezala amaitu duzu. Agur!"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Posta kutxa hutsik dago"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Kargatzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Datuak kargatzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Mezu berrien bila arakatzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Mezua bidaltzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Mezua behar bezala bidali da"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Mezua gordetzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Mezua zirriborroetan gordea"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Behar bezala gorde da"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Txartela behar bezala gehitu da helbide liburura"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "ePosta honetako txartel bat badago dagoeneko"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Zure pribazitatea mantentzeko urruneko irudiak blokeatu egin dira."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Hau enkriptaturiko mezu bat da eta ezin da bistarazi. Barkatu!"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Ez da txartelik aurkitu"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Eskatutako txartela ez da aurkitu"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Huts mezua bidaltzerakoan"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Errorea gertatu da bidalitako mezua gordetzean"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Errore bat gertatu da gordetzean"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Ezin da mezua mugitu"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Ezin da mezua ezabatu"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Benetan hautaturiko kontaktuak ezabatu nahi dituzula?"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Benetan hautaturiko mezuak ezabatu nahi dituzula?"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Benetan Karpeta hau ezabatu nahi duzu?"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Benetan karpeta honetako mezu guziak ezabatu nahi dituzu?"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Inprimakia ez guztiz bete"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Mesedez idatzi baliozko eposta helbide bat"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Mesedez izen bat idatzi"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Mesedez paper tamaina idatzi"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Mesedez behintzat hartzaile bat idatzi"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "\"Gaia\" eremua hutsik dago. Bat idatzi nahi al duzu?"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Testu gabeko mezu hau bidali?"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Mezua ez da bidali. Mezua ezeztatu nahi al duzu?"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Mesedez hautatu bilaketa egiteko LDAP zerbitzari bat"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Mesedez idatzi kontaktu izen bat edo eposta helbide bat"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr mezu aurkiturik"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Bilaketak ez du emaitzarik itzuli"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Bilatzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Arakatzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Ez da ortografia errorerik aurkitu"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Karpeta behar bezala ezabatu da"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Behar bezala ezabatu da"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Mezuaren formatua ezabatzen"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Ezin da zerbitzaritik mezua kargatu"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Huts fitxategia eransterakoan"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Erantsi nahi duzun fitxategian $size tamaina muga gainditzen du"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Ondo kopiatu dira $nr helbideak"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Ezin da helbiderik kopiatu"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Helbide iturburua irakurtzeko soilik da"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Ezin da kontaktuaren helbidea gorde"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Mezua mugitzen..."
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Ondo bidalia irakurritako agiria"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Ezin da agiria bidali"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Ezin da izaera hau ezabatu, zure bakarra da"
-
-#: program/localization/eu_ES/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Karpeta izenak debekatutako karaktereak ditu"
diff --git a/translations/messages/ga.po b/translations/messages/ga.po
new file mode 100644
index 000000000..ce040aaa7
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/ga.po
@@ -0,0 +1,236 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: ga\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Theip an iarraidh chun logáil tú isteach"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Níor glac do sracléitheoir an fianán seisiúin"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Tá an seisiúin neamhbhailí nó as feidhm"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Theip an iarraidh chun nasc go dtí an freastalaí Prótacal Rochtana "
+"Teachtaireachtaí Idirlín (IMAP)"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Ní bhfuair mé aon teachtaireacht i bosca postas seo"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "D'éirigh tú logáil amach. Slán Leat!"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Tá an bosca postas folamh"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Fan nóiméad, ag lódáil..."
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Ag lódáil sonraí..."
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Ag seiceáil chun teachtaireacht nua..."
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Ag seol mo teachtaireacht láithreach bonn..."
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Sheol mé an teachtaireacht"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Ag sábháil an teachtaireacht..."
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Sábháil mé an teachtaireacht i dréachtaí"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "D'éirigh mé agus sábháil mé"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "D'éirigh mé agus shábháil mé duine nua go dtí an Leabhair Seoltaí"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Tá duine i do Leabhair Seoltaí agus tá an seoladh ríomhphost seo aige"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Chun do príobháide a cosain, choiscinn na híomhánna san teachtaireacht "
+"seo"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Tá an teachtaireacht seo i criptiúchán, Níl an cumas agam chun é a "
+"tionscail"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Ní raibh aon buine san Leabhair Seoltaí seo"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Ní bhfuair mé an duine seo"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Theip an iarraidh chun an teachtaireacht a seol"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Theip mé agus ní shábháil"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Theip mé agus ní bog an teachtaireacht"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Theip mé agus níor scrios me an teachtaireacht"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Ar mhaith leat scrios na daoine seo?"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Ar mhaith leat scrios na teachtaireacht seo?"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Ar mhaith leat scrios an fillteán seo?"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Ar mhaith leat scrios gach teachtaireacht san fillteán seo?"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Níor chríochnaigh tú an foirm"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Abair liom seoladh ríomhphost nach bfhuil neamhbhaillí"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Abair liom do ainm"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Abair liom saghas leathanaigh"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Abair liom faighteoir amhain ar a laghad"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Níl aon ábhair ar an teachtaireacht, ba mhaith tú déarfaidh mé ábair?"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Níl aon teacs san teachtaireacht, ba mhaith tú déarfaidh mé "
+"teachtaireacht ar bith?"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Theip an iarraidh chun an teachtaireacht a seo. ba mhaith tú scrios do "
+"teachtaireacht?"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Abair liom eolaire LDAP chun é a cuardaigh"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Abair liom ainm duine nó seoladh ríomhphost"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Fuair mé $n teachtaireacht"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Ní bhfuair mé aon rud as an ceist seo"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Ag tástáil..."
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Bím ag dhéanamh na mhaoirseachtí..."
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Ní bhfuair mé aon earráidí i teachtaireacht seo"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "D'éirigh mé, Scrios mé an fillteán"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "D'éirigh mé, Scrios mé"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Scrios mé formáidithe as an teachtaireacht seo"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Theip orm chun an teachtaireacht seo a tarrtháil as an freastalaí"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Theip an suas-luchtú"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Beigh an comhad ró-mhor. Is ea $size uas-saghas chun admháil léite"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "D'éirigh mé agus chuir mé $nr seolagh i do Leabhair Seoltaí"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Theip mé agus níor dfhag mé aon seolagh"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Tá an foinse seolaigh seo inléite amháin"
+
+#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Theip mé, Níl an cumas agam an seolagh seo a sábháil"
diff --git a/translations/messages/ga_IE.po b/translations/messages/ga_IE.po
deleted file mode 100644
index f999c948e..000000000
--- a/translations/messages/ga_IE.po
+++ /dev/null
@@ -1,236 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: ga\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Theip an iarraidh chun logáil tú isteach"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Níor glac do sracléitheoir an fianán seisiúin"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Tá an seisiúin neamhbhailí nó as feidhm"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Theip an iarraidh chun nasc go dtí an freastalaí Prótacal Rochtana "
-"Teachtaireachtaí Idirlín (IMAP)"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Ní bhfuair mé aon teachtaireacht i bosca postas seo"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "D'éirigh tú logáil amach. Slán Leat!"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Tá an bosca postas folamh"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Fan nóiméad, ag lódáil..."
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Ag lódáil sonraí..."
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Ag seiceáil chun teachtaireacht nua..."
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Ag seol mo teachtaireacht láithreach bonn..."
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Sheol mé an teachtaireacht"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Ag sábháil an teachtaireacht..."
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Sábháil mé an teachtaireacht i dréachtaí"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "D'éirigh mé agus sábháil mé"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "D'éirigh mé agus shábháil mé duine nua go dtí an Leabhair Seoltaí"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Tá duine i do Leabhair Seoltaí agus tá an seoladh ríomhphost seo aige"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Chun do príobháide a cosain, choiscinn na híomhánna san teachtaireacht "
-"seo"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Tá an teachtaireacht seo i criptiúchán, Níl an cumas agam chun é a "
-"tionscail"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Ní raibh aon buine san Leabhair Seoltaí seo"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Ní bhfuair mé an duine seo"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Theip an iarraidh chun an teachtaireacht a seol"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Theip mé agus ní shábháil"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Theip mé agus ní bog an teachtaireacht"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Theip mé agus níor scrios me an teachtaireacht"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Ar mhaith leat scrios na daoine seo?"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Ar mhaith leat scrios na teachtaireacht seo?"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Ar mhaith leat scrios an fillteán seo?"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Ar mhaith leat scrios gach teachtaireacht san fillteán seo?"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Níor chríochnaigh tú an foirm"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Abair liom seoladh ríomhphost nach bfhuil neamhbhaillí"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Abair liom do ainm"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Abair liom saghas leathanaigh"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Abair liom faighteoir amhain ar a laghad"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Níl aon ábhair ar an teachtaireacht, ba mhaith tú déarfaidh mé ábair?"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Níl aon teacs san teachtaireacht, ba mhaith tú déarfaidh mé "
-"teachtaireacht ar bith?"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Theip an iarraidh chun an teachtaireacht a seo. ba mhaith tú scrios do "
-"teachtaireacht?"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Abair liom eolaire LDAP chun é a cuardaigh"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Abair liom ainm duine nó seoladh ríomhphost"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Fuair mé $n teachtaireacht"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Ní bhfuair mé aon rud as an ceist seo"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Ag tástáil..."
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Bím ag dhéanamh na mhaoirseachtí..."
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Ní bhfuair mé aon earráidí i teachtaireacht seo"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "D'éirigh mé, Scrios mé an fillteán"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "D'éirigh mé, Scrios mé"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Scrios mé formáidithe as an teachtaireacht seo"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Theip orm chun an teachtaireacht seo a tarrtháil as an freastalaí"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Theip an suas-luchtú"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Beigh an comhad ró-mhor. Is ea $size uas-saghas chun admháil léite"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "D'éirigh mé agus chuir mé $nr seolagh i do Leabhair Seoltaí"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Theip mé agus níor dfhag mé aon seolagh"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Tá an foinse seolaigh seo inléite amháin"
-
-#: program/localization/ga_IE/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Theip mé, Níl an cumas agam an seolagh seo a sábháil"
diff --git a/translations/messages/ge.po b/translations/messages/ge.po
new file mode 100644
index 000000000..c30a19392
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/ge.po
@@ -0,0 +1,512 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: ge\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "შესვლა შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "თქვენი ბროუზერი კუკიებს არ "
+"პასუხობს"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "თქვენი სესია არის მცდარი ან "
+"ვადაგასული"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "IMAP სერვერთან დაკავშირება "
+"შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "შეცდომა სერვერზე!"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "სერვერის შეცდომა: $msg"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "მონაცემთა ბაზის შეცდომა!"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "მოქმედების შესრულება "
+"შეუძლებალია. წვდომა "
+"აკრძალულია."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "არასწორი მოთხოვნა! "
+"მონაცემების შენახვა არ "
+"მოხერხდა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "არ არის ახალი შეტყობინება"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "წარმატებით დაიხურა თქვენი "
+"სესია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "საფოსტო ყუთი ცარიელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "იტვირთება..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "ფაილი იტვირთება..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "ფაილების ატვირთვა..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "მონაცემების ჩატვირთვა..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "ახალი შეტყობინების ნახვა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "შეტყობინების გაგზავნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "შეტყობინება გაიგზავნა "
+"წარმატებით"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "შეტყობინების შენახვა..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "შეტყობინების დროებით "
+"შენახვა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "წარმატებით შეინახა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "კონტაქტი წარმატებით "
+"დაემატა მისამართებში"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "კონტაქტი ამ მისამართზე უკვე "
+"არსებობს"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "უსაფრთხოების მიზნით "
+"სურათების ჩვენება "
+"შეზღუდულია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "შეტყობინება დაშიფრულია და "
+"სამწუხაროდ ჩვენება "
+"შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "კონტაქტი ვერ მოიძებნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "მოთხოვნილი კონტაქტი ვერ "
+"მოიძებნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "შეტყობინება ვერ გაიგზავნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "გთხოვთ მოიცადოთ $sec წამი. "
+"სანამ იგზავნება "
+"შეტყობინება"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "შეცდომა სანამ ინახება "
+"გაგზავნილი შეტყობინება"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "შენახვის დროს მოხდა შეცდომა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "შეტყობინების გადატანა "
+"შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "შეტყობინების წაშლა "
+"შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "შეტყობინების მონიშვნა "
+"შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "ნამდვილად გსურთ მონიშნული "
+"კონტაქტების წაშლა?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "ნამდვილად გსურთ მონიშნული "
+"შეტყობინებების წაშლა?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "ნამდვილად გსურთ ამ "
+"საქაღალდის წაშლა?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "ნამდვილად გსურთ ყველა "
+"შეტყობინების წაშლა "
+"აღნიშნულ საქაღალდეში?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "ჯგუფის წაშლა..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "საქაღალდის წაშლა..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "საქაღალდის გადატანა..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "ყველა ველი არ არის "
+"შევსებული"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "მიუთითეთ სწორი ელ–ფოსტის "
+"მისამართი"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "მიუთითეთ სახელი"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "მიუთითეთ ფურცლის ზომა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "გთხოვთ შეიტანოთ მგზავნელის "
+"ელ–ფოსტის მისამართი"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "მიუთითეთ მიმღები"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "გსურთ თუ არა შეტყობინების "
+"გაგზავნა უსათაუროდ?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "გსურთ თუ არა შეტყობინების "
+"გაგზავნა უტექსტოდ?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "შეტყობინება ვერ იქნა "
+"გაგზავნილი. გსურთ თუ არა "
+"გზავნილის გაუქმება?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "მიუთითეთ LDAP სერვერი "
+"ძიებისთვის"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "მიუთითეთ სახელი ან "
+"ელ–ფოსტის მისამართი"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "ჯერ არ ატვირთულა ყველა "
+"მიმაგრებული ფაილი. დაელოდეთ "
+"ან გააუქმეთ ატვირთვა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr შეტყობინეა მოიძებნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "ნაპოვნია $nr კონტაქტი"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "შეტყობინება ვერ მოიძებნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "ძიება..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "შემოწმება..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "ორთოგრაფიული შეცდომა არ "
+"არის"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "საქაღალდე წარმატებით "
+"წაიშალა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "წარმატებით წაიშალა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "შეტყობინების ფორმატირების "
+"გაუქმება..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "შეტყობინება ვერ ჩაიტვირთა "
+"სერვერიდან"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "ფაილი ვერ აიტვირთა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "ატვირთული ფაილის ზომა მეტია "
+"დასაშვებ ფაილის მაქსიმალურ "
+"ზომაზე ($size)"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "წარმატებით დაკოპირდა $nr "
+"მისამართი"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "ვერცერთი მისამართი ვერ "
+"დაკოპირდა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "აღნიშნული მისამართის "
+"მხოლოდ წაკითხვაა "
+"შესაძლებელი"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "საკონტაქტო მისამართის "
+"შენახვა შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "შეტყობინების გადატანა..."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "წარმატებით გაიგზავნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "არ გაიგზავნა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "წაშლა შეუძლებელია, ის "
+"თქვენთვის ერთადერთია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "საქაღალდის სახელი შეიცავს "
+"აკრძალულ სიმბოლოებს"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "გთხოვთ მონიშნოთ ფაილი "
+"ასატვირთად"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "მონიშნულ მისამართებში "
+"ჩაწერა შეუძლებელია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "გთხოვთ მოიცადოთ, "
+"მიმდინარეობს შემოტანა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "შემოტანა გაუქმდა! ატვირთული "
+"ფაილის ფორმატი არ ემთხვევა "
+"დასაშვებ vCard ფორმატს"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>წარმატებით დასრულდა $inserted "
+"კონტაქტების შემოტანა, $skipped "
+"არსებულის "
+"გამოტოვება</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "ოპერაცია შეზღუდულია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "ელ–ფოსტის მისამართი "
+"გამოტოვებულია"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "რედაქტორის გადართვა "
+"ტექსტურ რეჟიმში გამოიწვევს "
+"არსებული ტექსტის ფორმატის "
+"დაკარგვას. გსურთ "
+"გაგრძელება?"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "სერვერზე მოხდა შეცდომა. "
+"დაუყონებლივ დაუკავშირდით "
+"ადმინისტრატორს. <b>თქვენი "
+"შეტყობინება შესაძლოა ვერ "
+"გაიგზავნა.</b>"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP Error ($code): სერვერთან "
+"დაკავშირება ვერ მოხერხდა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP Error ($code): ავტორიზაციის "
+"შეცდომა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error ($code): ვერ მიეთითა "
+"გამგზავნი \"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error ($code): ვერ დაემატა მიმღები "
+"\"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP Error: მიმღებთა ჩამონათვალის "
+"დამუშავება ვერ მოხერხდა"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP Error: $msg"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "ელ-ფოსტის მისამართი "
+"არასწორია $email"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "კონტაქტ(ებ)ი წარმატებით "
+"წაიშალა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "კონრაქტ(ებ)ი წარმატებით "
+"აღდგა,"
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "ჯგუფი წარმატებით წაიშალა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "ჯგუფი წარმატებით შეიქმნა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "შეტყობინებები წარმატებით "
+"წაიშალა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "შეტყობინებები გადატანილია "
+"წარმატებით."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "შეტყობინებები წარმატებით "
+"მოინიშნა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "სახელი არ შეიძლება იყოს "
+"ცარიელი."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "სახელი ძალიან მოკლეა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "დასტა წარმატებით განახლდა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "დასტა წარმატებით შეიქმნა."
+
+#: program/localization/ka_GE/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "გამოსახულების ფორმატი "
+"არასწორია."
diff --git a/translations/messages/gl.po b/translations/messages/gl.po
new file mode 100644
index 000000000..eec723f0b
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/gl.po
@@ -0,0 +1,582 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: gl\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "O contrasinal ou o nome de usuario son incorrectos."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "O seu navegador non acepta galletas."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "A súa sesión non é válida ou expirou."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Fallou a conexión co servidor IMAP."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Erro do servidor!"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Erro do servidor: $msg"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Erro na base de datos!"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Non foi posible realizar a operación. O cartafol é de só lectura."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Non foi posible realizar a operación. Permiso denegado."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Petición inválida!. Non se gardou ningún dato."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Non se atoparon mensaxes nesta caixa de correo."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Rematou correctamente a súa sesión. Ata logo!"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "A caixa de correo está vacía."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Cargando..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Cargando ficheiro..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Cargando ficheiros..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Cargando datos..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Á procura de novas mensaxes..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Enviando mensaxe..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "A mensaxe enviouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Gardando mensaxe..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "A mensaxe gardouse en \"Borradores"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Gardado correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "O contacto engadiuse correctamente ao caderno de enderezos."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Xa existe un contacto con este enderezo de correo electrónico."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "Xa existe un contacto con este nome."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Estanse a bloquear as imaxes remotas para protexer a súa privacidade."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Non se pode amosar a mensaxe porque está cifrada."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Non se atoparon contactos."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Non se atopou o contacto solicitado."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Introduza algún termo para atopar contactos"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Fallou o envío da mensaxe."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Por favor, espere $sec segundos antes de enviar esta mensaxe."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Ocurriu un erro mentres se gardaba a mensaxe enviada."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Ocurriu un erro mentres se gardaba."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Non foi posible mover a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Non foi posible copiar a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Non foi posible eliminar a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Non foi posible marcar a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Quere eliminar o(s) contacto(s) seleccionado(s)?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "Quere eliminar o grupo seleccionado?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Quere eliminar a(s) mensaxe(s) seleccionadas?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Quere eliminar este cartafol?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Quere eliminar tódalas mensaxes neste cartafol?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Eliminando o(s) contacto(s)..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Eliminando o grupo..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Eliminando o cartafol..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Movendo o cartafol..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Subscribindo o cartafol..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Desubscribindo o cartafol..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Non se cumprimentou completamente o formulario."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Por favor, introduza un enderezo de correo electrónico válido."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Por favor, introduza un nome."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Por favor, introduza un tamaño de páxina."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Por favor, introduza o enderezo de correo electrónico do remitente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Por favor, introduza polo menos un destinatario."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "O campo \"Asunto\" está baleiro. Desexa completalo?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Quere enviar esta mensaxe sen texto?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "A mensaxe non se enviou. Quere descartala?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Por favor, elixa un servidor LDAP para buscar."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Por favor, introduza un nome ou un enderezo de correo electrónico."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Aínda non se cargaron tódolos ficheiros. Por favor, agarde ou cancele a "
+"carga."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Atopáronse $nr mensaxes."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "Atopáronse $nr contactos."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "A busca non atopou coincidencias."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Buscando..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Comprobando..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Non hai erros ortográficos."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "O cartafol eliminouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "O cartafol suscribiuse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "O cartafol desuscribiuse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "O cartafol purgouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "O cartafol baleirouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Eliminouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Eliminando o formato da mensaxe..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Non foi posible cargar a mensaxe desde o servidor."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Fallou a carga do ficheiro."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "O ficheiro cargado é máis grande que o tamaño máximo de $size."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Copiáronse correctamente $nr enderezos."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Non foi posible copiar ningún enderezo."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "A orixe é de só lectura."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Non foi posible gardar o contacto."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Movendo a(s) mensaxe(s)..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Copiando a(s) mensaxe(s)..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Copiando o(s) contacto(s)..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Eliminando a(s) mensaxe(s)..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Marcando a(s) mensaxe(s)..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Engadindo o(s) contacto(s) ao grupo..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Eliminando o(s) contacto(s) do grupo..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "A notificación da entrega enviouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Non foi posible enviar a notificación da entrega."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Non pode eliminar esta identidade, é a última."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "O nome do cartafol contén un carácter non válido."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Por favor, escolla un ficheiro para cargar."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Non se pode escribir no caderno de enderezos que escolleu."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Engadiuse correctamente o contacto a este grupo."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Suprimiuse correctamente o contacto deste grupo."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "A importar. Por favor, agarde..."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Produciuse un erro na importación. O ficheiro que cargou non é un vCard "
+"correcto."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Importáronse correctamente $inserted contactos. Ignoráronse $skipped "
+"contactos que xa existían</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Ignoráronse $skipped existing entradas</b>"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Operación non permitida!"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Falta o enderezo de correo electrónico na identidade que escolleu."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Se troca neste intre ao editor de texto plano, vai perder todo o formato do "
+"texto. Quere continuar?"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Produciuse un erro fatal de configuración. Contacte ao administrador "
+"inmediatamente. <b>Non se enviou a súa mensaxe.</b>"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "Erro SMTP ($code): Fallou a conexión co servidor."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "Erro SMTP ($code): Fallou a autenticación."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "Erro SMTP ($code): Non foi posible establecer o remitente \"$from\" ($msg)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "Erro SMTP ($code): Non foi posible engadir o destinatario \"$to\" ($msg)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "Erro SMTP: Non se pode analizar a lista de destinatarios."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "Erro SMTP: $msg"
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "O enderezo de correo electrónico é incorrecto: $email."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Especificou destinatarios de máis. Por favor, redúzaos a un máximo de "
+"$max."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "O número de membros do grupo excede o máximo de $max."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Ocurriu un erro interno. Por favor, probe outra vez."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Non foi posible eliminar o(s) contacto(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Borráronse correctamente o(s) contacto(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "Non foi posible restaurar o(s) contacto(s) borrado(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Restauráronse correctamente o(s) contacto(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Borrouse correctamente o grupo."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Mudouse correctamente o nome do grupo."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Creouse correctamente o grupo."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "Borrouse correctamente a procura gardada."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "Non foi posible borrar a procura gardada."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "Creouse correctamente a procura gardada."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "Non foi posible crear a procura gardada."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Borráronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Movéronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Copiáronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Marcáronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Introduza polo menos $min caracteres para autocompletar."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "Atopáronse máis entradas concidintes. Por favor, introduza máis "
+"caracteres."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "O nome non pode estar baleiro."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "O nome é longo de máis."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "O cartafol actualizouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "O cartafol creouse correctamente."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "O formato da imaxe non é válido."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "Atopáronse erros ortográficos na mensaxe."
+
+#: program/localization/gl_ES/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "Non foi posible crear/mover o cartafol no cartafol padre escollido porque "
+"non ten permisos."
diff --git a/translations/messages/gl_ES.po b/translations/messages/gl_ES.po
deleted file mode 100644
index aef18f7d8..000000000
--- a/translations/messages/gl_ES.po
+++ /dev/null
@@ -1,582 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: gl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "O contrasinal ou o nome de usuario son incorrectos."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "O seu navegador non acepta galletas."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "A súa sesión non é válida ou expirou."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Fallou a conexión co servidor IMAP."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Erro do servidor!"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Erro do servidor: $msg"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Erro na base de datos!"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Non foi posible realizar a operación. O cartafol é de só lectura."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Non foi posible realizar a operación. Permiso denegado."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Petición inválida!. Non se gardou ningún dato."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Non se atoparon mensaxes nesta caixa de correo."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Rematou correctamente a súa sesión. Ata logo!"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "A caixa de correo está vacía."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Cargando..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Cargando ficheiro..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Cargando ficheiros..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Cargando datos..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Á procura de novas mensaxes..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Enviando mensaxe..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "A mensaxe enviouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Gardando mensaxe..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "A mensaxe gardouse en \"Borradores"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Gardado correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "O contacto engadiuse correctamente ao caderno de enderezos."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Xa existe un contacto con este enderezo de correo electrónico."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "Xa existe un contacto con este nome."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Estanse a bloquear as imaxes remotas para protexer a súa privacidade."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Non se pode amosar a mensaxe porque está cifrada."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Non se atoparon contactos."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Non se atopou o contacto solicitado."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Introduza algún termo para atopar contactos"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Fallou o envío da mensaxe."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Por favor, espere $sec segundos antes de enviar esta mensaxe."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Ocurriu un erro mentres se gardaba a mensaxe enviada."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Ocurriu un erro mentres se gardaba."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Non foi posible mover a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Non foi posible copiar a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Non foi posible eliminar a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Non foi posible marcar a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Quere eliminar o(s) contacto(s) seleccionado(s)?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "Quere eliminar o grupo seleccionado?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Quere eliminar a(s) mensaxe(s) seleccionadas?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Quere eliminar este cartafol?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Quere eliminar tódalas mensaxes neste cartafol?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Eliminando o(s) contacto(s)..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Eliminando o grupo..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Eliminando o cartafol..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Movendo o cartafol..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Subscribindo o cartafol..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Desubscribindo o cartafol..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Non se cumprimentou completamente o formulario."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Por favor, introduza un enderezo de correo electrónico válido."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Por favor, introduza un nome."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Por favor, introduza un tamaño de páxina."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Por favor, introduza o enderezo de correo electrónico do remitente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Por favor, introduza polo menos un destinatario."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "O campo \"Asunto\" está baleiro. Desexa completalo?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Quere enviar esta mensaxe sen texto?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "A mensaxe non se enviou. Quere descartala?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Por favor, elixa un servidor LDAP para buscar."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Por favor, introduza un nome ou un enderezo de correo electrónico."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Aínda non se cargaron tódolos ficheiros. Por favor, agarde ou cancele a "
-"carga."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Atopáronse $nr mensaxes."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "Atopáronse $nr contactos."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "A busca non atopou coincidencias."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Buscando..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Comprobando..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Non hai erros ortográficos."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "O cartafol eliminouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "O cartafol suscribiuse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "O cartafol desuscribiuse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "O cartafol purgouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "O cartafol baleirouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Eliminouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Eliminando o formato da mensaxe..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Non foi posible cargar a mensaxe desde o servidor."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Fallou a carga do ficheiro."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "O ficheiro cargado é máis grande que o tamaño máximo de $size."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Copiáronse correctamente $nr enderezos."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Non foi posible copiar ningún enderezo."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "A orixe é de só lectura."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Non foi posible gardar o contacto."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Movendo a(s) mensaxe(s)..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Copiando a(s) mensaxe(s)..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Copiando o(s) contacto(s)..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Eliminando a(s) mensaxe(s)..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Marcando a(s) mensaxe(s)..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Engadindo o(s) contacto(s) ao grupo..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Eliminando o(s) contacto(s) do grupo..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "A notificación da entrega enviouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Non foi posible enviar a notificación da entrega."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Non pode eliminar esta identidade, é a última."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "O nome do cartafol contén un carácter non válido."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Por favor, escolla un ficheiro para cargar."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Non se pode escribir no caderno de enderezos que escolleu."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Engadiuse correctamente o contacto a este grupo."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Suprimiuse correctamente o contacto deste grupo."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "A importar. Por favor, agarde..."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Produciuse un erro na importación. O ficheiro que cargou non é un vCard "
-"correcto."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Importáronse correctamente $inserted contactos. Ignoráronse $skipped "
-"contactos que xa existían</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Ignoráronse $skipped existing entradas</b>"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Operación non permitida!"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Falta o enderezo de correo electrónico na identidade que escolleu."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Se troca neste intre ao editor de texto plano, vai perder todo o formato do "
-"texto. Quere continuar?"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Produciuse un erro fatal de configuración. Contacte ao administrador "
-"inmediatamente. <b>Non se enviou a súa mensaxe.</b>"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "Erro SMTP ($code): Fallou a conexión co servidor."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "Erro SMTP ($code): Fallou a autenticación."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "Erro SMTP ($code): Non foi posible establecer o remitente \"$from\" ($msg)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "Erro SMTP ($code): Non foi posible engadir o destinatario \"$to\" ($msg)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "Erro SMTP: Non se pode analizar a lista de destinatarios."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "Erro SMTP: $msg"
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "O enderezo de correo electrónico é incorrecto: $email."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Especificou destinatarios de máis. Por favor, redúzaos a un máximo de "
-"$max."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "O número de membros do grupo excede o máximo de $max."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Ocurriu un erro interno. Por favor, probe outra vez."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Non foi posible eliminar o(s) contacto(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Borráronse correctamente o(s) contacto(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "Non foi posible restaurar o(s) contacto(s) borrado(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Restauráronse correctamente o(s) contacto(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Borrouse correctamente o grupo."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Mudouse correctamente o nome do grupo."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Creouse correctamente o grupo."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "Borrouse correctamente a procura gardada."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "Non foi posible borrar a procura gardada."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "Creouse correctamente a procura gardada."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "Non foi posible crear a procura gardada."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Borráronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Movéronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Copiáronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Marcáronse correctamente a(s) mensaxe(s)."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Introduza polo menos $min caracteres para autocompletar."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "Atopáronse máis entradas concidintes. Por favor, introduza máis "
-"caracteres."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "O nome non pode estar baleiro."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "O nome é longo de máis."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "O cartafol actualizouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "O cartafol creouse correctamente."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "O formato da imaxe non é válido."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "Atopáronse erros ortográficos na mensaxe."
-
-#: program/localization/gl_ES/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "Non foi posible crear/mover o cartafol no cartafol padre escollido porque "
-"non ten permisos."
diff --git a/translations/messages/he.po b/translations/messages/he.po
new file mode 100644
index 000000000..5b7224eb0
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/he.po
@@ -0,0 +1,591 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/he_IL/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: he\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "הכניסה נכשלה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "הדפדפן אינו מקבל עוגיות"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "כניסתך למערכת אינה חוקית או שפג תוקפה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "הקשר לשרת הדואר נכשל"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "! שגיאת שרת"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "$msg  שגיאת שרת"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "! שגיאה במסד הנתונים"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "לא ניתן לבצע הפעולה כי התיק ניתן לקריאה "
+"בלבד"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "לא ניתן לבצע הפעולה כי אין הרשאה לבצעה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "בקשה לא חוקית. המידע לא נשמר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "לא נמצאו הודעות בתיבה זו"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "הקשר הסתיים. להתראות!"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "רשימת ההודעות ריקה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "טעינה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "קובץ עולה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "מעלה קבצים..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "טעינת מידע..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "בדיקת קיום הודעות חדשות..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "ההודעה נמסרת..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "ההודעה נמסרה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "שמירת הודעה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "ההודעה נשמרה כטיוטה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "נשמרה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "איש הקשר נוסף לפנקס בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "קיים כבר איש קשר עם כתובת דוא\"ל זו"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "קיים כבר איש קשר בעל אותו שם"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "תמונות משרת אחר נחסמו כדי לשמור על "
+"הפרטיות"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "זו הודעת מוצפנת ולא ניתן להציגה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "לא נמצאו אנשי קשר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "איש הקשר המבוקש לא נמצא"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "יש להקיש מפתחות חיפוש כדי למצוא אנשי קשר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "שליחת ההודעה נכשלה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "נא להמתין $sec שניות לפני מסירת הודעה זו"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "נגרמה שגיאה במהלך שמירת ההודעה בתיק "
+"הודעות יוצאות"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "נגרמה שגיאה במהלך השמירה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "לא ניתן לתייק את ההודעה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "העתקת ההודעות נכשלה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "לא ניתן למחוק את ההודעה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "לא ניתן לסמן ההודעה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "האם למחוק את איש הקשר?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "האם אכן ברצונך למחוק את הקבוצה שנבחרה?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "האם למחוק את ההודעות המסומנות?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "האם למחוק תיק זה?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "האם למחוק את כל ההודעות בתיק זה?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "אנשי קשר נמחקים..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "מחיקת קבוצה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "התיקיה נמחקת..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "העברת תיקיה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "התיק נרשם..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "רישום התיק בוטל..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "לא הוזנו כל השדות בטופס זה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "נא להוסיף כתובת דוא\"ל חוקית"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "נא להוסיף שם"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "נא להוסיף גודל דף"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "נא להוסיף כתובת השולח"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "נא להוסיף לפחות נמען אחד"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "שורת הנושא ריקה. האם ברצונך להוסיף נושא "
+"כעת?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "האם לשלוח הודעה ללא תוכן?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "ההודעה לא נשלחה. האם לבטל?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "נא לבחור שרת כתובות לחיפוש"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא\"ל"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "עדיין לא הועלו כל הקבצים. נא לחכות או לבטל "
+"הפעולה."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "נמצאו $nr הודעות"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "נמצאו $nr אנשי קשר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "תוצאת החיפוש ריקה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "חיפוש..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "בדיקה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "לא נמצאו שגיאות כתיב"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "התיק נמחק בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "התיק נרשם בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "ביטול רישום תיק הצליח"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "התיק נמחק בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "התיק רוקן בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "המחיקה הסתיימה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "הסרת העיצוב מההודעה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "לא ניתן לטעון ההודעה מהשרת"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "העלאת הקובץ נכשלה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "הקובץ לטעינה גדול מהגודל המקסימלי שהוא "
+"$size"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr כתובות הועתקו בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "לא ניתן להעתיק אף כתובת"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "המקור לכתובת הוא לקריאה בלבד"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "לא ניתן לשמור את כתובת איש הקשר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "תיוק ההודעה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "הודעת מועתקת..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "העתקת אנשי קשר..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "המחיקה בתהליך..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "סימון ההודעה בתהליך..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "הוספת אנשי קשר לקבוצה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "הסרת אנשי קשר מהקבוצה..."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "אישור הקבלה נשלח בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "לא ניתן לשלוח אישור קבלה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "זו הזהות האחרונה ולכן לא ניתן לבטלה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "שם התיקיה מכיל תוים אסורים"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "נא לבחור קובץ לייבוא"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "פנקס הכתובות שנבחר אינו ניתן לכתיבה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "אנשי הקשר נוספו בהצלחה לקבוצה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "אנשי הקשר הוסרו בהצלחה מהקבוצה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "ייבוא, נא להמתין.."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "חוקי vCard הייבוא נכשל כי הקובץ אינו בפורמט"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>יובאו $inserted אנשי קשר, $skipped היו קיימים "
+"</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>  דילוג של $skipped נתונים קיימים <b>"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "פעולה אסורה!"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "לזהות שנבחרה חסרה כתובת דואר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "המעבר לעורך רגיל יגרום לאיבוד את העריכה "
+"הקיימת. האם להמשיך?"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "ארעה שגיאת תצורה חמורה. נא להודיע מייד "
+"למנהל/ת המערכת. <B> הודעתך לא תשלח <B>"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP ($code): אבד הקשר לשרת"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP ($code): ההזדהות נכשלה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "($msg) SMTP ($code): \"$from\" לא נרשמה כתובת השולח"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "($msg) SMTP ($code): \"$to\" לא נרשמה כתובת המקבל"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP : לא ניתן לפענח רשימת נמענים"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP: $msg"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "$email  כתובת דוא\"ל שגויה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "יותר מדי נמענים. יש להקטין מספרם ל - $max"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "מספרם של חברי הקבוצה אינו יכול לעבור $max"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "שגיאת מערכת. נא לנסות שנית"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "לא ניתן למחוק איש קשר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "איש הקשר נמחק"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "לא ניתן לשחזר איש קשר שנמחק"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "איש הקשר שוחזר בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "הקבוצה נמחקה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "שם הקבוצה שונה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "הקבוצה נוצרה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "נמחק החיפוש שנשמר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "לא ניתן למחוק החיפוש שנשמר"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "החיפוש נשמר בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "לא ניתן לשמור את החיפוש"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "ההודעה נמחקה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "ההודעה הועברה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "ההודעה הועתקה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "ההודעה סומנה בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "יש להקיש לפחות $min תווים להשלמה אוטומטית "
+"של המחרוזת"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "נמצאו רשומות נוספות. נא להקיש תווים "
+"נוספים."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "השם אינו יכול להיות ריק"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "השם ארוך מדי"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "התיק עודכן בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "התיק נוצר בהצלחה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "פורמט תמונה לא חוקי"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "התגלו שגיאות כתיב בהודעה"
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "לא ניתן ליצור/להעביר תיקיה לתוך תיקית האב "
+"שנבחרה. אין הרשאה לגישה."
+
+#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "ההודעה גדולה מעבר ליכולת העיבוד של "
+"התוכנה"
diff --git a/translations/messages/he_IL.po b/translations/messages/he_IL.po
deleted file mode 100644
index a6fd43dc7..000000000
--- a/translations/messages/he_IL.po
+++ /dev/null
@@ -1,591 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/he_IL/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: he\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "הכניסה נכשלה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "הדפדפן אינו מקבל עוגיות"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "כניסתך למערכת אינה חוקית או שפג תוקפה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "הקשר לשרת הדואר נכשל"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "! שגיאת שרת"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "$msg  שגיאת שרת"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "! שגיאה במסד הנתונים"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "לא ניתן לבצע הפעולה כי התיק ניתן לקריאה "
-"בלבד"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "לא ניתן לבצע הפעולה כי אין הרשאה לבצעה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "בקשה לא חוקית. המידע לא נשמר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "לא נמצאו הודעות בתיבה זו"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "הקשר הסתיים. להתראות!"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "רשימת ההודעות ריקה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "טעינה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "קובץ עולה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "מעלה קבצים..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "טעינת מידע..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "בדיקת קיום הודעות חדשות..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "ההודעה נמסרת..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "ההודעה נמסרה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "שמירת הודעה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "ההודעה נשמרה כטיוטה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "נשמרה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "איש הקשר נוסף לפנקס בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "קיים כבר איש קשר עם כתובת דוא\"ל זו"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "קיים כבר איש קשר בעל אותו שם"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "תמונות משרת אחר נחסמו כדי לשמור על "
-"הפרטיות"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "זו הודעת מוצפנת ולא ניתן להציגה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "לא נמצאו אנשי קשר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "איש הקשר המבוקש לא נמצא"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "יש להקיש מפתחות חיפוש כדי למצוא אנשי קשר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "שליחת ההודעה נכשלה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "נא להמתין $sec שניות לפני מסירת הודעה זו"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "נגרמה שגיאה במהלך שמירת ההודעה בתיק "
-"הודעות יוצאות"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "נגרמה שגיאה במהלך השמירה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "לא ניתן לתייק את ההודעה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "העתקת ההודעות נכשלה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "לא ניתן למחוק את ההודעה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "לא ניתן לסמן ההודעה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "האם למחוק את איש הקשר?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "האם אכן ברצונך למחוק את הקבוצה שנבחרה?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "האם למחוק את ההודעות המסומנות?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "האם למחוק תיק זה?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "האם למחוק את כל ההודעות בתיק זה?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "אנשי קשר נמחקים..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "מחיקת קבוצה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "התיקיה נמחקת..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "העברת תיקיה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "התיק נרשם..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "רישום התיק בוטל..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "לא הוזנו כל השדות בטופס זה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "נא להוסיף כתובת דוא\"ל חוקית"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "נא להוסיף שם"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "נא להוסיף גודל דף"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "נא להוסיף כתובת השולח"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "נא להוסיף לפחות נמען אחד"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "שורת הנושא ריקה. האם ברצונך להוסיף נושא "
-"כעת?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "האם לשלוח הודעה ללא תוכן?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "ההודעה לא נשלחה. האם לבטל?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "נא לבחור שרת כתובות לחיפוש"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "נא להוסיף איש קשר או כתובת דוא\"ל"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "עדיין לא הועלו כל הקבצים. נא לחכות או לבטל "
-"הפעולה."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "נמצאו $nr הודעות"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "נמצאו $nr אנשי קשר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "תוצאת החיפוש ריקה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "חיפוש..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "בדיקה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "לא נמצאו שגיאות כתיב"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "התיק נמחק בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "התיק נרשם בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "ביטול רישום תיק הצליח"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "התיק נמחק בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "התיק רוקן בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "המחיקה הסתיימה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "הסרת העיצוב מההודעה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "לא ניתן לטעון ההודעה מהשרת"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "העלאת הקובץ נכשלה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "הקובץ לטעינה גדול מהגודל המקסימלי שהוא "
-"$size"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "$nr כתובות הועתקו בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "לא ניתן להעתיק אף כתובת"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "המקור לכתובת הוא לקריאה בלבד"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "לא ניתן לשמור את כתובת איש הקשר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "תיוק ההודעה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "הודעת מועתקת..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "העתקת אנשי קשר..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "המחיקה בתהליך..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "סימון ההודעה בתהליך..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "הוספת אנשי קשר לקבוצה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "הסרת אנשי קשר מהקבוצה..."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "אישור הקבלה נשלח בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "לא ניתן לשלוח אישור קבלה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "זו הזהות האחרונה ולכן לא ניתן לבטלה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "שם התיקיה מכיל תוים אסורים"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "נא לבחור קובץ לייבוא"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "פנקס הכתובות שנבחר אינו ניתן לכתיבה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "אנשי הקשר נוספו בהצלחה לקבוצה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "אנשי הקשר הוסרו בהצלחה מהקבוצה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "ייבוא, נא להמתין.."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "חוקי vCard הייבוא נכשל כי הקובץ אינו בפורמט"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>יובאו $inserted אנשי קשר, $skipped היו קיימים "
-"</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>  דילוג של $skipped נתונים קיימים <b>"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "פעולה אסורה!"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "לזהות שנבחרה חסרה כתובת דואר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "המעבר לעורך רגיל יגרום לאיבוד את העריכה "
-"הקיימת. האם להמשיך?"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "ארעה שגיאת תצורה חמורה. נא להודיע מייד "
-"למנהל/ת המערכת. <B> הודעתך לא תשלח <B>"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "SMTP ($code): אבד הקשר לשרת"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "SMTP ($code): ההזדהות נכשלה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "($msg) SMTP ($code): \"$from\" לא נרשמה כתובת השולח"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "($msg) SMTP ($code): \"$to\" לא נרשמה כתובת המקבל"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "SMTP : לא ניתן לפענח רשימת נמענים"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "SMTP: $msg"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "$email  כתובת דוא\"ל שגויה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "יותר מדי נמענים. יש להקטין מספרם ל - $max"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "מספרם של חברי הקבוצה אינו יכול לעבור $max"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "שגיאת מערכת. נא לנסות שנית"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "לא ניתן למחוק איש קשר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "איש הקשר נמחק"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "לא ניתן לשחזר איש קשר שנמחק"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "איש הקשר שוחזר בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "הקבוצה נמחקה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "שם הקבוצה שונה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "הקבוצה נוצרה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "נמחק החיפוש שנשמר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "לא ניתן למחוק החיפוש שנשמר"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "החיפוש נשמר בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "לא ניתן לשמור את החיפוש"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "ההודעה נמחקה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "ההודעה הועברה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "ההודעה הועתקה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "ההודעה סומנה בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "יש להקיש לפחות $min תווים להשלמה אוטומטית "
-"של המחרוזת"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "נמצאו רשומות נוספות. נא להקיש תווים "
-"נוספים."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "השם אינו יכול להיות ריק"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "השם ארוך מדי"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "התיק עודכן בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "התיק נוצר בהצלחה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "פורמט תמונה לא חוקי"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "התגלו שגיאות כתיב בהודעה"
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "לא ניתן ליצור/להעביר תיקיה לתוך תיקית האב "
-"שנבחרה. אין הרשאה לגישה."
-
-#: program/localization/he_IL/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "ההודעה גדולה מעבר ליכולת העיבוד של "
-"התוכנה"
diff --git a/translations/messages/hi.po b/translations/messages/hi.po
new file mode 100644
index 000000000..803260c9b
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/hi.po
@@ -0,0 +1,230 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: hi\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "लॉगिन नहीं हो पाया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "आपका ब्राऊसर कुकी स्वीकार "
+"नहीं कर रहा है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "सत्र समाप्त या अवैद्य"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "आईमैप (IMAP) सर्वर से सम्पर्क "
+"नहीं हो पाया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "इस मेलबॉक्स में कोई मेल नहीं "
+"है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "सत्र समाप्त. टा टा!"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "मेलबॉक्स खाली है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "लोड हो रहा है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "डाटा लोड हो रहा है..."
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "क्या नया मेल है?..."
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "मेल भेजा जा रहा है..."
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "मेल भेजा गया है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "मेल सहेजा जा रहा है..."
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "मेल ड्राफ़्ट फोल्डर में जमा "
+"हो रहा है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "सहेजा गया है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "पता खाते में पता जोडा गया है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "इस ई-मेल पता से एक पता पेहले "
+"से है"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "आप के प्राईवेसी के लिये और "
+"स्पैम से बचने के लिये इस मेल "
+"में सदूर चित्र नहीं दिखाये "
+"गये हैं।"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "माफ़ कीजिये, यह मेल कूट रूप "
+"में है, इस कारण दिखाया नहीं "
+"जा सकता।"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "कोई पता नहीं मिला"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "मेल नहीं भिज पाया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "सहेजते-सहेजते गडबड हो गया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "मेल खिस्का नहीं"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "मेल मिटा नहीं"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "चुने गये पते को सचमुच मिटाना "
+"है ?"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "चुने गये मेल को सचमुच मिटाना "
+"है ?"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "फ़ोल्डर को सचमुच मिटाऐं ?"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "फ़ोल्डर में पडे सारे मेल को "
+"सचमुच मिटाना है?"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "फ़ॉर्म पूरी तरह से भरा नहीं"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "वैद्य मेल पता भरें"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "नाम भरें"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "पन्ना माप भरें"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "कम-से-कम एक पाने वाले का पता "
+"भरें"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "मेल का कोई विशय नहीं बताया "
+"गया है। क्या आप विशय डालना "
+"चाहते हैं ?"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "बिना कुछ लिखे मेल भेजें?"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "मेल भिजा नहीं. मेल रद्द करें ?"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "खोज के लिये एक ऐलडैप सर्वर "
+"चुनें"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "पता या पते का नाम भरें"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr मेल मिले"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "खोज असफ़ल"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "खोजा रहे हैं..."
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "चाँचा चा रहा है..."
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "कोई स्पैलिंग गलती नहीं मिली"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "फ़ोल्डर मिट गया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "मिट गया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "मेल से फ़ॉर्मैटिंग निकाला "
+"जा रहा है..."
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "सर्वर से मेल लोड नहीं हो पाया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "फ़ाईल अपलोड नहीं हो पाया"
+
+#: program/localization/hi_IN/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "अपलोड के लिये फ़ाईल हद $size से "
+"बड़ा है"
diff --git a/translations/messages/hi_IN.po b/translations/messages/hi_IN.po
deleted file mode 100644
index 4a3e8515d..000000000
--- a/translations/messages/hi_IN.po
+++ /dev/null
@@ -1,230 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: hi\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "लॉगिन नहीं हो पाया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "आपका ब्राऊसर कुकी स्वीकार "
-"नहीं कर रहा है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "सत्र समाप्त या अवैद्य"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "आईमैप (IMAP) सर्वर से सम्पर्क "
-"नहीं हो पाया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "इस मेलबॉक्स में कोई मेल नहीं "
-"है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "सत्र समाप्त. टा टा!"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "मेलबॉक्स खाली है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "लोड हो रहा है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "डाटा लोड हो रहा है..."
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "क्या नया मेल है?..."
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "मेल भेजा जा रहा है..."
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "मेल भेजा गया है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "मेल सहेजा जा रहा है..."
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "मेल ड्राफ़्ट फोल्डर में जमा "
-"हो रहा है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "सहेजा गया है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "पता खाते में पता जोडा गया है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "इस ई-मेल पता से एक पता पेहले "
-"से है"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "आप के प्राईवेसी के लिये और "
-"स्पैम से बचने के लिये इस मेल "
-"में सदूर चित्र नहीं दिखाये "
-"गये हैं।"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "माफ़ कीजिये, यह मेल कूट रूप "
-"में है, इस कारण दिखाया नहीं "
-"जा सकता।"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "कोई पता नहीं मिला"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "मेल नहीं भिज पाया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "सहेजते-सहेजते गडबड हो गया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "मेल खिस्का नहीं"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "मेल मिटा नहीं"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "चुने गये पते को सचमुच मिटाना "
-"है ?"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "चुने गये मेल को सचमुच मिटाना "
-"है ?"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "फ़ोल्डर को सचमुच मिटाऐं ?"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "फ़ोल्डर में पडे सारे मेल को "
-"सचमुच मिटाना है?"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "फ़ॉर्म पूरी तरह से भरा नहीं"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "वैद्य मेल पता भरें"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "नाम भरें"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "पन्ना माप भरें"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "कम-से-कम एक पाने वाले का पता "
-"भरें"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "मेल का कोई विशय नहीं बताया "
-"गया है। क्या आप विशय डालना "
-"चाहते हैं ?"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "बिना कुछ लिखे मेल भेजें?"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "मेल भिजा नहीं. मेल रद्द करें ?"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "खोज के लिये एक ऐलडैप सर्वर "
-"चुनें"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "पता या पते का नाम भरें"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr मेल मिले"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "खोज असफ़ल"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "खोजा रहे हैं..."
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "चाँचा चा रहा है..."
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "कोई स्पैलिंग गलती नहीं मिली"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "फ़ोल्डर मिट गया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "मिट गया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "मेल से फ़ॉर्मैटिंग निकाला "
-"जा रहा है..."
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "सर्वर से मेल लोड नहीं हो पाया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "फ़ाईल अपलोड नहीं हो पाया"
-
-#: program/localization/hi_IN/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "अपलोड के लिये फ़ाईल हद $size से "
-"बड़ा है"
diff --git a/translations/messages/ja.po b/translations/messages/ja.po
new file mode 100644
index 000000000..8b1f84954
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/ja.po
@@ -0,0 +1,582 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: ja\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "ログインに失敗しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "ブラウザーで Cookie が無効に設定されています。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "セッションが正しくないか期限切れです。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "IMAP サーバーへの接続に失敗しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "サーバーでエラーが発生しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "サーバー エラー: $msg"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "データベースのエラーです!"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "実行に失敗しました。フォルダーは読み込み専用です。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "実行に失敗しました。権限がありません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "不正なリクエストです。データは保存されませんでした。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "このフォルダーにはメールはありません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "ログアウトしました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "フォルダーは空です。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "読み込んでいます..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "ファイルをアップロードしています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "ファイルをアップロードしています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "データを読み込んでいます..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "メールを確認しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "メールを送信しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "メールを送信しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "メールを保存しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "メールを下書きに保存しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "保存しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "連絡先をアドレス帳に追加しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "同じメールアドレスの連絡先がすでに存在します。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "同じ名前の連絡先がすでに存在します。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "プライバシー保護のため、このメールに含まれるリモート画像をブロックしました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "このメールは暗号化されているため表示できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "連絡先がありません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "連絡先が見つかりません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "連絡先の検索にはいくつかの単語を入力します"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "メールの送信に失敗しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "このメールを送信するまで $sec 秒 お待ちください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "送信メールの保存中にエラーが発生しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "保存中にエラーが発生しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "メールを移動できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "メールをコピーできません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "メールを削除できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "メールのマークを設定できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "選択した連絡先を本当に削除しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "このグループを本当に削除しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "選択したメールを本当に削除しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "このフォルダーを本当に削除しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "このフォルダーの全メールを本当に削除しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "連絡先を削除しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "グループを削除しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "フォルダーを削除しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "フォルダーを移動しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "フォルダーを購読しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "フォルダーの購読をやめています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "フォームの全項目を入力していません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "正しいメールアドレスを入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "名前を入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "ページのサイズを入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "差出人のメールアドレスを入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "宛先は少なくともひとり分は入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "件名が空です。今すぐ入力しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "本文が無いメールを送信しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "メールは送信されませんでした。破棄しますか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "検索する LDAP サーバーを選択してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "連絡先の名前かメールアドレスを入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "アップロードが完了していません。アップロードが完了するまで待つか、キャンセルしてください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr 件のメールが見つかりました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "$nr 件の連絡先が見つかりました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "一致するものが見つかりませんでした。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "検索しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "確認しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "スペル ミスは見つかりませんでした。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "フォルダーを削除しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "フォルダーを購読しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "フォルダーの購読をやめました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "フォルダーを空にしました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "フォルダーを整理しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "削除しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "メールから書式を削除しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "サーバーからメールを取得できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "ファイルのアップロードに失敗しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "アップロードするファイルのサイズが上限 ($size) "
+"を超えました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr 件のアドレスのコピーしました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "いくつかのアドレスがコピーできません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "この元アドレスは読み込み専用です。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "連絡先のアドレスを保存できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "メールを移動しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "メールをコピーしています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "連絡先をコピーしています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "メールを削除しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "メールのマークを設定しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "グループへ連絡先をコピーしています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "グループから連絡先を削除しています..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "開封通知を送信しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "開封通知の送信ができません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "削除できません。少なくともひとつの個人情報が必要です。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "フォルダー名に利用できない文字が含まれています。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "アップロードするファイルを選択してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "選択したアドレス帳に書き込めません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "このグループへ連絡先を追加しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "このグループから連絡先を削除しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "インポート中です。しばらくお待ちください..."
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "インポートに失敗しました。アップロードしたファイルは不正な "
+"vCard ファイルです。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>$inserted 件の連絡先をインポートしました。</b>"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>$skipped 拳の既存エントリーをスキップしました</b>"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "許可されていない操作です。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "選択中の個人情報にメールアドレスが含まれていません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "テキスト "
+"エディターに切り替えるとすべての書式が失われます。よろしいですか?"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "致命的な設定エラーが発生しました。<b>メッセージは送信されませんでした。</b>システム管理者に至急連絡してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP Error ($code): サーバーへの接続に失敗しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP Error ($code): 認証に失敗しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error ($code): 差出人 \"$from\" を設定できません ($msg)"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error ($code): 宛先 \"$to\" を追加できません ($msg)"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP Error: 宛先の一覧を解析できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP エラー: $msg"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "メールアドレスが正しくありません: $email"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "宛先が多すぎます。$max 件以内にしてください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "グループのメンバーが多すぎます。$max "
+"件以内にしてください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "内部エラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "連絡先を削除できませんでした。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "連絡先を削除しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "削除した連絡先を復元できませんでした。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "連絡先を復元しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "グループを削除しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "グループ名を変更しました．"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "グループを作成しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "保存した検索情報を削除しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "保存した検索情報を削除できません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "検索情報を作成しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "検索情報を削除できませんでした。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "メールを削除しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "メールを移動しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "メールをコピーしました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "メールのマークを設定しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "自動補完には少なくとも $min 文字入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "多くのエントリーが見つかりました。もっと入力してください。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "名前を空欄にできません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "名前が長すぎます。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "フォルダーを更新しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "フォルダーを作成しました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "画像の形式が正しくありません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "メッセージにスペル エラーを見つけました。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "選択した親フォルダーへの作成、移動に失敗しました。アクセス権限がありません。"
+
+#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "その処理をするにはメッセージ部分が大きすぎます。"
diff --git a/translations/messages/ja_JP.po b/translations/messages/ja_JP.po
deleted file mode 100644
index b21fa4842..000000000
--- a/translations/messages/ja_JP.po
+++ /dev/null
@@ -1,582 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: ja\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "ログインに失敗しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "ブラウザーで Cookie が無効に設定されています。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "セッションが正しくないか期限切れです。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "IMAP サーバーへの接続に失敗しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "サーバーでエラーが発生しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "サーバー エラー: $msg"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "データベースのエラーです!"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "実行に失敗しました。フォルダーは読み込み専用です。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "実行に失敗しました。権限がありません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "不正なリクエストです。データは保存されませんでした。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "このフォルダーにはメールはありません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "ログアウトしました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "フォルダーは空です。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "読み込んでいます..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "ファイルをアップロードしています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "ファイルをアップロードしています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "データを読み込んでいます..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "メールを確認しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "メールを送信しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "メールを送信しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "メールを保存しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "メールを下書きに保存しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "保存しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "連絡先をアドレス帳に追加しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "同じメールアドレスの連絡先がすでに存在します。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "同じ名前の連絡先がすでに存在します。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "プライバシー保護のため、このメールに含まれるリモート画像をブロックしました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "このメールは暗号化されているため表示できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "連絡先がありません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "連絡先が見つかりません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "連絡先の検索にはいくつかの単語を入力します"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "メールの送信に失敗しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "このメールを送信するまで $sec 秒 お待ちください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "送信メールの保存中にエラーが発生しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "保存中にエラーが発生しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "メールを移動できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "メールをコピーできません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "メールを削除できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "メールのマークを設定できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "選択した連絡先を本当に削除しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "このグループを本当に削除しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "選択したメールを本当に削除しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "このフォルダーを本当に削除しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "このフォルダーの全メールを本当に削除しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "連絡先を削除しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "グループを削除しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "フォルダーを削除しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "フォルダーを移動しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "フォルダーを購読しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "フォルダーの購読をやめています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "フォームの全項目を入力していません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "正しいメールアドレスを入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "名前を入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "ページのサイズを入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "差出人のメールアドレスを入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "宛先は少なくともひとり分は入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "件名が空です。今すぐ入力しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "本文が無いメールを送信しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "メールは送信されませんでした。破棄しますか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "検索する LDAP サーバーを選択してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "連絡先の名前かメールアドレスを入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "アップロードが完了していません。アップロードが完了するまで待つか、キャンセルしてください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr 件のメールが見つかりました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "$nr 件の連絡先が見つかりました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "一致するものが見つかりませんでした。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "検索しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "確認しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "スペル ミスは見つかりませんでした。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "フォルダーを削除しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "フォルダーを購読しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "フォルダーの購読をやめました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "フォルダーを空にしました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "フォルダーを整理しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "削除しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "メールから書式を削除しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "サーバーからメールを取得できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "ファイルのアップロードに失敗しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "アップロードするファイルのサイズが上限 ($size) "
-"を超えました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "$nr 件のアドレスのコピーしました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "いくつかのアドレスがコピーできません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "この元アドレスは読み込み専用です。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "連絡先のアドレスを保存できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "メールを移動しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "メールをコピーしています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "連絡先をコピーしています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "メールを削除しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "メールのマークを設定しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "グループへ連絡先をコピーしています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "グループから連絡先を削除しています..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "開封通知を送信しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "開封通知の送信ができません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "削除できません。少なくともひとつの個人情報が必要です。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "フォルダー名に利用できない文字が含まれています。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "アップロードするファイルを選択してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "選択したアドレス帳に書き込めません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "このグループへ連絡先を追加しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "このグループから連絡先を削除しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "インポート中です。しばらくお待ちください..."
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "インポートに失敗しました。アップロードしたファイルは不正な "
-"vCard ファイルです。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>$inserted 件の連絡先をインポートしました。</b>"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>$skipped 拳の既存エントリーをスキップしました</b>"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "許可されていない操作です。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "選択中の個人情報にメールアドレスが含まれていません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "テキスト "
-"エディターに切り替えるとすべての書式が失われます。よろしいですか?"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "致命的な設定エラーが発生しました。<b>メッセージは送信されませんでした。</b>システム管理者に至急連絡してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "SMTP Error ($code): サーバーへの接続に失敗しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "SMTP Error ($code): 認証に失敗しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "SMTP Error ($code): 差出人 \"$from\" を設定できません ($msg)"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "SMTP Error ($code): 宛先 \"$to\" を追加できません ($msg)"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "SMTP Error: 宛先の一覧を解析できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "SMTP エラー: $msg"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "メールアドレスが正しくありません: $email"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "宛先が多すぎます。$max 件以内にしてください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "グループのメンバーが多すぎます。$max "
-"件以内にしてください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "内部エラーが発生しました。もう一度やり直してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "連絡先を削除できませんでした。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "連絡先を削除しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "削除した連絡先を復元できませんでした。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "連絡先を復元しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "グループを削除しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "グループ名を変更しました．"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "グループを作成しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "保存した検索情報を削除しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "保存した検索情報を削除できません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "検索情報を作成しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "検索情報を削除できませんでした。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "メールを削除しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "メールを移動しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "メールをコピーしました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "メールのマークを設定しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "自動補完には少なくとも $min 文字入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "多くのエントリーが見つかりました。もっと入力してください。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "名前を空欄にできません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "名前が長すぎます。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "フォルダーを更新しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "フォルダーを作成しました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "画像の形式が正しくありません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "メッセージにスペル エラーを見つけました。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "選択した親フォルダーへの作成、移動に失敗しました。アクセス権限がありません。"
-
-#: program/localization/ja_JP/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "その処理をするにはメッセージ部分が大きすぎます。"
diff --git a/translations/messages/km.po b/translations/messages/km.po
new file mode 100644
index 000000000..a194779a0
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/km.po
@@ -0,0 +1,497 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/km_KH/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: km\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "ការពិនិត្យចូលមិនបានសំរេចព្រោះមានបញ្ហាកើតឡើង"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "កម្មវិធីមើលគេហទំព័រនេះមិនទទួលយកCookies"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Session មិនត្រឹមត្រូវ ឬហួសកំណត់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "មិនអាចភ្ជាប់ទៅកាន់ម៉ាស៊ីនIMAP"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "មានបញ្ហានៅម៉ាស៊ីនមេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "បញ្ហា: $msg"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "មិនអាចប្រតិបត្តិបានពីព្រោះថតនេះត្រូវបានគេកំណត់សំរាប់តែមើល"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "មិនអាចប្រតិបត្តិបានពីព្រោះមិនមានសិទ្ទគ្រប់គ្រាន់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "មិនអាចរក្សាទុកទិន្នន័យបានពីព្រោះមានបញ្ហានៅពេលបញ្ជូនទិន្នន័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "ពុំមានសំបុត្រក្នុងប្រអប់សំបុត្រនេះទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "អ្នកបានពិនិត្យចេញដោយជោគជ័យ។"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "ប្រអប់សំបុត្រទទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "កំពុងដំណើរការ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "កំពុងបញ្ជូនឯកសារ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "កំពុងបើកឯកសារ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "កំពុងស្វែងរកមើលសំបុត្រថ្មី៝..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "កំពុងផ្ញើសំបុត្រ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "សំបុត្រត្រូវបានបញ្ជូនដោយជោគជ័យ!"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "កំពុងរក្សាសំបុត្រទុក..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "សំបុត្រត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងថតពង្រៀង"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "រក្សាទុកដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "អាសយដ្ឋានត្រូវបានរក្សាទុកដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "ព័ត៌មានទាក់ទងដែលមានអ៊ីមែលនេះមានក្នុងសៀវភៅអាសយដ្ឋានរួចហើយ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "រូបភាពដែលមានក្នុងសំបុត្រនេះត្រូវបានបិទដើម្បីរក្សាសុវត្ថភាព"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "លោកអ្នកមិនអាចមើលសំបុត្រនេះបានទេពីព្រោះសំបុត្រនេះជាសំបុត្រសំងាត់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "ពុំមានអាសយដ្ឋានទាក់ទងទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "អាសយដ្ឋានទាក់ទងដែលលោកអ្នកចង់រកពុំមានឡើយ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "មិនអាចផ្ញើសំបុត្របាន"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "សូមរងចាំ $sec "
+"វិនាទីមុននឹងផ្ញើសំបុត្រនេះ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "មានបញ្ហាកើតឡើងនៅពេលកំពុងរក្សាទុកសំបុត្រដែលបានផ្ញើរួច"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "មានបញ្ហាកើតឡើងនៅពេលកំពុងរក្សាសំបុត្រទុក"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "មិនអាចផ្ទេរសំបុត្របាន"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "មិនអាចចំលងសំបុត្របាន"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "មិនអាចលុបសំបុត្រចោលបាន"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "មិនអាចកំណត់ចំណាំលើសំបុត្របាន"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបព័ត៌មានទំនាក់ទំនងនេះមែនទេ?"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបសំបុត្រនេះមែនទេ?"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបថតនេះមែនទេ?"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "តើលោកអ្នកពិតជាចង់លុបសំបុត្រទាំងអស់នៅក្នុងថតនេះមែនទេ?"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "កំពុងលុបថតសំរាប់ទុកឯកសារ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "កំពុងផ្ទេរថតសំរាប់ទុកឯកសារ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "កំពុងកំណត់ប្រើថតសំរាប់ទុកឯកសារ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "កំពុងកំណត់មិនប្រើថតសំរាប់ទុកឯកសារ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "សូមបំពេញទិន្នន័យអោយបានគ្រប់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "អ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "សូមសរសេរឈ្មោះរបស់អ្នក"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "សូមកំណត់ទំហំទំព័រ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "សូមសរសេរអ៊ីមែលរបស់អ្នកផ្ញើ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "សូមសរសេរអ្នកទទួលយ៉ាងហោចណាស់ម្នាក់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "សំបុត្រគ្មានចំណងជើងតើអ្នកចង់សរសេរចំណងជើងនៅពេលនេះទេ?"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "តើលោកអ្នកចង់ផ្ញើសំបុត្រដែលគ្មានតួអត្ថបទសំបុត្រទេ?"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "សំបុត្រនេះមិនទាន់បានផ្ញើទេ។ "
+"តើលោកអ្នកចង់លុបចោលទេ?"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "សូមកំណត់ម៉ាស៊ីន "
+"LDAPដើម្បីស្វែងរក"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "សូមបំពេញឈ្មោះទំនាក់ទំនង "
+"ឬអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "រកឃើញសំបុត្រចំនួន $nr"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "រកមិនឃើញអ្វីទាំងអស់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "កំពុងស្វែងរក..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "កំពុងពិនិត្យរក..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "គ្មានកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "លុបថតបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "អាចកំណត់ប្រើថតបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "កំណត់លែងប្រើថតបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "សំអាតថតបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "បង្រួមថតបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "លុបបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "កំពុងលុបការរចនាចោល..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "មិនអាចទាញយកសំបុត្រពីម៉ាស៊ីនមេបានទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "មិនអាចបញ្ជូលភ្ជាប់ឯកសារ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "ទំហំឯកសារត្រូវបញ្ជូនលើសចំណុះទំហំធំបំផុតគឺ "
+"$size"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "បានចំលងអាសយដ្ឋានចំនួន "
+"$nrដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "មិនអាចចំលងអាសយដ្ឋានណាមួយឡើយ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "លោកអ្នកមានសិទ្ធត្រឹមតែមើលប្រភពនៃអាសយដ្ឋាននេះ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "មិនអាចរក្សាអាសយដ្ឋានបានទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "កំពុកផ្តេរសំបុត្រ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "កំពុងចំលងសំបុត្រ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "កំពុងលុបសំបុត្រ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "កំពុងកំណត់សំគាល់សំបុត្រ..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "បានបញ្ជូនអត្ថបទបញ្ជាក់ថាបានអានបានសំរេច"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "មិនអាចបញ្ជូនអត្ថបទបញ្ជាក់ថាបានអាន "
+"ទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "លោកអ្នកមិនអាចលុបអត្តសញ្ញាណនេះទេព្រោះវានៅសល់ចុងក្រោយគេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "ឈ្មោះថតនេះមានអក្សរដែលត្រូវហាមឃាត់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "សូមជ្រើសរើសឯកសារដើម្បីបញ្ជូនភ្ជាប់"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "សៀវភៅអាសយដ្ឋាននោះមិនអាចសរសេរចូលបានទេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "បានដាក់ពត៌មានទំនាក់ទំនងចូលក្នុងក្រុមនេះដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "បានលុបពត៌មានទំនាក់ទំនងចេញពីក្រុមនេះដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "សូមមេត្តារង់ចាំកំពុងទាញទិន្នន័យចូល "
+"..."
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "ការទាញចូលមិនបានសំរេច!ឯកសារដែលជ្រើសរើសនោះមិនមែនជាប្រភេទឯកសារvCard "
+"ទេ ។"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង "
+"$insertedបានបញ្ចូលដោយជោគជ័យ,ហើយបានរំលងចោលពត៌មានដែលមានស្រាប់$skipped "
+"</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "ប្រតិ្តបត្តិការត្រូវបានគេហាមឃាត់!"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "ខ្វះអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលក្នុងអត្តសញ្ណាណមួយនេះ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP Error "
+"($code):មិនអាចភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP Error "
+"($code):ព័ត៌មានគនីយមិនត្រឹមត្រូវ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error "
+"($code):មិនអាចកំនត់អ្នកផ្ញើ \"$from\" "
+"($msg)"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error "
+"($code):មិនអាចកំនត់អ្នកទទួល \"$to\" "
+"($msg)"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP "
+"Error:មិនអាចបំលែងបញ្ជីអ្នកទទួល"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP Error: $msg"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលមិនត្រឹមត្រូវទេ:$email"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "ចំនួនអ្នកទទួលច្រើនលើសកំនត់!សូមមេត្តាលុបចោលរហូតដល់ "
+"$max។"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "ចំនួនក្រុមលើសកំនត់ហើយចំនួនច្រើនបំផុតគឺ "
+"$max"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "មានបញ្ហាខាងម៉ាស៊ីនមេ "
+"។សូមព្យាយាមម្តងទៀត!"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "មិនអាចលុបអាសយដ្ឋានទំនាក់ទំនង"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "អាសយដ្ឋានទំនាក់ទំនងត្រូវបានលុបដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "លុបក្រុមបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "ប្តូរឈ្មោះក្រុមបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "បង្កើតក្រុមបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "លុបសំបុត្របានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "ផ្ទេរសំបុត្របានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "ចំលងសំបុត្របានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "កំណត់សំគាល់សំបុត្របានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "សូមសរសេរអក្សរយ៉ាងតិច "
+"$minដើម្បីបង្ហាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "សូមសរសេរឈ្មោះ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "ឈ្មោះវែងពេក"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "ផ្លាស់ប្តូរថតបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "បង្កើតថតបានដោយជោគជ័យ"
+
+#: program/localization/km_KH/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "ប្រភេទរូបភាពមិនត្រឹមត្រូវ"
diff --git a/translations/messages/ko.po b/translations/messages/ko.po
new file mode 100644
index 000000000..2fdf1571f
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/ko.po
@@ -0,0 +1,308 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: ko\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "로그인 실패"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "브라우저가 쿠키를 지원하지 않습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "세션이 유효하지 않거나 종료되었습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "IMAP 서버 연결 실패"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "이 메일함에 메일이 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "세션을 성공적으로 종료하였습니다. 안녕히 가십시오!"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "메일함이 비어있습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "불러오는 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "데이터 불러오는 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "새 메일 확인 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "메일 보내는 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "메일을 성공적으로 보냈습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "메일 저장 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "메일이 드래프트 폴더에 저장되었습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "성공적으로 저장"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "연락처가 주소록에 성공적으로 추가되었습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "이 메일로 지정된 연락처가 이미 있습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "보안 유지를 위해, 이 메일의 외부 이미지를 "
+"차단하였습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "이 메일은 암호화되어 볼 수 없습니다. 죄송합니다!"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "연락처 없음"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "요청한 연락처가 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "메일을 보내지 못했습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "이 메시지를 보내기 전에 $sec 초 동안 기다리십시오."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "보낸 메시지를 저장할 때 에러가 발생했습니다."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "저장 중 에러가 발생했습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "메일을 옮길 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "메일을 지울 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "정말 선택한 연락처들을 삭제하시겠습니까?"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "정말 선택한 메일들을 삭제하시겠습니까?"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "정말 이 폴더를 삭제하시겠습니까?"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "정말 이 폴더의 모든 메일을 삭제하시겠습니까?"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "폴더 지우는 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "폴더 옮기는 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "양식을 완전히 채우지 않았습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "유효한 이메일 주소를 넣어주십시오"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "이름을 넣어주십시오"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "페이지 크기를 넣어주십시오"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "발신자 이메일 주소를 넣어주십시오"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "적어도 한 개 이상의 수신 주소를 넣어주십시오"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "\"제목\"이 없습니다. 제목을 넣으시겠습니까?"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "텍스트 없이 메일을 보낼까요?"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "메일을 보내지 않았습니다. 메일을 버리시겠습니까?"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "검색할 LDAP 서버를 선택하세요"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "연락처 이름이나 메일 주소를 넣으세요"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr개의 메일 발견"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "검색 결과가 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "검색 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "체크 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "스펠링 에러가 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "폴더를 성공적으로 삭제하였습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "성공적으로 삭제하였습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "메일의 포맷을 지우는 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "서버에서 메일을 가져올 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "파일 업로드 실패"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "올린 파일이 $size의 최대 크기를 초과했습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr개의 주소를 성공적으로 복사했습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "주소를 복사할 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "이 주소 소스는 읽기 전용입니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "연락처 주소를 저장할 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "메시지 이동 중..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "메일 읽음 확인을 보냈습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "읽음 확인을 보낼 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "이 정보는 마지막 남은 것이므로 지울 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "폴더 이름에 쓸 수 없는 문자가 포함되어 있습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "업로드할 파일을 선택하세요"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "선택한 주소록은 쓸 수 없습니다"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "가져오는 중, 기다리세요..."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "가져오기 실패! 업로드한 파일이 유효한 vCard 파일이 "
+"아닙니다."
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>$inserted 연락처를 성공적으로 가져왔고, $skipped "
+"존재하는 항목은 건너뛰었습니다.</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "작업이 허가되지 않았습니다!"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "선택한 신원에 이메일 주소가 없음"
+
+#: program/localization/ko_KR/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "일반 텍스트 편집기로 바꾸면 모든 서식이 사라집니다. "
+"계속할까요?"
diff --git a/translations/messages/ko_KR.po b/translations/messages/ko_KR.po
deleted file mode 100644
index a592b0de4..000000000
--- a/translations/messages/ko_KR.po
+++ /dev/null
@@ -1,308 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: ko\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "로그인 실패"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "브라우저가 쿠키를 지원하지 않습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "세션이 유효하지 않거나 종료되었습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "IMAP 서버 연결 실패"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "이 메일함에 메일이 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "세션을 성공적으로 종료하였습니다. 안녕히 가십시오!"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "메일함이 비어있습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "불러오는 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "데이터 불러오는 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "새 메일 확인 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "메일 보내는 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "메일을 성공적으로 보냈습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "메일 저장 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "메일이 드래프트 폴더에 저장되었습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "성공적으로 저장"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "연락처가 주소록에 성공적으로 추가되었습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "이 메일로 지정된 연락처가 이미 있습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "보안 유지를 위해, 이 메일의 외부 이미지를 "
-"차단하였습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "이 메일은 암호화되어 볼 수 없습니다. 죄송합니다!"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "연락처 없음"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "요청한 연락처가 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "메일을 보내지 못했습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "이 메시지를 보내기 전에 $sec 초 동안 기다리십시오."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "보낸 메시지를 저장할 때 에러가 발생했습니다."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "저장 중 에러가 발생했습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "메일을 옮길 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "메일을 지울 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "정말 선택한 연락처들을 삭제하시겠습니까?"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "정말 선택한 메일들을 삭제하시겠습니까?"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "정말 이 폴더를 삭제하시겠습니까?"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "정말 이 폴더의 모든 메일을 삭제하시겠습니까?"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "폴더 지우는 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "폴더 옮기는 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "양식을 완전히 채우지 않았습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "유효한 이메일 주소를 넣어주십시오"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "이름을 넣어주십시오"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "페이지 크기를 넣어주십시오"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "발신자 이메일 주소를 넣어주십시오"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "적어도 한 개 이상의 수신 주소를 넣어주십시오"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "\"제목\"이 없습니다. 제목을 넣으시겠습니까?"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "텍스트 없이 메일을 보낼까요?"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "메일을 보내지 않았습니다. 메일을 버리시겠습니까?"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "검색할 LDAP 서버를 선택하세요"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "연락처 이름이나 메일 주소를 넣으세요"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr개의 메일 발견"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "검색 결과가 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "검색 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "체크 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "스펠링 에러가 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "폴더를 성공적으로 삭제하였습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "성공적으로 삭제하였습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "메일의 포맷을 지우는 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "서버에서 메일을 가져올 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "파일 업로드 실패"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "올린 파일이 $size의 최대 크기를 초과했습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "$nr개의 주소를 성공적으로 복사했습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "주소를 복사할 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "이 주소 소스는 읽기 전용입니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "연락처 주소를 저장할 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "메시지 이동 중..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "메일 읽음 확인을 보냈습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "읽음 확인을 보낼 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "이 정보는 마지막 남은 것이므로 지울 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "폴더 이름에 쓸 수 없는 문자가 포함되어 있습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "업로드할 파일을 선택하세요"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "선택한 주소록은 쓸 수 없습니다"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "가져오는 중, 기다리세요..."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "가져오기 실패! 업로드한 파일이 유효한 vCard 파일이 "
-"아닙니다."
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>$inserted 연락처를 성공적으로 가져왔고, $skipped "
-"존재하는 항목은 건너뛰었습니다.</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "작업이 허가되지 않았습니다!"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "선택한 신원에 이메일 주소가 없음"
-
-#: program/localization/ko_KR/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "일반 텍스트 편집기로 바꾸면 모든 서식이 사라집니다. "
-"계속할까요?"
diff --git a/translations/messages/mr.po b/translations/messages/mr.po
new file mode 100644
index 000000000..b0bc5ad87
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/mr.po
@@ -0,0 +1,471 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: mr\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "प्रवेश करता आला नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "तुमचा ब्राऊझर कुकीज घेऊ शकत "
+"नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "तुम्ही प्रवेश केल्यानंतर "
+"बराच वेळ काही न करता गेला "
+"म्हणून तुमचा कालावधी संपला "
+"किंवा तुमच्या कालावधीच्या "
+"नोंदेत काही चूक झाली आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "आयमॅप सर्व्हरशी संपर्क होवू "
+"शकला नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "सर्व्‍हरची चूक!"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "अवैध विनंती! माहिती "
+"साठवलेली नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "या खात्यामधे कोणताही संदेश "
+"आलेला नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "तुम्ही यशस्वीरित्या खाते "
+"बंद केले आहे . राम राम !"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "खात्यात कोणताही संदेश नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "संदेश आणत आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "फाईल चढवली जात आहे..."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "माहिती आणत आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "नवीन संदेश आले आहेत का हे "
+"पहात आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "संदेश पाठवत आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "संदेश यशस्वीरित्या "
+"पाठवण्यात आला आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "संदेश जतन करुन ठेवत आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "संदेश मसुदा फोल्डरमधे ठेवत "
+"आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "यशस्वीरित्या ठेवला"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "नवीन नाव पत्तां नोंदवहीत "
+"व्यवस्थित ठेवला"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "हा इमेल पत्ता नोंदवहीत आधिच "
+"आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "तुमची गोपनीयता पाळण्यासाठी "
+"या संदेशातील दुसर्‍या "
+"सर्व्हरवरील चित्रे दिसणे "
+"थांबवले आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "हा गुप्त व सांकेतिक संदेश "
+"आहे. तो तुम्हाला असा दाखवता "
+"येणार नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "कोणताच पत्ता नोंदवहीत नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "या नावाचा कोणताच पत्ता "
+"नोंदवहीत नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "संदेश पाठवता आला नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "कृपया हा संदेश "
+"पाठवण्यापूर्वी $sec थांबा"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "पाठवलेला संदेश ठेवून "
+"देतांना काहीतरी चूक झाली."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "संदेश ठेवून देतांना काहीतरी "
+"चूक झाली."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "संदेश तेथे ठेवता आला नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "संदेशांची नक्‍कल करता आली "
+"नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "संदेश काढून टाकता आला नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "संदेशांवर खूण करता आली नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "खूण केलेले सर्व पत्ते "
+"खरोखरच तुम्हाला काढून "
+"टाकायचे आहेत का?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "खूण केलेले सर्व संदेश "
+"खरोखरच तुम्हाला काढून "
+"टाकायचे आहेत का?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "हा फोल्डर खरोखरच तुम्हाला "
+"काढून टाकायचा आहेत का?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "या फोल्डरमधिल सर्व संदेश "
+"खरोखरच तुम्हाला काढून "
+"टाकायचे आहेत का?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "फोल्डर काढून टाकत आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "फोल्डर हलवत आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "फॉर्म पूर्णपणे भरलेला  नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "योग्य, बरोबर, आणि वैध इमेल "
+"पत्ता द्या."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "नाव द्या"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "पानाचा आकार द्या"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "पाठवणार्‍याचा इमेल पत्ता "
+"द्या"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "किमान एकतरी पत्ता द्या "
+"ज्यांना तुम्हाला संदेश "
+"पाठवावयाचा आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "विषय दिलेला नाही. तुम्हाला "
+"विषय द्यायचा आहे का?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "संदेशामधे कोणताही मजकूर "
+"नाही. तुम्हाला तसाच संदेश "
+"पाठवावयाचा आहे का?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "संदेश पाठवला गेला नाही. "
+"तुम्हाला हा संदेश रद्द "
+"करायचा आहे का?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "शोधण्यासाठी ldap सर्व्हर "
+"निवडा"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "कृपया ज्यांना तुम्हाला "
+"संदेश पाठवावयाचा आहे "
+"त्यांचे नाव किंवा इमेल "
+"पत्ता द्या."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "सर्व फाईल अजून चढवल्‍या "
+"गेलेल्‍या नाहीत. कृपया वाट "
+"पहा किंवा मागे फिरा"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr संदेष मिळाले."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "शोध घेतल्यानंतर एकही संदेश "
+"मिळाला नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "शोधत आहे......"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "तपासत आहे....."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "शुध्दलेखनाची चूक सापडली "
+"नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "फोल्डर यशस्वी रित्या काढून "
+"टाकण्यात आला आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "यशस्वी रित्या काढून "
+"टाकण्यात आला आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "दृष्य स्वरुप काढून टाकण्यात "
+"येत आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "सर्व्हरवरुन संदेश आणता आला "
+"नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "फाईल चढवता आली नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "तुम्ही चढवलेली फाईल "
+"क्षमतेपेक्षा जास्त मोठी "
+"आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr पत्त्यांची यशस्वीरित्या "
+"प्रत केली."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "कोणत्याही पत्त्याची प्रत "
+"बनवता आली नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "पत्ता फक्त वाचण्यासाठी आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "पत्ता नोंदवहीत ठेवता आला "
+"नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "संदेश हलवत आहे.."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "संदेशाची नक्‍कल करत आहे..."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "पोचपावती यशस्वीरित्या "
+"पाठवण्यात आली आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "पोचपावती पाठवता आली नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "तुम्ही हे खाते काढून टाकू "
+"शकत नाही कारण हे तुमचे "
+"शेवटचे खाते आहे."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "फोल्डरच्या नावात न चालणारी "
+"अक्षरे किंवा खूणा आहेत."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "चढवण्यासाठी फाईल निवडा"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "निवडलेल्या पत्ता नोंदवहीत "
+"नोंद करता येत नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "पत्‍ते यशस्‍वीरित्‍या हया "
+"गटात वाढवण्‍यात आले."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "पत्‍ते यशस्‍वीरित्‍या हया "
+"गटातून काढून टाकले."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "आयात करत आहे, कृपया वाट पहा....."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "आयात झाली नाही. आयात करत "
+"असलेली फाईल व्हीकार्ड "
+"प्रकाराची नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>$inserted पत्ते यशस्वीरित्या "
+"आयात केल, $skipped आधिच असलेल्या "
+"नोंदी केल्या "
+"नाहीत</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "ही क्रिया करण्यास परवानगी "
+"नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "निवडलेल्या खात्यात इमेल "
+"पत्ता दिलेला नाही."
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "टेक्स्ट संपादन निवडल्यास "
+"संदेशाचे दृष्य स्वरुप बदलून "
+"जाईल. तुम्हाला असेच करायचे "
+"आहे ना?"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "हानीकारक चूक झाली. "
+"व्‍यवस्‍थापकाशी तात्‍काळ "
+"संपर्क साधा. <b> तुमचा संदेश "
+"पाठवला नाही </b>"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP चूक ($code): सर्व्‍हरशी संपर्क "
+"साधता येत नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP चूक ($code): ओळख पटवता येत नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP चूक ($code): \"$from\" पाठवणार्‍याचे "
+"नाव टाकता आले नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP चूक ($code): प्राप्‍तकर्ता \"$to\" "
+"टाकता आला नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP चूक : प्राप्‍तकर्त्‍यांची "
+"यादी चालू करता आली नाही"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP चूक : $msg"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "अवैध ईमेल पत्‍ता : $email"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "खूप जास्‍त प्राप्‍तकर्ते. "
+"प्राप्‍तकर्त्‍यांची "
+"संख्‍या $max पर्यंत कमी करा"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "गट सभासद संख्‍या $max पेक्षा "
+"जास्‍त झाली आहे"
+
+#: program/localization/mr_IN/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "अंतर्गत चूक झाली. कृपया परत "
+"प्रयत्‍न करा."
diff --git a/translations/messages/mr_IN.po b/translations/messages/mr_IN.po
deleted file mode 100644
index f6c675f9c..000000000
--- a/translations/messages/mr_IN.po
+++ /dev/null
@@ -1,471 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: mr\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "प्रवेश करता आला नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "तुमचा ब्राऊझर कुकीज घेऊ शकत "
-"नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "तुम्ही प्रवेश केल्यानंतर "
-"बराच वेळ काही न करता गेला "
-"म्हणून तुमचा कालावधी संपला "
-"किंवा तुमच्या कालावधीच्या "
-"नोंदेत काही चूक झाली आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "आयमॅप सर्व्हरशी संपर्क होवू "
-"शकला नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "सर्व्‍हरची चूक!"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "अवैध विनंती! माहिती "
-"साठवलेली नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "या खात्यामधे कोणताही संदेश "
-"आलेला नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "तुम्ही यशस्वीरित्या खाते "
-"बंद केले आहे . राम राम !"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "खात्यात कोणताही संदेश नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "संदेश आणत आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "फाईल चढवली जात आहे..."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "माहिती आणत आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "नवीन संदेश आले आहेत का हे "
-"पहात आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "संदेश पाठवत आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "संदेश यशस्वीरित्या "
-"पाठवण्यात आला आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "संदेश जतन करुन ठेवत आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "संदेश मसुदा फोल्डरमधे ठेवत "
-"आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "यशस्वीरित्या ठेवला"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "नवीन नाव पत्तां नोंदवहीत "
-"व्यवस्थित ठेवला"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "हा इमेल पत्ता नोंदवहीत आधिच "
-"आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "तुमची गोपनीयता पाळण्यासाठी "
-"या संदेशातील दुसर्‍या "
-"सर्व्हरवरील चित्रे दिसणे "
-"थांबवले आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "हा गुप्त व सांकेतिक संदेश "
-"आहे. तो तुम्हाला असा दाखवता "
-"येणार नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "कोणताच पत्ता नोंदवहीत नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "या नावाचा कोणताच पत्ता "
-"नोंदवहीत नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "संदेश पाठवता आला नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "कृपया हा संदेश "
-"पाठवण्यापूर्वी $sec थांबा"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "पाठवलेला संदेश ठेवून "
-"देतांना काहीतरी चूक झाली."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "संदेश ठेवून देतांना काहीतरी "
-"चूक झाली."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "संदेश तेथे ठेवता आला नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "संदेशांची नक्‍कल करता आली "
-"नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "संदेश काढून टाकता आला नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "संदेशांवर खूण करता आली नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "खूण केलेले सर्व पत्ते "
-"खरोखरच तुम्हाला काढून "
-"टाकायचे आहेत का?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "खूण केलेले सर्व संदेश "
-"खरोखरच तुम्हाला काढून "
-"टाकायचे आहेत का?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "हा फोल्डर खरोखरच तुम्हाला "
-"काढून टाकायचा आहेत का?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "या फोल्डरमधिल सर्व संदेश "
-"खरोखरच तुम्हाला काढून "
-"टाकायचे आहेत का?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "फोल्डर काढून टाकत आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "फोल्डर हलवत आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "फॉर्म पूर्णपणे भरलेला  नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "योग्य, बरोबर, आणि वैध इमेल "
-"पत्ता द्या."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "नाव द्या"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "पानाचा आकार द्या"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "पाठवणार्‍याचा इमेल पत्ता "
-"द्या"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "किमान एकतरी पत्ता द्या "
-"ज्यांना तुम्हाला संदेश "
-"पाठवावयाचा आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "विषय दिलेला नाही. तुम्हाला "
-"विषय द्यायचा आहे का?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "संदेशामधे कोणताही मजकूर "
-"नाही. तुम्हाला तसाच संदेश "
-"पाठवावयाचा आहे का?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "संदेश पाठवला गेला नाही. "
-"तुम्हाला हा संदेश रद्द "
-"करायचा आहे का?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "शोधण्यासाठी ldap सर्व्हर "
-"निवडा"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "कृपया ज्यांना तुम्हाला "
-"संदेश पाठवावयाचा आहे "
-"त्यांचे नाव किंवा इमेल "
-"पत्ता द्या."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "सर्व फाईल अजून चढवल्‍या "
-"गेलेल्‍या नाहीत. कृपया वाट "
-"पहा किंवा मागे फिरा"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr संदेष मिळाले."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "शोध घेतल्यानंतर एकही संदेश "
-"मिळाला नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "शोधत आहे......"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "तपासत आहे....."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "शुध्दलेखनाची चूक सापडली "
-"नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "फोल्डर यशस्वी रित्या काढून "
-"टाकण्यात आला आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "यशस्वी रित्या काढून "
-"टाकण्यात आला आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "दृष्य स्वरुप काढून टाकण्यात "
-"येत आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "सर्व्हरवरुन संदेश आणता आला "
-"नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "फाईल चढवता आली नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "तुम्ही चढवलेली फाईल "
-"क्षमतेपेक्षा जास्त मोठी "
-"आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "$nr पत्त्यांची यशस्वीरित्या "
-"प्रत केली."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "कोणत्याही पत्त्याची प्रत "
-"बनवता आली नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "पत्ता फक्त वाचण्यासाठी आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "पत्ता नोंदवहीत ठेवता आला "
-"नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "संदेश हलवत आहे.."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "संदेशाची नक्‍कल करत आहे..."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "पोचपावती यशस्वीरित्या "
-"पाठवण्यात आली आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "पोचपावती पाठवता आली नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "तुम्ही हे खाते काढून टाकू "
-"शकत नाही कारण हे तुमचे "
-"शेवटचे खाते आहे."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "फोल्डरच्या नावात न चालणारी "
-"अक्षरे किंवा खूणा आहेत."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "चढवण्यासाठी फाईल निवडा"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "निवडलेल्या पत्ता नोंदवहीत "
-"नोंद करता येत नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "पत्‍ते यशस्‍वीरित्‍या हया "
-"गटात वाढवण्‍यात आले."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "पत्‍ते यशस्‍वीरित्‍या हया "
-"गटातून काढून टाकले."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "आयात करत आहे, कृपया वाट पहा....."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "आयात झाली नाही. आयात करत "
-"असलेली फाईल व्हीकार्ड "
-"प्रकाराची नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>$inserted पत्ते यशस्वीरित्या "
-"आयात केल, $skipped आधिच असलेल्या "
-"नोंदी केल्या "
-"नाहीत</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "ही क्रिया करण्यास परवानगी "
-"नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "निवडलेल्या खात्यात इमेल "
-"पत्ता दिलेला नाही."
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "टेक्स्ट संपादन निवडल्यास "
-"संदेशाचे दृष्य स्वरुप बदलून "
-"जाईल. तुम्हाला असेच करायचे "
-"आहे ना?"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "हानीकारक चूक झाली. "
-"व्‍यवस्‍थापकाशी तात्‍काळ "
-"संपर्क साधा. <b> तुमचा संदेश "
-"पाठवला नाही </b>"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "SMTP चूक ($code): सर्व्‍हरशी संपर्क "
-"साधता येत नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "SMTP चूक ($code): ओळख पटवता येत नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "SMTP चूक ($code): \"$from\" पाठवणार्‍याचे "
-"नाव टाकता आले नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "SMTP चूक ($code): प्राप्‍तकर्ता \"$to\" "
-"टाकता आला नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "SMTP चूक : प्राप्‍तकर्त्‍यांची "
-"यादी चालू करता आली नाही"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "SMTP चूक : $msg"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "अवैध ईमेल पत्‍ता : $email"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "खूप जास्‍त प्राप्‍तकर्ते. "
-"प्राप्‍तकर्त्‍यांची "
-"संख्‍या $max पर्यंत कमी करा"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "गट सभासद संख्‍या $max पेक्षा "
-"जास्‍त झाली आहे"
-
-#: program/localization/mr_IN/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "अंतर्गत चूक झाली. कृपया परत "
-"प्रयत्‍न करा."
diff --git a/translations/messages/ms.po b/translations/messages/ms.po
new file mode 100644
index 000000000..9e796a816
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/ms.po
@@ -0,0 +1,248 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: ms\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Log masuk gagal"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Pelayar anda tidak menerima cookies"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Sesi anda tidak sah atau telah tamat"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Sambungan ke pelayan IMAP gagal"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Tiada mesej dijumpai dalam kotak mel ini"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Sesi anda telah tamat. Selamat tinggal!"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Kotak mail kosong"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Memuat..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Memuat data..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Menyemak mesej baru..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Menghantar mesej..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Mesej berjaya dihantar"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Menyimpan mesej..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Mesej disimpan dalam Draf"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Berjaya disimpan"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Kontek berjaya disimpan ke dalam buku alamat"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Kontek dengan alamat emel ini sudah wujud"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Untuk melindungi kebesasan peribadi anda, imej jauh dihalang dalam mesej "
+"ini."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Ini adalah mesej yang di'encrypted' dan tidak boleh dipamerkan. Maaf!"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Tiada kontek dijumpai"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Kontek yang diminta tidak dijumpai"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Gagal menghantar mesej"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Terdapat ralat ketika menyimpan"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Tidak boleh pindah mesej"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Tidak boleh hapus mesej"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Adakah anda ingin hapuskan kontek yang dipilih?"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Adakah anda ingin hapuskan mesej yang dipilih?"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Adakah anda ingin hapuskan kabinet fail ini?"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Adakah anda ingin hapuskan semua mesej dalam kabinet fail ini?"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Borang tidak diisi dengan lengkap"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Sila masukkan alamat emel yang sah"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Sila masukkan nama"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Sila masukkan saiz halaman"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Sila masukkan sekurang-kurangnya satu penerima"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Ruang \"Subjek\" kosong. Adakah anda ingin masukkannya sekarang?"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Hantar mesej ini tanpa teks?"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Mesej tidak dihantar. Adakah anda ingin menyingkir mesej anda?"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Sila pilih satu pelayan ldap untuk carian"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Sila masukkan nama kontek atau alamat emel"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr mesej dijumpai"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Carian tiada padanan"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Mencari..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Menyemak..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Tiada kesalah ejaan dijumpai"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Kabinet fail berjaya dihapuskan"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Berjaya dihapuskan"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Singkir format dari mesej..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Tidak boleh muat mesej dari server"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Muatnaik fail gagal"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Fail yang dimuatnaik melampaui saiz maksima $size"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Berjaya salin alamat-alamat $nr"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Tidak boleh salin apa-apa alamat"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Sumber alamat ini adalah untuk bacaan sahaja"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Tidak boleh simmpan alamat kontek"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Memindah mesej..."
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Berjaya menghantar resip bacaan"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Tidak dapat menghantar resip"
+
+#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Anda tidak boleh membuang identiti ini, ia milik anda yang terakhir."
diff --git a/translations/messages/ms_MY.po b/translations/messages/ms_MY.po
deleted file mode 100644
index 4a6d3d6c7..000000000
--- a/translations/messages/ms_MY.po
+++ /dev/null
@@ -1,248 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: ms\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Log masuk gagal"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Pelayar anda tidak menerima cookies"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Sesi anda tidak sah atau telah tamat"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Sambungan ke pelayan IMAP gagal"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Tiada mesej dijumpai dalam kotak mel ini"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Sesi anda telah tamat. Selamat tinggal!"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Kotak mail kosong"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Memuat..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Memuat data..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Menyemak mesej baru..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Menghantar mesej..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Mesej berjaya dihantar"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Menyimpan mesej..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Mesej disimpan dalam Draf"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Berjaya disimpan"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Kontek berjaya disimpan ke dalam buku alamat"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Kontek dengan alamat emel ini sudah wujud"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Untuk melindungi kebesasan peribadi anda, imej jauh dihalang dalam mesej "
-"ini."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Ini adalah mesej yang di'encrypted' dan tidak boleh dipamerkan. Maaf!"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Tiada kontek dijumpai"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Kontek yang diminta tidak dijumpai"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Gagal menghantar mesej"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Terdapat ralat ketika menyimpan"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Tidak boleh pindah mesej"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Tidak boleh hapus mesej"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Adakah anda ingin hapuskan kontek yang dipilih?"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Adakah anda ingin hapuskan mesej yang dipilih?"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Adakah anda ingin hapuskan kabinet fail ini?"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Adakah anda ingin hapuskan semua mesej dalam kabinet fail ini?"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Borang tidak diisi dengan lengkap"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Sila masukkan alamat emel yang sah"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Sila masukkan nama"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Sila masukkan saiz halaman"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Sila masukkan sekurang-kurangnya satu penerima"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Ruang \"Subjek\" kosong. Adakah anda ingin masukkannya sekarang?"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Hantar mesej ini tanpa teks?"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Mesej tidak dihantar. Adakah anda ingin menyingkir mesej anda?"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Sila pilih satu pelayan ldap untuk carian"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Sila masukkan nama kontek atau alamat emel"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr mesej dijumpai"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Carian tiada padanan"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Mencari..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Menyemak..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Tiada kesalah ejaan dijumpai"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Kabinet fail berjaya dihapuskan"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Berjaya dihapuskan"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Singkir format dari mesej..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Tidak boleh muat mesej dari server"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Muatnaik fail gagal"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Fail yang dimuatnaik melampaui saiz maksima $size"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Berjaya salin alamat-alamat $nr"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Tidak boleh salin apa-apa alamat"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Sumber alamat ini adalah untuk bacaan sahaja"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Tidak boleh simmpan alamat kontek"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Memindah mesej..."
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Berjaya menghantar resip bacaan"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Tidak dapat menghantar resip"
-
-#: program/localization/ms_MY/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Anda tidak boleh membuang identiti ini, ia milik anda yang terakhir."
diff --git a/translations/messages/si.po b/translations/messages/si.po
new file mode 100644
index 000000000..73d6fcea2
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/si.po
@@ -0,0 +1,280 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/si_LK/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: si\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "ඇතුල්වීම අසාර්ථකයි"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "ඔබේ බෞසරය කුකී බාර ගන්නේ නැත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "ඔබේ වාරය අවලංගු හෝ කාලය "
+"ඉකුත් වී ඇත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "IMAP සම්බන්ධතාවය අසාර්ථකයි"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "ලියුම් පෙට්ටියේ පනිවුඩ නැත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "ඔබගේ වාරය සාර්ථකව අවසන් විය. "
+"අයුබොවන්!"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "ලියුම් පෙට්ටිය හිස්"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "පූරනය..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "දත්ත පූරනය..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "අලුත් පනිවුඩ පරීක්ෂා කිරීම..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "පනිවුඩය යැවීම..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "පනිවුඩය සාර්ථකව යවන ලදී"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "පනිවුඩය තැන්පත් කීරීම..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "පනිවුඩය කටු සටහනේ තැන්පත් "
+"විය"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "සාර්ථකව තැන්පත විය"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "ලිපිනය සාර්ථකව ලිපින පොතට "
+"එකතු කරන ලදී"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "ඉහත ලිපිනය සහිත විද්යුත් "
+"තැපැල් ලිපිනයක් ලිපින පොතේ "
+"ඇත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "ඔබගෙ පොද්ගලිකත්වය හේතුවෙන්, "
+"දුරස්ථ රූප අවහිර කර ඇත."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "මෙම පනිවුඩය රහස් කේතනය කර "
+"ඇති බැවින් පෙන්විය නොහැක. "
+"සමාවන්න!"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "ලිපින සොයා ගත නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "ඉල්ලූ ලිපිනය සොයාගත නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "පනිවුඩය යැවීම අසාර්ථකයි"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "පනිවුඩය තැන්පත් කීරීමේදී "
+"දොෂයක් සිදු විය"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "පනිවුඩය ගෙන යාමට නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "පනිවුඩය මකා දැමීමට නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "තෝරා ඇති ලිපින ඔබට මකා "
+"දැමීමට සැබවින්ම වුවමනාද?"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "තෝරා ඇත පනිවුඩ ඔබට මකා "
+"දැමීමට සැබවින්ම වුවමනාද?"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "ෆෝල්ඩරය මකා දැමීමට සැබවින්ම "
+"වුවමනාද?"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "මෙම ෆෝල්ඩරයේ ඇති සියලුම "
+"පනිවුඩ ඔබට මකා දැමීමට "
+"සැබවින්ම වුවමනාද?"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "පෝරමය සම්පූර්ණයෙන් පුරවා "
+"නොමැත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "කරුණාකර වලංගු විද්යුත් "
+"තැපැල් ලිපිනයක් ඇතුලත් "
+"කරන්න"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "කරුණාකර නම ඇතුලත් කරන්න"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "කරුණාකර පිටුවේ ප්රමානය "
+"ඇතුලත් කරන්න"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "කරුණාකර යටත් පිරිසෙයින් එක් "
+"ලබන්නෙකු හෝ ඇතුලත් කරන්න"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "\"මාතෘකාව\" හිස්. මාතෘකාවක් "
+"අතුලත් කිරීමට ඔබ කැමතිද?"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "මෙම හිස් පනිවුඩය යවන්නද?"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "පනිවුඩය යැවීමට නොහැකි විය. "
+"ඔබට එය බැහැර කිරීමට වුවමනාද?"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "සෙවුම සඳහා කරුණාකර ldap "
+"සම්බන්ධතාවයක් තෝරා ගන්න"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "කරුණාකර ලිපිනයෙහි නම හෝ "
+"විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය "
+"ඇතුලත් කරන්න"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr පනිවුඩය හමු විය"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "සෙවුමට අදාල ගැලපීමක් නොමැත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "සොයමින් පවතී..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "පිරික්සමින් පවතී..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "වියාකරන දොෂ නොමැත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "ෆෝල්ඩරය සාර්ථකව මකා දමන ලදී"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "සාර්ථකව මකා දමන ලදී"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "පනිවුඩයෙන් ආකෘතීකරණය ඉවත් "
+"කිරීම"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "පනිවුඩය පූරනය කිරීමට නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "ගොනුව ඇතුලත් කිරීමට නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "ඇතුලත් කල ගොනුවෙ ප්රමාණය "
+"උපරිම අගය $size ඉක්මවා ඇත"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr ලිපිනය සාර්ථකව පිටපත් කරන "
+"ලදී"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "කවර ලිපිනයක්වත් හෝ පිටපත් "
+"කල නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "මෙම ලිපින මූලාශ්රය කියවීම "
+"සඳහා පමනි"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "ලිපිනය තැන්පත් කීරීමට නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "පනිවුඩය ගෙනයමින් පවතී..."
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "කියවීම් භාර ගැනීම සාර්ථකව "
+"යවන ලදී"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "කියවීම් භාර ගැනීම යැවීමට "
+"නොහැක"
+
+#: program/localization/si_LK/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "අවසාන අනන්‍යතාවය මකා දැමිය "
+"නොහැක"
diff --git a/translations/messages/si_LK.po b/translations/messages/si_LK.po
deleted file mode 100644
index 23c73de40..000000000
--- a/translations/messages/si_LK.po
+++ /dev/null
@@ -1,280 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/si_LK/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: si\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "ඇතුල්වීම අසාර්ථකයි"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "ඔබේ බෞසරය කුකී බාර ගන්නේ නැත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "ඔබේ වාරය අවලංගු හෝ කාලය "
-"ඉකුත් වී ඇත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "IMAP සම්බන්ධතාවය අසාර්ථකයි"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "ලියුම් පෙට්ටියේ පනිවුඩ නැත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "ඔබගේ වාරය සාර්ථකව අවසන් විය. "
-"අයුබොවන්!"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "ලියුම් පෙට්ටිය හිස්"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "පූරනය..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "දත්ත පූරනය..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "අලුත් පනිවුඩ පරීක්ෂා කිරීම..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "පනිවුඩය යැවීම..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "පනිවුඩය සාර්ථකව යවන ලදී"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "පනිවුඩය තැන්පත් කීරීම..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "පනිවුඩය කටු සටහනේ තැන්පත් "
-"විය"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "සාර්ථකව තැන්පත විය"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "ලිපිනය සාර්ථකව ලිපින පොතට "
-"එකතු කරන ලදී"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "ඉහත ලිපිනය සහිත විද්යුත් "
-"තැපැල් ලිපිනයක් ලිපින පොතේ "
-"ඇත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "ඔබගෙ පොද්ගලිකත්වය හේතුවෙන්, "
-"දුරස්ථ රූප අවහිර කර ඇත."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "මෙම පනිවුඩය රහස් කේතනය කර "
-"ඇති බැවින් පෙන්විය නොහැක. "
-"සමාවන්න!"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "ලිපින සොයා ගත නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "ඉල්ලූ ලිපිනය සොයාගත නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "පනිවුඩය යැවීම අසාර්ථකයි"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "පනිවුඩය තැන්පත් කීරීමේදී "
-"දොෂයක් සිදු විය"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "පනිවුඩය ගෙන යාමට නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "පනිවුඩය මකා දැමීමට නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "තෝරා ඇති ලිපින ඔබට මකා "
-"දැමීමට සැබවින්ම වුවමනාද?"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "තෝරා ඇත පනිවුඩ ඔබට මකා "
-"දැමීමට සැබවින්ම වුවමනාද?"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "ෆෝල්ඩරය මකා දැමීමට සැබවින්ම "
-"වුවමනාද?"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "මෙම ෆෝල්ඩරයේ ඇති සියලුම "
-"පනිවුඩ ඔබට මකා දැමීමට "
-"සැබවින්ම වුවමනාද?"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "පෝරමය සම්පූර්ණයෙන් පුරවා "
-"නොමැත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "කරුණාකර වලංගු විද්යුත් "
-"තැපැල් ලිපිනයක් ඇතුලත් "
-"කරන්න"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "කරුණාකර නම ඇතුලත් කරන්න"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "කරුණාකර පිටුවේ ප්රමානය "
-"ඇතුලත් කරන්න"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "කරුණාකර යටත් පිරිසෙයින් එක් "
-"ලබන්නෙකු හෝ ඇතුලත් කරන්න"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "\"මාතෘකාව\" හිස්. මාතෘකාවක් "
-"අතුලත් කිරීමට ඔබ කැමතිද?"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "මෙම හිස් පනිවුඩය යවන්නද?"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "පනිවුඩය යැවීමට නොහැකි විය. "
-"ඔබට එය බැහැර කිරීමට වුවමනාද?"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "සෙවුම සඳහා කරුණාකර ldap "
-"සම්බන්ධතාවයක් තෝරා ගන්න"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "කරුණාකර ලිපිනයෙහි නම හෝ "
-"විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය "
-"ඇතුලත් කරන්න"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr පනිවුඩය හමු විය"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "සෙවුමට අදාල ගැලපීමක් නොමැත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "සොයමින් පවතී..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "පිරික්සමින් පවතී..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "වියාකරන දොෂ නොමැත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "ෆෝල්ඩරය සාර්ථකව මකා දමන ලදී"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "සාර්ථකව මකා දමන ලදී"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "පනිවුඩයෙන් ආකෘතීකරණය ඉවත් "
-"කිරීම"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "පනිවුඩය පූරනය කිරීමට නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "ගොනුව ඇතුලත් කිරීමට නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "ඇතුලත් කල ගොනුවෙ ප්රමාණය "
-"උපරිම අගය $size ඉක්මවා ඇත"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "$nr ලිපිනය සාර්ථකව පිටපත් කරන "
-"ලදී"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "කවර ලිපිනයක්වත් හෝ පිටපත් "
-"කල නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "මෙම ලිපින මූලාශ්රය කියවීම "
-"සඳහා පමනි"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "ලිපිනය තැන්පත් කීරීමට නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "පනිවුඩය ගෙනයමින් පවතී..."
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "කියවීම් භාර ගැනීම සාර්ථකව "
-"යවන ලදී"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "කියවීම් භාර ගැනීම යැවීමට "
-"නොහැක"
-
-#: program/localization/si_LK/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "අවසාන අනන්‍යතාවය මකා දැමිය "
-"නොහැක"
diff --git a/translations/messages/sl.po b/translations/messages/sl.po
new file mode 100644
index 000000000..b67716fdb
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/sl.po
@@ -0,0 +1,579 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: sl\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Prijava ni uspela"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Vaš spletni brskalnik ne sprejema piškotkov."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Seja je neveljavna ali je potekla."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Povezava z IMAP strežnikom je spodletela."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Napaka strežnika!"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Napaka strežnikaČ $msg"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Napaka v bazi"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Operacije ni bilo mogoče izvršiti. Mapa je na voljo samo za branje."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Operacije ni bilo mogoče izvršiti. Dostop zavrnjen."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Neveljavna zahteva. Podatki niso bili shranjeni."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "V poštnem predalu ni sporočil."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Odjava je bila uspešna."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Poštni predal je prazen."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Nalaganje..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Prenos dokumenta na strežnik..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Nalaganje dokumentov.."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Nalaganje podatkov..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Preverjanje novih sporočil..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Pošiljanje sporočil..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Sporočilo je bilo uspešno poslano."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Shranjevanje sporočila..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Sporočilo je bilo shranjeno v Osnutke"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Uspešno shranjeno."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Stik je bil uspešno dodan v imenik."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Stik s tem elektronskim naslovom že obstaja."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "Stik s tem imenom že obstaja"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Zaradi zaščite zasebnosti je prikaz slik v sporočilu onemogočen."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Sporočilo je šifrirano in ne more biti prikazano."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Ni stikov."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Iskanega stika ni bilo mogoče najti."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Vpišite iskalni parameter za iskanje stika"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Sporočila ni bilo mogoče poslati."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Počakajte $sec sekund in nato znova poskusite s pošiljanjem sporočila."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Pri shranjevanju poslanega sporočila je prišlo do napake."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Pri shranjevanju je prišlo do napake."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Sporočila ni bilo mogoče premakniti."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Sporočila ni bilo mogoče kopirati."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Sporočila ni bilo mogoče izbrisati."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Sporočila ni bilo mogoče označiti."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati označen(e) stik(e)?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati izbrano skupino?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati označeno(a) sporočilo(a)?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite to mapo izbrisati?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati vsa sporočila v mapi?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Brisanje stika/ov..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Brisanje skupine..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Brisanje mape..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Premikanje mape..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Prijavljanje mape..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Odjavljanje mape..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Obrazec ni v celoti izpolnjen"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Vnesite veljaven elektronski naslov"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Vnesite ime"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Vnesite velikost strani"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Vnesite elektronski naslov pošiljatelja"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Vnesite vsaj enega prejemnika sporočila"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Polje \"Zadeva\" je prazno. Želite dodati tekst v to polje?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Želite poslati sporočilo brez vsebine?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Sporočilo ni bilo poslano. Želite zavreči to sporočilo?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Izberite LDAP strežnik, v katerem želite iskati?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Vnesite ime ali elektronski naslov stika"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Priponke se še nalagajo na strežnik. Počakajte ali prekinite prenos."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr najdenih sporočil"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "$nr najdenih stikov."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Ni zadetkov"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Iskanje..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Preverjanje..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "V tekstu ni bilo nobenih pravopisnih napak"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Mapa je bila uspešno izbrisana."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Mapa je bila uspešno prijavljena."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Mapa je bila uspešno odjavljena."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Mapa je bila uspešno izpraznjena"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Mapa je bila uspešno skrčena"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Uspešno izbrisano"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Odstranjevanje nastavitev oblikovanja..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Sporočila ni bilo mogoče prenesti iz strežnika"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Prenos datoteke je spodletel"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Naložena datoteka presega največjo dovoljeno velikost $size"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "$nr naslovov je bilo uspešno prenešenih"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Nobenih naslovov ni bilo mogoče kopirati"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Ta naslov je na voljo samo za branje"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Stika ni bilo mogoče shraniti"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Premikanje sporočila..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Kopiranje sporočila..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Kopiranje stika/ov"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Brisanje sporočil/a"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Označevanje sporočil/a"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Dodajanje stika/ov v skupino..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Odstranjevanje stika/ov iz skupine.."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Sporočilo o branju je bilo uspešno poslano"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Sporočila o branju ni bilo mogoče poslati"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Te identitete ni mogoče izbrisati, saj je edina."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Ime mape vsebuje nedovoljen znak"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Izberite datoteko, ki jo želite prenesti"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Izbran imenik ni zapisljiv"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Stik je bil uspešno dodan v skupino"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Stik je bil uspešno izbrisan iz skupine"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Uvažanje poteka..."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Uvažanje je spodletelo. Naložena datoteka ni veljavna vCard datoteka."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Uspešno uvoženi $inserted stiki, $skipped stikov že obstaja v "
+"imeniku</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Preskočeni že obstoječi vnosi $skipped </b>"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Operacija ni dovoljena."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "V izbrani identiteti manjka elektronski naslov."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Preklop v splošen urejevalnik onemogoča uporabo izbranih nastavitev "
+"oblikovanja. Želite nadaljevati?"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Prišlo je do večje napake v konfiguraciji.Obrnite se na skrbnika sistema. "
+" <b>Sporočila ni bilo mogoče poslati.</b>"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "Napaka pri pošiljanju ($code): Povezava s strežnikom je spodletela"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "Napaka pri pošiljanju($code): Avtentikacija je spodletela"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "Napaka pri pošiljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov pošiljatelja "
+"\"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "Napaka pri pošiljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov prejemnika "
+"\"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "Napaka pri pošiljanju: Seznama prejemnikov ni bilo mogoče razčleniti"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "Napaka pri pošiljanju:$msg"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Nepravilen elektronski naslov: $email"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Navedli ste preveč prejemnikov. Zmanjšajte število prejemnikov na $max"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Število članov skupine presega največje dovoljeno število $max."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Prišlo je do napake. Poskusite znova."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Stika/ov ni bilo mogoče izbrisati"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Stik/i so bili uspešno izbrisani"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "Ni bilo mogoče obnoviti izbrisanih stikov."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Stiki so bili uspešno obnovljeni."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Skupina je bila uspešno izbrisana"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Skupina je bila uspešno preimenovana"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Skupina je bila uspešno ustvarjena"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "Shranjeno iskanje je bilo uspešno izbrisano."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "Ni bilo mogoče izbrisati shranjenega iskanja."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "Iskanje je bilo uspešno shranjeno."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "Iskanja ni bilo mogoče shraniti."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Sporočila so bila uspešno izbrisana"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Sporočila so bila uspešno premaknjena"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Sporočila so bila uspešno kopirana"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Sporočila so bila uspešno označena"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Vnesite vsaj $min znakov za samodejno dokončanje"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "Z iskanjem se ujema več vnosov. Vnesite dodatne črke."
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Imena ni mogoče izbrisati"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Ime je predolgo"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "Mapa je bila uspešno posodobljena"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Mapa je bila uspešno ustvarjena"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Neveljaven format slike"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "V sporočilu so bile najdene napake v črkovanju"
+
+#: program/localization/sl_SI/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "Podmape v tej mapi ni bilo mogoče ustvariti/premakniti. Nimate pravic."
diff --git a/translations/messages/sl_SI.po b/translations/messages/sl_SI.po
deleted file mode 100644
index 24c75d2e4..000000000
--- a/translations/messages/sl_SI.po
+++ /dev/null
@@ -1,579 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: sl\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Prijava ni uspela"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Vaš spletni brskalnik ne sprejema piškotkov."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Seja je neveljavna ali je potekla."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Povezava z IMAP strežnikom je spodletela."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Napaka strežnika!"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Napaka strežnikaČ $msg"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Napaka v bazi"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Operacije ni bilo mogoče izvršiti. Mapa je na voljo samo za branje."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Operacije ni bilo mogoče izvršiti. Dostop zavrnjen."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Neveljavna zahteva. Podatki niso bili shranjeni."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "V poštnem predalu ni sporočil."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Odjava je bila uspešna."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Poštni predal je prazen."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Nalaganje..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Prenos dokumenta na strežnik..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Nalaganje dokumentov.."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Nalaganje podatkov..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Preverjanje novih sporočil..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Pošiljanje sporočil..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Sporočilo je bilo uspešno poslano."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Shranjevanje sporočila..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Sporočilo je bilo shranjeno v Osnutke"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Uspešno shranjeno."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Stik je bil uspešno dodan v imenik."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Stik s tem elektronskim naslovom že obstaja."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "Stik s tem imenom že obstaja"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Zaradi zaščite zasebnosti je prikaz slik v sporočilu onemogočen."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Sporočilo je šifrirano in ne more biti prikazano."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Ni stikov."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Iskanega stika ni bilo mogoče najti."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Vpišite iskalni parameter za iskanje stika"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Sporočila ni bilo mogoče poslati."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Počakajte $sec sekund in nato znova poskusite s pošiljanjem sporočila."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Pri shranjevanju poslanega sporočila je prišlo do napake."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Pri shranjevanju je prišlo do napake."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Sporočila ni bilo mogoče premakniti."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Sporočila ni bilo mogoče kopirati."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Sporočila ni bilo mogoče izbrisati."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Sporočila ni bilo mogoče označiti."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati označen(e) stik(e)?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati izbrano skupino?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati označeno(a) sporočilo(a)?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite to mapo izbrisati?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati vsa sporočila v mapi?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Brisanje stika/ov..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Brisanje skupine..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Brisanje mape..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Premikanje mape..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Prijavljanje mape..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Odjavljanje mape..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Obrazec ni v celoti izpolnjen"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Vnesite veljaven elektronski naslov"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Vnesite ime"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Vnesite velikost strani"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Vnesite elektronski naslov pošiljatelja"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Vnesite vsaj enega prejemnika sporočila"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Polje \"Zadeva\" je prazno. Želite dodati tekst v to polje?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Želite poslati sporočilo brez vsebine?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Sporočilo ni bilo poslano. Želite zavreči to sporočilo?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Izberite LDAP strežnik, v katerem želite iskati?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Vnesite ime ali elektronski naslov stika"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Priponke se še nalagajo na strežnik. Počakajte ali prekinite prenos."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr najdenih sporočil"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "$nr najdenih stikov."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Ni zadetkov"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Iskanje..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Preverjanje..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "V tekstu ni bilo nobenih pravopisnih napak"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Mapa je bila uspešno izbrisana."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Mapa je bila uspešno prijavljena."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Mapa je bila uspešno odjavljena."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Mapa je bila uspešno izpraznjena"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Mapa je bila uspešno skrčena"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Uspešno izbrisano"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Odstranjevanje nastavitev oblikovanja..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Sporočila ni bilo mogoče prenesti iz strežnika"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Prenos datoteke je spodletel"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Naložena datoteka presega največjo dovoljeno velikost $size"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "$nr naslovov je bilo uspešno prenešenih"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Nobenih naslovov ni bilo mogoče kopirati"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Ta naslov je na voljo samo za branje"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Stika ni bilo mogoče shraniti"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Premikanje sporočila..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Kopiranje sporočila..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Kopiranje stika/ov"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Brisanje sporočil/a"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Označevanje sporočil/a"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Dodajanje stika/ov v skupino..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Odstranjevanje stika/ov iz skupine.."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Sporočilo o branju je bilo uspešno poslano"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Sporočila o branju ni bilo mogoče poslati"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Te identitete ni mogoče izbrisati, saj je edina."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Ime mape vsebuje nedovoljen znak"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Izberite datoteko, ki jo želite prenesti"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Izbran imenik ni zapisljiv"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Stik je bil uspešno dodan v skupino"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Stik je bil uspešno izbrisan iz skupine"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Uvažanje poteka..."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Uvažanje je spodletelo. Naložena datoteka ni veljavna vCard datoteka."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Uspešno uvoženi $inserted stiki, $skipped stikov že obstaja v "
-"imeniku</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Preskočeni že obstoječi vnosi $skipped </b>"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Operacija ni dovoljena."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "V izbrani identiteti manjka elektronski naslov."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Preklop v splošen urejevalnik onemogoča uporabo izbranih nastavitev "
-"oblikovanja. Želite nadaljevati?"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Prišlo je do večje napake v konfiguraciji.Obrnite se na skrbnika sistema. "
-" <b>Sporočila ni bilo mogoče poslati.</b>"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "Napaka pri pošiljanju ($code): Povezava s strežnikom je spodletela"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "Napaka pri pošiljanju($code): Avtentikacija je spodletela"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "Napaka pri pošiljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov pošiljatelja "
-"\"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "Napaka pri pošiljanju ($code): Neveljaven elektronski naslov prejemnika "
-"\"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "Napaka pri pošiljanju: Seznama prejemnikov ni bilo mogoče razčleniti"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "Napaka pri pošiljanju:$msg"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Nepravilen elektronski naslov: $email"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Navedli ste preveč prejemnikov. Zmanjšajte število prejemnikov na $max"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Število članov skupine presega največje dovoljeno število $max."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Prišlo je do napake. Poskusite znova."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Stika/ov ni bilo mogoče izbrisati"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Stik/i so bili uspešno izbrisani"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "Ni bilo mogoče obnoviti izbrisanih stikov."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Stiki so bili uspešno obnovljeni."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Skupina je bila uspešno izbrisana"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Skupina je bila uspešno preimenovana"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Skupina je bila uspešno ustvarjena"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "Shranjeno iskanje je bilo uspešno izbrisano."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "Ni bilo mogoče izbrisati shranjenega iskanja."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "Iskanje je bilo uspešno shranjeno."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "Iskanja ni bilo mogoče shraniti."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Sporočila so bila uspešno izbrisana"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Sporočila so bila uspešno premaknjena"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Sporočila so bila uspešno kopirana"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Sporočila so bila uspešno označena"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Vnesite vsaj $min znakov za samodejno dokončanje"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "Z iskanjem se ujema več vnosov. Vnesite dodatne črke."
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Imena ni mogoče izbrisati"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Ime je predolgo"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "Mapa je bila uspešno posodobljena"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Mapa je bila uspešno ustvarjena"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Neveljaven format slike"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "V sporočilu so bile najdene napake v črkovanju"
-
-#: program/localization/sl_SI/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "Podmape v tej mapi ni bilo mogoče ustvariti/premakniti. Nimate pravic."
diff --git a/translations/messages/sq.po b/translations/messages/sq.po
new file mode 100644
index 000000000..061d0d56b
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/sq.po
@@ -0,0 +1,248 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: sq\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Hyrja dështoi"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Shfletuesi juaj nuk i pranon sheqerkat"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Sesioni juaj është i pavlefshëm ose i ka kaluar afati"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Lidhja me serverin IMAP dështoi"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Nuk ka mesazhe në këtë kuti postare"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Sesionin e mbyllët me sukses. Mirupafshim!"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Kutia postare është bosh"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Po ngarkohet..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Po ngarkohen të dhëna..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Po shoh për mesazhe të reja..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Po dërgoj mesazhin..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Mesazhi u dërgua me sukses"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Po ruaj mesazhin..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Mesazhi u ruajt te kutia Drafte"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "U ruajt me sukses"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Kontakti u shtua me sukses në librin e adresave"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Këtë adresë e-mail e ka një kontakt tjetër"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Për të mbrojtur fshehtësinë tuaj, imazhet e largëta të këtij mesazhi "
+"janë bllokuar."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Ky është një mesazh i koduar dhe nuk mund te shfaqet. Më vjen keq!"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Nuk ka kontakte"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Kontakti që kërkoni nuk gjendet"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Dërgimi i mesazhit dështoi"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Pati nje problem gjatë ruajtjes"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Nuk e lëviza dot mesazhin"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Nuk e fshiva dot mesazhin"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Me të vërtetë doni ti fshini kontaktet e zgjedhura?"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Me të vërtetë doni ti fshini mesazhet e zgjedhura?"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Me të vërtetë doni ta fshini këtë kuti?"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Me të vërtetë doni ti fshini të gjitha mesazhet në këtë kuti?"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Formulari nuk ishte i gjithi i plotësuar"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Ju lutem jepni një adresë email të rregullt"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Ju lutem jepni një emër"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Ju lutem jepni nje madhësi për faqen"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Ju lutem shënoni të paktën një marrës"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Fusha e temës është bosh. Dëshironi të shënoni një temë tani?"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Ta dërgoj mesazhin pa tekst?"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Mesazhi nuk u dërgua. Doni ta hidhni poshtë mesazhin?"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Ju lutem jepni një server ldap për të kërkuar"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Ju lutem jepni një adresë email ose një emër kontakti"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "U gjetën $nr mesazhe"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Kërkimi nuk gjeti gjë"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Po kërkoj..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Po kontrolloj..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Nuk u gjetën gabime"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Kutia u fshi me sukses"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "U fshi me sukses"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Po i heq formatimin mesazhit..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Nuk marr dot mesazhe nga serveri"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Ngarkimi i skedarit dështoi"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Skedari i ngarkuar e kalon madhësinë kufi prej $size"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "U kopjuan me sukses $nr adresa"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Nuk munda të kopjoj adresat"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Ky burim adrese është vetëm i lexueshëm"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Nuk e ruajta dot adresën e kontaktit"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Po lëviz mesazhin..."
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "U dërgua me sukses një njoftim leximi"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Nuk mund të dërgohet njoftimi"
+
+#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Ju nuk mund ta fshini këtë identitet sepse nuk ju ka mbetur tjetër."
diff --git a/translations/messages/sq_AL.po b/translations/messages/sq_AL.po
deleted file mode 100644
index 7091c4eeb..000000000
--- a/translations/messages/sq_AL.po
+++ /dev/null
@@ -1,248 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: sq\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Hyrja dështoi"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Shfletuesi juaj nuk i pranon sheqerkat"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Sesioni juaj është i pavlefshëm ose i ka kaluar afati"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Lidhja me serverin IMAP dështoi"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Nuk ka mesazhe në këtë kuti postare"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Sesionin e mbyllët me sukses. Mirupafshim!"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Kutia postare është bosh"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Po ngarkohet..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Po ngarkohen të dhëna..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Po shoh për mesazhe të reja..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Po dërgoj mesazhin..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Mesazhi u dërgua me sukses"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Po ruaj mesazhin..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Mesazhi u ruajt te kutia Drafte"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "U ruajt me sukses"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Kontakti u shtua me sukses në librin e adresave"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Këtë adresë e-mail e ka një kontakt tjetër"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Për të mbrojtur fshehtësinë tuaj, imazhet e largëta të këtij mesazhi "
-"janë bllokuar."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Ky është një mesazh i koduar dhe nuk mund te shfaqet. Më vjen keq!"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Nuk ka kontakte"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Kontakti që kërkoni nuk gjendet"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Dërgimi i mesazhit dështoi"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Pati nje problem gjatë ruajtjes"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Nuk e lëviza dot mesazhin"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Nuk e fshiva dot mesazhin"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Me të vërtetë doni ti fshini kontaktet e zgjedhura?"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Me të vërtetë doni ti fshini mesazhet e zgjedhura?"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Me të vërtetë doni ta fshini këtë kuti?"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Me të vërtetë doni ti fshini të gjitha mesazhet në këtë kuti?"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Formulari nuk ishte i gjithi i plotësuar"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Ju lutem jepni një adresë email të rregullt"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Ju lutem jepni një emër"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Ju lutem jepni nje madhësi për faqen"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Ju lutem shënoni të paktën një marrës"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Fusha e temës është bosh. Dëshironi të shënoni një temë tani?"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Ta dërgoj mesazhin pa tekst?"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Mesazhi nuk u dërgua. Doni ta hidhni poshtë mesazhin?"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Ju lutem jepni një server ldap për të kërkuar"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Ju lutem jepni një adresë email ose një emër kontakti"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "U gjetën $nr mesazhe"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Kërkimi nuk gjeti gjë"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Po kërkoj..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Po kontrolloj..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Nuk u gjetën gabime"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Kutia u fshi me sukses"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "U fshi me sukses"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Po i heq formatimin mesazhit..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Nuk marr dot mesazhe nga serveri"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Ngarkimi i skedarit dështoi"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Skedari i ngarkuar e kalon madhësinë kufi prej $size"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "U kopjuan me sukses $nr adresa"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Nuk munda të kopjoj adresat"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Ky burim adrese është vetëm i lexueshëm"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Nuk e ruajta dot adresën e kontaktit"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Po lëviz mesazhin..."
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "U dërgua me sukses një njoftim leximi"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Nuk mund të dërgohet njoftimi"
-
-#: program/localization/sq_AL/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Ju nuk mund ta fshini këtë identitet sepse nuk ju ka mbetur tjetër."
diff --git a/translations/messages/sr.po b/translations/messages/sr.po
new file mode 100644
index 000000000..36b4cdeb4
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/sr.po
@@ -0,0 +1,529 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: sr\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Неуспешно пријављивање"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Ваш интернет прегледач не подржава "
+"колачиће"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Сесија није валидна или је истекла"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Неуспешна конекција на IMAP сервер"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Грешка на серверу!"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Грешка на серверу: $msg"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Операција неуспела. Фасицкло је"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Извршење операције није могуће. Одбијен "
+"захтев за дозволу.."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Погрешан захтев! Подаци нису сачувани."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Немате порука у сандучету"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Успешно сте се одјавили."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Сандуче је празно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Учитавање..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Оптремање датотеке..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Учитавање података..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Провера нових порука у току..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Порука се шаље..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Порука је успешно послата"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Порука се снима..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Порука успешно сачувана у Снимљене"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Снимање успешно обављено"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Контакт успешно додат у именик"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Контакт са овом е-мејл адресом већ "
+"постоји у именику"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Због заштите приватности, слике са "
+"удаљених сервера су блокиране"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Ова порука је шифрована, па се не може "
+"приказати"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Није пронађен ниједан контакт"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Жељени контакт није нађен"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Грешка при слању поруке"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Молимо Вас да сачекате $sec секунд(и) пре "
+"него пошаљете ову поруку"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Приликом похрањивања послате поруке "
+"десила се грешка"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Грешка при снимању поруке"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Грешка при премештању поруке"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Копирање поруке није било успешно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Грешка при брисању поруке"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Маркирање поруке неуспешно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Да ли стварно желите да обришете "
+"изабране контакте?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Да ли стварно желите да обришете "
+"изабране поруке?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Да ли заиста желите да обришете изабрану "
+"фасциклу?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Да ли заиста желите да обришете све "
+"поруке у фасцикли?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Брисање фасцикле..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "премештање фасцикле..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "претплаћивање фасцикле..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "одјављивање претплате на фасциклу..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Формулар није у целости попуњен"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Унесите валидну е-мејл адресу"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Унесите име"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Унесите величину странице"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Унесите имејл адресу пошиљаоца"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Унесите примаоца/примаоце (За)"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Поље 'Наслов' је празно. Желите ли да "
+"унесете наслов?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Да ли желите да пошаљете поруку без "
+"текста?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Порука није послата. Да ли желите да "
+"одбаците ову поруку?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Унесите LDAP сервер за претрагу"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Унесите име или е-мејл адресу"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Нису сви прилози отпремљени. Молимо "
+"сачекајте или откажите отпремање."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Број пронађених порука: $nr"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Тражена фраза није пронађена ни у једној "
+"поруци"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Претрага у току..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Провера у току..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Није пронађена ниједна правописна "
+"грешка"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Фасцикла успешно обрисана"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Фасцикла успешно претплаћена"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Фасцикла успешно одјављена од претплате"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Фасцикла успешно испражњена"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Фасцикла успешнпо компактирана"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Брисање успешно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Уклањање форматирања из поруке..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Порука се не може учитати са сервера"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Слање датотеке неуспешно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Послата датотека не може да прекорачи "
+"величину од $size"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Успешно копирано $nr адреса"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Немогуће је ископирати иједну адресу"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Овај извор адресе је само за читање"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Неуспело снимање адресе контакта"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Премештам поруку..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Копирам поруке..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "бришем поруке..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Означавам поруке..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Успешно послато обавештење о приспећу"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Неуспело слање обавештења о приспећу"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Не можете обрисати овај идентитет, он Вам "
+"је последњи."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Име фасцикле садржи недозвољено слово"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Молимо Вас да изаберете датотеку за "
+"отпремање"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "У изабраном адресару нису дозвољене "
+"промене"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Контакти успешно додати групи"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "Контакти успешно одстрањени из групе"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Увоз података, молимо сачекајте..."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Увоз неуспео! Отпремљена датотека није "
+"валидан vCard формат."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Успешно увезжени $inserted контакти </b>"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Прескочени $skipped постојећи уноси </b>"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Операција није дозвољена!"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "Недостаје имејл адреса у изабраном "
+"налогу"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Пребацивање на обичан текст едитор ће "
+"изазвати губитак целог форматирања. Да "
+"ли желите да наставите?"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Фатална грешка у конфигурацији. "
+"Контактирајте одмах Вашег "
+"администратора. <b>Ваша порука не може "
+"бити послата.</b>"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "SMTP Error ($code): Конекција на сервер није "
+"успела"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "SMTP Error ($code): Аутентификација неуспешна"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error ($code): Неуспешно додавање пошиљаоца "
+"\"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "SMTP Error ($code): Неуспешно додавање примаоца "
+"\"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "SMTP Error ($code): Није могуће расчланити листу "
+"прималаца"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "SMTP Error ($code): $msg"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Имејл адреса није валидна: $email"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Превише прималаца. Смањите број "
+"прималаца на $max."
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Број чланова гупе прелази максимум од $max"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Десила се интерна грешка. Молимо "
+"покушајте поново"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Брисање контакта неуспешно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Брисање контакта успешно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Група успешно обрисана"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Група успешно преименована"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Група успешно креирана"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Поруке успешно обрисане"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Поруке успешно премештене"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Поруке успешно копиране"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Поруке успешно означене"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "За аутоматско комплетирање унесите "
+"најмање $min карактера"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Поље за име не сме бити празно"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Предугачко име"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "фасцикла успешно ажурирана"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Фасцикла успешно креирана"
+
+#: program/localization/sr_CS/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Формат слике није валидан"
diff --git a/translations/messages/sr_CS.po b/translations/messages/sr_CS.po
deleted file mode 100644
index 04bfa5de9..000000000
--- a/translations/messages/sr_CS.po
+++ /dev/null
@@ -1,529 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: sr\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Неуспешно пријављивање"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Ваш интернет прегледач не подржава "
-"колачиће"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Сесија није валидна или је истекла"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Неуспешна конекција на IMAP сервер"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Грешка на серверу!"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Грешка на серверу: $msg"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Операција неуспела. Фасицкло је"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Извршење операције није могуће. Одбијен "
-"захтев за дозволу.."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Погрешан захтев! Подаци нису сачувани."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Немате порука у сандучету"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Успешно сте се одјавили."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Сандуче је празно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Учитавање..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Оптремање датотеке..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Учитавање података..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Провера нових порука у току..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Порука се шаље..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Порука је успешно послата"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Порука се снима..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Порука успешно сачувана у Снимљене"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Снимање успешно обављено"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Контакт успешно додат у именик"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Контакт са овом е-мејл адресом већ "
-"постоји у именику"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Због заштите приватности, слике са "
-"удаљених сервера су блокиране"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Ова порука је шифрована, па се не може "
-"приказати"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Није пронађен ниједан контакт"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Жељени контакт није нађен"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Грешка при слању поруке"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Молимо Вас да сачекате $sec секунд(и) пре "
-"него пошаљете ову поруку"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Приликом похрањивања послате поруке "
-"десила се грешка"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Грешка при снимању поруке"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Грешка при премештању поруке"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Копирање поруке није било успешно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Грешка при брисању поруке"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Маркирање поруке неуспешно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Да ли стварно желите да обришете "
-"изабране контакте?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Да ли стварно желите да обришете "
-"изабране поруке?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Да ли заиста желите да обришете изабрану "
-"фасциклу?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Да ли заиста желите да обришете све "
-"поруке у фасцикли?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Брисање фасцикле..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "премештање фасцикле..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "претплаћивање фасцикле..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "одјављивање претплате на фасциклу..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Формулар није у целости попуњен"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Унесите валидну е-мејл адресу"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Унесите име"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Унесите величину странице"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Унесите имејл адресу пошиљаоца"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Унесите примаоца/примаоце (За)"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Поље 'Наслов' је празно. Желите ли да "
-"унесете наслов?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Да ли желите да пошаљете поруку без "
-"текста?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Порука није послата. Да ли желите да "
-"одбаците ову поруку?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Унесите LDAP сервер за претрагу"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Унесите име или е-мејл адресу"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Нису сви прилози отпремљени. Молимо "
-"сачекајте или откажите отпремање."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Број пронађених порука: $nr"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Тражена фраза није пронађена ни у једној "
-"поруци"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Претрага у току..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Провера у току..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Није пронађена ниједна правописна "
-"грешка"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Фасцикла успешно обрисана"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Фасцикла успешно претплаћена"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Фасцикла успешно одјављена од претплате"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Фасцикла успешно испражњена"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Фасцикла успешнпо компактирана"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Брисање успешно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Уклањање форматирања из поруке..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Порука се не може учитати са сервера"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Слање датотеке неуспешно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Послата датотека не може да прекорачи "
-"величину од $size"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Успешно копирано $nr адреса"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Немогуће је ископирати иједну адресу"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Овај извор адресе је само за читање"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Неуспело снимање адресе контакта"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Премештам поруку..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Копирам поруке..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "бришем поруке..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Означавам поруке..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Успешно послато обавештење о приспећу"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Неуспело слање обавештења о приспећу"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Не можете обрисати овај идентитет, он Вам "
-"је последњи."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Име фасцикле садржи недозвољено слово"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Молимо Вас да изаберете датотеку за "
-"отпремање"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "У изабраном адресару нису дозвољене "
-"промене"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Контакти успешно додати групи"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "Контакти успешно одстрањени из групе"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Увоз података, молимо сачекајте..."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Увоз неуспео! Отпремљена датотека није "
-"валидан vCard формат."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Успешно увезжени $inserted контакти </b>"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Прескочени $skipped постојећи уноси </b>"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Операција није дозвољена!"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "Недостаје имејл адреса у изабраном "
-"налогу"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Пребацивање на обичан текст едитор ће "
-"изазвати губитак целог форматирања. Да "
-"ли желите да наставите?"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Фатална грешка у конфигурацији. "
-"Контактирајте одмах Вашег "
-"администратора. <b>Ваша порука не може "
-"бити послата.</b>"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "SMTP Error ($code): Конекција на сервер није "
-"успела"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "SMTP Error ($code): Аутентификација неуспешна"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "SMTP Error ($code): Неуспешно додавање пошиљаоца "
-"\"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "SMTP Error ($code): Неуспешно додавање примаоца "
-"\"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "SMTP Error ($code): Није могуће расчланити листу "
-"прималаца"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "SMTP Error ($code): $msg"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Имејл адреса није валидна: $email"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Превише прималаца. Смањите број "
-"прималаца на $max."
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Број чланова гупе прелази максимум од $max"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Десила се интерна грешка. Молимо "
-"покушајте поново"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Брисање контакта неуспешно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Брисање контакта успешно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Група успешно обрисана"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Група успешно преименована"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Група успешно креирана"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Поруке успешно обрисане"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Поруке успешно премештене"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Поруке успешно копиране"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Поруке успешно означене"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "За аутоматско комплетирање унесите "
-"најмање $min карактера"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Поље за име не сме бити празно"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Предугачко име"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "фасцикла успешно ажурирана"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Фасцикла успешно креирана"
-
-#: program/localization/sr_CS/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Формат слике није валидан"
diff --git a/translations/messages/uk.po b/translations/messages/uk.po
new file mode 100644
index 000000000..dc257e741
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/uk.po
@@ -0,0 +1,626 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: uk\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Невдала спроба входу"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Ваш переглядач не приймає cookie"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Ваша сесія застаріла"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Невдале з`єднання з IMAP сервером"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:servererror
+msgid "Server Error!"
+msgstr "Помилка сервера!"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:servererrormsg
+msgid "Server Error: $msg"
+msgstr "Помилка сервера: $msg"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:dberror
+msgid "Database Error!"
+msgstr "Помилка бази даних!"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorreadonly
+msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
+msgstr "Неможливо виконати операцію. Папка "
+"доступна тільки для читання."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errornoperm
+msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
+msgstr "Неможливо виконати операцію. Доступ "
+"заборонено"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:invalidrequest
+msgid "Invalid request! No data was saved."
+msgstr "Невірний запит! Дані не збережено."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Листів не знайдено"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Вашу сесію завершено. Всього найкращого!"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Поштова скринька порожня"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Завантаження..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:uploading
+msgid "Uploading file..."
+msgstr "Файл відправляється..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:uploadingmany
+msgid "Uploading files..."
+msgstr "Завантаження файлів..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Завантаження даних..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Перевірка нових листів..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Відправка листа..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Лист успішно відправлено"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Збереження листа..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Збережено в Чернетках"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Збережено"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Контакт успішно доданий до списку "
+"контактів"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Контакт з такою електронною адресою вже "
+"існує"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactnameexists
+msgid "A contact with the same name already exists."
+msgstr "Контакт з таким самим іменем вже існує."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "З метою безпеки зображення з зовнішніх "
+"джерел заблоковано у цьому листі."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Лист зашифровано і не може бути "
+"відображено."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Контакти не знайдені"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactnotfound
+msgid "The requested contact was not found."
+msgstr "Запитаний контакт не знайдений"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactsearchonly
+msgid "Enter some search terms to find contacts"
+msgstr "Введіть деякі критерії пошуку, щоб "
+"знайти контакти"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Не вдалося відправити листа"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:senttooquickly
+msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
+msgstr "Будь ласка, зачекайте $sec секунд для "
+"відправки листа"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsavingsent
+msgid "An error occured while saving sent message."
+msgstr "Помилка при збереженні відправленого "
+"листа"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Помилка при збереженні"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Не вдалося перемістити листи"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorcopying
+msgid "Could not copy the message(s)."
+msgstr "Не вдалося зкопіювати листи"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Не вдалося видалити листи"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errormarking
+msgid "Could not mark the message(s)."
+msgstr "Не вдалося позначити листи"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити вибрані "
+"контакти?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletegroupconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected group?"
+msgstr "Ви дійсно хочете видалити обрану групу?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletemessagesconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
+msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити вибрані "
+"листи?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цю папку?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити всі листи у "
+"цій папці?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactdeleting
+msgid "Deleting contact(s)..."
+msgstr "Видалення контакту(ів)..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:groupdeleting
+msgid "Deleting group..."
+msgstr "Видалення групи..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderdeleting
+msgid "Deleting folder..."
+msgstr "Видалення папки..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldermoving
+msgid "Moving folder..."
+msgstr "Переміщення папки..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldersubscribing
+msgid "Subscribing folder..."
+msgstr "Підписати папку..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderunsubscribing
+msgid "Unsubscribing folder..."
+msgstr "Відписати папку..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Заповнено не всі поля"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Будь ласка, введіть коректну адресу "
+"електронної пошти"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Будь ласка, введіть ім`я"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Будь ласка, введіть розмір сторінки"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nosenderwarning
+msgid "Please enter sender e-mail address."
+msgstr "Будь ласка, введіть адресу електронної "
+"пошти відправника"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Будь ласка, вкажіть принаймні одного "
+"отримувача"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Не вказано тему листа. Бажаєте вказати її "
+"зараз?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Відправити листа без тексту?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Лист не було відправлено. Ви бажаєте "
+"відхилити відправку?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Будь ласка, виберіть LDAP сервер для пошуку"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Будь ласка, введіть ім`я чи електронну "
+"адресу"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:notuploadedwarning
+msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
+"upload."
+msgstr "Деякі вкладення не було завантажено. "
+"Будь ласка, почекайте або відмініть "
+"завантаження."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "Зайдено $nr листів"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactsearchsuccessful
+msgid "$nr contacts found."
+msgstr "$nr контактів знайдено."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Листів не знайдено"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Пошук..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Перевірка..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Орфографічних помилок не знайдено"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Папка видалена"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldersubscribed
+msgid "Folder successfully subscribed."
+msgstr "Папка підписана"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderunsubscribed
+msgid "Folder successfully unsubscribed."
+msgstr "Папка відписана"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderpurged
+msgid "Folder has successfully been emptied."
+msgstr "Папка видалена"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderexpunged
+msgid "Folder has successfully been compacted."
+msgstr "Папка очищена"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletedsuccessfully
+msgid "Successfully deleted."
+msgstr "Видалено успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:converting
+msgid "Removing formatting..."
+msgstr "Видалення форматування..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messageopenerror
+msgid "Could not load message from server."
+msgstr "Не вдалося завантажити повідомлення з "
+"сервера"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:fileuploaderror
+msgid "File upload failed."
+msgstr "Не вдалося вкласти файл"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:filesizeerror
+msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
+msgstr "Розмір вибраного файлу перевищує "
+"максимально дозволений ($size)"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copysuccess
+msgid "Successfully copied $nr addresses."
+msgstr "Скопійовано $nr адрес"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copyerror
+msgid "Could not copy any addresses."
+msgstr "Не вдалося скопіювати жодну адресу"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sourceisreadonly
+msgid "This address source is read only."
+msgstr "Дане джерело адрес доступне лише для "
+"читання"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsavingcontact
+msgid "Could not save the contact address."
+msgstr "Неможливо зберегти адресу контакту"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:movingmessage
+msgid "Moving message(s)..."
+msgstr "Переміщення листа..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copyingmessage
+msgid "Copying message(s)..."
+msgstr "Копіювання листа..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copyingcontact
+msgid "Copying contact(s)..."
+msgstr "Копіювання контакту(ів)..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletingmessage
+msgid "Deleting message(s)..."
+msgstr "Видалення листа (ів)"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:markingmessage
+msgid "Marking message(s)..."
+msgstr "Позначення листа (ів)"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:addingmember
+msgid "Adding contact(s) to the group..."
+msgstr "Додання контакту(ів) до групи..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:removingmember
+msgid "Removing contact(s) from the group..."
+msgstr "Видалення контакту(ів) з групи..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:receiptsent
+msgid "Successfully sent a read receipt."
+msgstr "Повідомлення про прочитання відправлено"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsendingreceipt
+msgid "Could not send the receipt."
+msgstr "Не вдалося відправити повідомлення про "
+"прочитання"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nodeletelastidentity
+msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
+msgstr "Ви не можете видалити цей профіль, він у "
+"Вас останній."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:forbiddencharacter
+msgid "Folder name contains a forbidden character."
+msgstr "Ім'я папки містить заборонені символи"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:selectimportfile
+msgid "Please select a file to upload."
+msgstr "Виберіть файл для завантаження"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:addresswriterror
+msgid "The selected address book is not writeable."
+msgstr "Обрана адресна книга недоступна для "
+"запису"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactaddedtogroup
+msgid "Successfully added the contacts to this group."
+msgstr "Контакти успішно додано до цієї групи"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactremovedfromgroup
+msgid "Successfully removed contacts from this group."
+msgstr "УКонтакти успішно видалено з цієї групи"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importwait
+msgid "Importing, please wait..."
+msgstr "Імпортування, будь ласка, зачекайте..."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importerror
+msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
+msgstr "Імпорт завершився невдало! Завантажений "
+"файл не є правильним файлом vCard"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importconfirm
+msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
+msgstr "<b>Успішно імпортовано $inserted контактів, "
+"пропущено $skipped існуючих</b>:<p><em>$names</em></p>"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importconfirmskipped
+msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
+msgstr "<b>Пропущені $skipped наявні записи</b>"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:opnotpermitted
+msgid "Operation not permitted!"
+msgstr "Дія заборонена!"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nofromaddress
+msgid "Missing e-mail address in selected identity."
+msgstr "В обраному профілі не вистачає адреси "
+"електронної пошти"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:editorwarning
+msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
+"lost. Do you wish to continue?"
+msgstr "Перемикання в режим звичайного тексту "
+"спричинить втрату всього форматування. "
+"Продовжити?"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:httpreceivedencrypterror
+msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
+"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
+msgstr "Помилка конфігурації. Негайно "
+"зверніться до адміністратора. <b>Ваше "
+"повідомлення не буде відправлено.</b>"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtpconnerror
+msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
+msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося "
+"з'єднатися з сервером"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtpautherror
+msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
+msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Невдала спроба "
+"автентифікації"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtpfromerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
+msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося "
+"вказати відправника \"$from\" ($msg)"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtptoerror
+msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
+msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося "
+"додати отримувача \"$to\" ($msg)"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtprecipientserror
+msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
+msgstr "Помилка SMTP: Не вдалося обробити список "
+"отримувачів"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtperror
+msgid "SMTP Error: $msg"
+msgstr "Помилка SMTP: $msg"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:emailformaterror
+msgid "Invalid e-mail address: $email"
+msgstr "Невірна електронна адреса: $email"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:toomanyrecipients
+msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
+msgstr "Занадто багато отримувачів. Зменшіть їх "
+"число до $max."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:maxgroupmembersreached
+msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
+msgstr "Число адрес у групі перевищило максимум "
+"у $max."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:internalerror
+msgid "An internal error occured. Please try again."
+msgstr "Виникла внутрішня помилка. Будь ласка, "
+"спробуйте ще раз"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactdelerror
+msgid "Could not delete contact(s)."
+msgstr "Неможливо видалити контакт(и)"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactdeleted
+msgid "Contact(s) deleted successfully."
+msgstr "Контакт(и) видалено успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactrestoreerror
+msgid "Could not restore deleted contact(s)."
+msgstr "Неможливо відновити видалений(і) "
+"контакт(и)."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactrestored
+msgid "Contact(s) restored successfully."
+msgstr "Контакт(и) вдало відновлено."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:groupdeleted
+msgid "Group deleted successfully."
+msgstr "Група видалена успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:grouprenamed
+msgid "Group renamed successfully."
+msgstr "Група перейменована успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:groupcreated
+msgid "Group created successfully."
+msgstr "Група створена успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchdeleted
+msgid "Saved search deleted successfully."
+msgstr "Збережений пошук вдало видалено."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchdeleteerror
+msgid "Could not delete saved search."
+msgstr "Неможливо видалити збережений пошук."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchcreated
+msgid "Saved search created successfully."
+msgstr "Збережений пошук вдало створено."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchcreateerror
+msgid "Could not create saved search."
+msgstr "Не вдалось створити збережений пошук."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagedeleted
+msgid "Message(s) deleted successfully."
+msgstr "Лист(и) видалено успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagemoved
+msgid "Message(s) moved successfully."
+msgstr "Лист(и) переміщено успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagecopied
+msgid "Message(s) copied successfully."
+msgstr "Лист(и) скопійовано успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagemarked
+msgid "Message(s) marked successfully."
+msgstr "Лист(и) помічено успішно"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:autocompletechars
+msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
+msgstr "Введіть щонайменьше $min символів для "
+"автозаповнення"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:autocompletemore
+msgid "More matching entries found. Please type more characters."
+msgstr "Знайдено багато відповідних записів. "
+"Будь ласка введіть більше символів."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:namecannotbeempty
+msgid "Name cannot be empty."
+msgstr "Ім’я не може бути пустим"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nametoolong
+msgid "Name is too long."
+msgstr "Занадто довге ім’я"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderupdated
+msgid "Folder updated successfully."
+msgstr "Папка відновлена"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldercreated
+msgid "Folder created successfully."
+msgstr "Папка створена"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:invalidimageformat
+msgid "Not a valid image format."
+msgstr "Невірний формат зображення"
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:mispellingsfound
+msgid "Spelling errors detected in the message."
+msgstr "Знайдено орфографічні помилки у "
+"повідомленні."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:parentnotwritable
+msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
+msgstr "Неможливо створити/перемістити папку до "
+"обраної батьківської папки. Нема прав "
+"доступу."
+
+#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagetoobig
+msgid "The message part is too big to process it."
+msgstr "Частина повідомлення занадто велика для "
+"опрацювання."
diff --git a/translations/messages/uk_UA.po b/translations/messages/uk_UA.po
deleted file mode 100644
index 03cb4c661..000000000
--- a/translations/messages/uk_UA.po
+++ /dev/null
@@ -1,626 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: uk\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Невдала спроба входу"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Ваш переглядач не приймає cookie"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Ваша сесія застаріла"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Невдале з`єднання з IMAP сервером"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:servererror
-msgid "Server Error!"
-msgstr "Помилка сервера!"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:servererrormsg
-msgid "Server Error: $msg"
-msgstr "Помилка сервера: $msg"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:dberror
-msgid "Database Error!"
-msgstr "Помилка бази даних!"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorreadonly
-msgid "Unable to perform operation. Folder is read-only."
-msgstr "Неможливо виконати операцію. Папка "
-"доступна тільки для читання."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errornoperm
-msgid "Unable to perform operation. Permission denied."
-msgstr "Неможливо виконати операцію. Доступ "
-"заборонено"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:invalidrequest
-msgid "Invalid request! No data was saved."
-msgstr "Невірний запит! Дані не збережено."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Листів не знайдено"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Вашу сесію завершено. Всього найкращого!"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Поштова скринька порожня"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Завантаження..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:uploading
-msgid "Uploading file..."
-msgstr "Файл відправляється..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:uploadingmany
-msgid "Uploading files..."
-msgstr "Завантаження файлів..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Завантаження даних..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Перевірка нових листів..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Відправка листа..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Лист успішно відправлено"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Збереження листа..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Збережено в Чернетках"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Збережено"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Контакт успішно доданий до списку "
-"контактів"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Контакт з такою електронною адресою вже "
-"існує"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactnameexists
-msgid "A contact with the same name already exists."
-msgstr "Контакт з таким самим іменем вже існує."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "З метою безпеки зображення з зовнішніх "
-"джерел заблоковано у цьому листі."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Лист зашифровано і не може бути "
-"відображено."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Контакти не знайдені"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactnotfound
-msgid "The requested contact was not found."
-msgstr "Запитаний контакт не знайдений"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactsearchonly
-msgid "Enter some search terms to find contacts"
-msgstr "Введіть деякі критерії пошуку, щоб "
-"знайти контакти"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Не вдалося відправити листа"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:senttooquickly
-msgid "Please wait $sec sec(s). before sending this message."
-msgstr "Будь ласка, зачекайте $sec секунд для "
-"відправки листа"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsavingsent
-msgid "An error occured while saving sent message."
-msgstr "Помилка при збереженні відправленого "
-"листа"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Помилка при збереженні"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Не вдалося перемістити листи"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorcopying
-msgid "Could not copy the message(s)."
-msgstr "Не вдалося зкопіювати листи"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Не вдалося видалити листи"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errormarking
-msgid "Could not mark the message(s)."
-msgstr "Не вдалося позначити листи"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити вибрані "
-"контакти?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletegroupconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected group?"
-msgstr "Ви дійсно хочете видалити обрану групу?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletemessagesconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected message(s)?"
-msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити вибрані "
-"листи?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити цю папку?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Ви дійсно бажаєте видалити всі листи у "
-"цій папці?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactdeleting
-msgid "Deleting contact(s)..."
-msgstr "Видалення контакту(ів)..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:groupdeleting
-msgid "Deleting group..."
-msgstr "Видалення групи..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderdeleting
-msgid "Deleting folder..."
-msgstr "Видалення папки..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldermoving
-msgid "Moving folder..."
-msgstr "Переміщення папки..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldersubscribing
-msgid "Subscribing folder..."
-msgstr "Підписати папку..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderunsubscribing
-msgid "Unsubscribing folder..."
-msgstr "Відписати папку..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Заповнено не всі поля"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Будь ласка, введіть коректну адресу "
-"електронної пошти"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Будь ласка, введіть ім`я"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Будь ласка, введіть розмір сторінки"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nosenderwarning
-msgid "Please enter sender e-mail address."
-msgstr "Будь ласка, введіть адресу електронної "
-"пошти відправника"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Будь ласка, вкажіть принаймні одного "
-"отримувача"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Не вказано тему листа. Бажаєте вказати її "
-"зараз?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Відправити листа без тексту?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Лист не було відправлено. Ви бажаєте "
-"відхилити відправку?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Будь ласка, виберіть LDAP сервер для пошуку"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Будь ласка, введіть ім`я чи електронну "
-"адресу"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:notuploadedwarning
-msgid "Not all attachments have been uploaded yet. Please wait or cancel the "
-"upload."
-msgstr "Деякі вкладення не було завантажено. "
-"Будь ласка, почекайте або відмініть "
-"завантаження."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "Зайдено $nr листів"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactsearchsuccessful
-msgid "$nr contacts found."
-msgstr "$nr контактів знайдено."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Листів не знайдено"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Пошук..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Перевірка..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Орфографічних помилок не знайдено"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Папка видалена"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldersubscribed
-msgid "Folder successfully subscribed."
-msgstr "Папка підписана"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderunsubscribed
-msgid "Folder successfully unsubscribed."
-msgstr "Папка відписана"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderpurged
-msgid "Folder has successfully been emptied."
-msgstr "Папка видалена"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderexpunged
-msgid "Folder has successfully been compacted."
-msgstr "Папка очищена"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletedsuccessfully
-msgid "Successfully deleted."
-msgstr "Видалено успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:converting
-msgid "Removing formatting..."
-msgstr "Видалення форматування..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messageopenerror
-msgid "Could not load message from server."
-msgstr "Не вдалося завантажити повідомлення з "
-"сервера"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:fileuploaderror
-msgid "File upload failed."
-msgstr "Не вдалося вкласти файл"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:filesizeerror
-msgid "The uploaded file exceeds the maximum size of $size."
-msgstr "Розмір вибраного файлу перевищує "
-"максимально дозволений ($size)"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copysuccess
-msgid "Successfully copied $nr addresses."
-msgstr "Скопійовано $nr адрес"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copyerror
-msgid "Could not copy any addresses."
-msgstr "Не вдалося скопіювати жодну адресу"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:sourceisreadonly
-msgid "This address source is read only."
-msgstr "Дане джерело адрес доступне лише для "
-"читання"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsavingcontact
-msgid "Could not save the contact address."
-msgstr "Неможливо зберегти адресу контакту"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:movingmessage
-msgid "Moving message(s)..."
-msgstr "Переміщення листа..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copyingmessage
-msgid "Copying message(s)..."
-msgstr "Копіювання листа..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:copyingcontact
-msgid "Copying contact(s)..."
-msgstr "Копіювання контакту(ів)..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:deletingmessage
-msgid "Deleting message(s)..."
-msgstr "Видалення листа (ів)"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:markingmessage
-msgid "Marking message(s)..."
-msgstr "Позначення листа (ів)"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:addingmember
-msgid "Adding contact(s) to the group..."
-msgstr "Додання контакту(ів) до групи..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:removingmember
-msgid "Removing contact(s) from the group..."
-msgstr "Видалення контакту(ів) з групи..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:receiptsent
-msgid "Successfully sent a read receipt."
-msgstr "Повідомлення про прочитання відправлено"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:errorsendingreceipt
-msgid "Could not send the receipt."
-msgstr "Не вдалося відправити повідомлення про "
-"прочитання"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nodeletelastidentity
-msgid "You cannot delete this identity, it's your last one."
-msgstr "Ви не можете видалити цей профіль, він у "
-"Вас останній."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:forbiddencharacter
-msgid "Folder name contains a forbidden character."
-msgstr "Ім'я папки містить заборонені символи"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:selectimportfile
-msgid "Please select a file to upload."
-msgstr "Виберіть файл для завантаження"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:addresswriterror
-msgid "The selected address book is not writeable."
-msgstr "Обрана адресна книга недоступна для "
-"запису"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactaddedtogroup
-msgid "Successfully added the contacts to this group."
-msgstr "Контакти успішно додано до цієї групи"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactremovedfromgroup
-msgid "Successfully removed contacts from this group."
-msgstr "УКонтакти успішно видалено з цієї групи"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importwait
-msgid "Importing, please wait..."
-msgstr "Імпортування, будь ласка, зачекайте..."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importerror
-msgid "Import failed! The uploaded file is not a valid vCard file."
-msgstr "Імпорт завершився невдало! Завантажений "
-"файл не є правильним файлом vCard"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importconfirm
-msgid "<b>Successfully imported $inserted contacts</b>"
-msgstr "<b>Успішно імпортовано $inserted контактів, "
-"пропущено $skipped існуючих</b>:<p><em>$names</em></p>"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:importconfirmskipped
-msgid "<b>Skipped $skipped existing entries</b>"
-msgstr "<b>Пропущені $skipped наявні записи</b>"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:opnotpermitted
-msgid "Operation not permitted!"
-msgstr "Дія заборонена!"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nofromaddress
-msgid "Missing e-mail address in selected identity."
-msgstr "В обраному профілі не вистачає адреси "
-"електронної пошти"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:editorwarning
-msgid "Switching to the plain text editor will cause all text formatting to be "
-"lost. Do you wish to continue?"
-msgstr "Перемикання в режим звичайного тексту "
-"спричинить втрату всього форматування. "
-"Продовжити?"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:httpreceivedencrypterror
-msgid "A fatal configuration error occurred. Contact your administrator "
-"immediately. <b>Your message can not be sent.</b>"
-msgstr "Помилка конфігурації. Негайно "
-"зверніться до адміністратора. <b>Ваше "
-"повідомлення не буде відправлено.</b>"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtpconnerror
-msgid "SMTP Error ($code): Connection to server failed."
-msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося "
-"з'єднатися з сервером"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtpautherror
-msgid "SMTP Error ($code): Authentication failed."
-msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Невдала спроба "
-"автентифікації"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtpfromerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to set sender \"$from\" ($msg)."
-msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося "
-"вказати відправника \"$from\" ($msg)"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtptoerror
-msgid "SMTP Error ($code): Failed to add recipient \"$to\" ($msg)."
-msgstr "Помилка SMTP-сервера ($code): Не вдалося "
-"додати отримувача \"$to\" ($msg)"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtprecipientserror
-msgid "SMTP Error: Unable to parse recipients list."
-msgstr "Помилка SMTP: Не вдалося обробити список "
-"отримувачів"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:smtperror
-msgid "SMTP Error: $msg"
-msgstr "Помилка SMTP: $msg"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:emailformaterror
-msgid "Invalid e-mail address: $email"
-msgstr "Невірна електронна адреса: $email"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:toomanyrecipients
-msgid "Too many recipients. Reduce the number of recipients to $max."
-msgstr "Занадто багато отримувачів. Зменшіть їх "
-"число до $max."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:maxgroupmembersreached
-msgid "The number of group members exceeds the maximum of $max."
-msgstr "Число адрес у групі перевищило максимум "
-"у $max."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:internalerror
-msgid "An internal error occured. Please try again."
-msgstr "Виникла внутрішня помилка. Будь ласка, "
-"спробуйте ще раз"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactdelerror
-msgid "Could not delete contact(s)."
-msgstr "Неможливо видалити контакт(и)"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactdeleted
-msgid "Contact(s) deleted successfully."
-msgstr "Контакт(и) видалено успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactrestoreerror
-msgid "Could not restore deleted contact(s)."
-msgstr "Неможливо відновити видалений(і) "
-"контакт(и)."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:contactrestored
-msgid "Contact(s) restored successfully."
-msgstr "Контакт(и) вдало відновлено."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:groupdeleted
-msgid "Group deleted successfully."
-msgstr "Група видалена успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:grouprenamed
-msgid "Group renamed successfully."
-msgstr "Група перейменована успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:groupcreated
-msgid "Group created successfully."
-msgstr "Група створена успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchdeleted
-msgid "Saved search deleted successfully."
-msgstr "Збережений пошук вдало видалено."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchdeleteerror
-msgid "Could not delete saved search."
-msgstr "Неможливо видалити збережений пошук."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchcreated
-msgid "Saved search created successfully."
-msgstr "Збережений пошук вдало створено."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:savedsearchcreateerror
-msgid "Could not create saved search."
-msgstr "Не вдалось створити збережений пошук."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagedeleted
-msgid "Message(s) deleted successfully."
-msgstr "Лист(и) видалено успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagemoved
-msgid "Message(s) moved successfully."
-msgstr "Лист(и) переміщено успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagecopied
-msgid "Message(s) copied successfully."
-msgstr "Лист(и) скопійовано успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagemarked
-msgid "Message(s) marked successfully."
-msgstr "Лист(и) помічено успішно"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:autocompletechars
-msgid "Enter at least $min characters for autocompletion."
-msgstr "Введіть щонайменьше $min символів для "
-"автозаповнення"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:autocompletemore
-msgid "More matching entries found. Please type more characters."
-msgstr "Знайдено багато відповідних записів. "
-"Будь ласка введіть більше символів."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:namecannotbeempty
-msgid "Name cannot be empty."
-msgstr "Ім’я не може бути пустим"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:nametoolong
-msgid "Name is too long."
-msgstr "Занадто довге ім’я"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:folderupdated
-msgid "Folder updated successfully."
-msgstr "Папка відновлена"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:foldercreated
-msgid "Folder created successfully."
-msgstr "Папка створена"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:invalidimageformat
-msgid "Not a valid image format."
-msgstr "Невірний формат зображення"
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:mispellingsfound
-msgid "Spelling errors detected in the message."
-msgstr "Знайдено орфографічні помилки у "
-"повідомленні."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:parentnotwritable
-msgid "Unable to create/move folder into selected parent folder. No access rights."
-msgstr "Неможливо створити/перемістити папку до "
-"обраної батьківської папки. Нема прав "
-"доступу."
-
-#: program/localization/uk_UA/messages.inc:messagetoobig
-msgid "The message part is too big to process it."
-msgstr "Частина повідомлення занадто велика для "
-"опрацювання."
diff --git a/translations/messages/vi.po b/translations/messages/vi.po
new file mode 100644
index 000000000..8c5bd02b8
--- /dev/null
+++ b/translations/messages/vi.po
@@ -0,0 +1,188 @@
+# Converted from Roundcube PHP localization files
+# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
+# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
+#
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-02-29T18:05:19+01:00\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
+"Language: vi\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loginfailed
+msgid "Login failed."
+msgstr "Không đăng nhập được"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:cookiesdisabled
+msgid "Your browser does not accept cookies."
+msgstr "Trình duyệt không hỗ trợ cookies"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:sessionerror
+msgid "Your session is invalid or expired."
+msgstr "Phiên làm việc không hợp lệ hoặc đã hết hạn"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:storageerror
+msgid "Connection to storage server failed."
+msgstr "Không kết nối được với máy chủ IMAP"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nomessagesfound
+msgid "No messages found in this mailbox."
+msgstr "Không có thư trong hòm thư này"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loggedout
+msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
+msgstr "Phiên làm việc đã kết thúc. Hẹn gặp lại!"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:mailboxempty
+msgid "Mailbox is empty."
+msgstr "Hộp thư rỗng"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loading
+msgid "Loading..."
+msgstr "Vui lòng chờ trong giây lát..."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loadingdata
+msgid "Loading data..."
+msgstr "Đang nạp dữ liệu..."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:checkingmail
+msgid "Checking for new messages..."
+msgstr "Kiểm tra thư mới..."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:sendingmessage
+msgid "Sending message..."
+msgstr "Đang gửi thư..."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:messagesent
+msgid "Message sent successfully."
+msgstr "Thư đã được gửi"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:savingmessage
+msgid "Saving message..."
+msgstr "Đang lưu thư..."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:messagesaved
+msgid "Message saved to Drafts."
+msgstr "Thư đã được gửi vào ngăn Drafts"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:successfullysaved
+msgid "Successfully saved."
+msgstr "Đã lưu thành công"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:addedsuccessfully
+msgid "Contact added successfully to address book."
+msgstr "Địa chỉ liên hệ đã được lưu"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:contactexists
+msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
+msgstr "Địa chỉ liên hệ với e-mail này đã được lưu trước đây"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:blockedimages
+msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
+msgstr "Để bảo vệ tính riêng tư, chức năng hiện ảnh từ xa bị "
+"cấm trong thư này."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:encryptedmessage
+msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
+msgstr "Thư này được mã hóa, không thể xem. Rất tiếc!"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nocontactsfound
+msgid "No contacts found."
+msgstr "Không tìm thấy địa chỉ liên hệ"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:sendingfailed
+msgid "Failed to send message."
+msgstr "Không gửi được thư"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:errorsaving
+msgid "An error occured while saving."
+msgstr "Lỗi khi lưu"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:errormoving
+msgid "Could not move the message(s)."
+msgstr "Không thể chuyển được thư"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:errordeleting
+msgid "Could not delete the message(s)."
+msgstr "Không thể xóa được thư"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:deletecontactconfirm
+msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
+msgstr "Xóa bỏ các địa chỉ được chọn?"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:deletefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete this folder?"
+msgstr "Xóa bỏ thư mục này?"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:purgefolderconfirm
+msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
+msgstr "Xóa toàn bộ thư trong thư mục nào?"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:formincomplete
+msgid "The form was not completely filled out."
+msgstr "Mẫu chưa được điền xong"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:noemailwarning
+msgid "Please enter a valid email address."
+msgstr "Nhập địa chỉ email"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nonamewarning
+msgid "Please enter a name."
+msgstr "Nhập tên"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nopagesizewarning
+msgid "Please enter a page size."
+msgstr "Nhập kích cỡ của trang"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:norecipientwarning
+msgid "Please enter at least one recipient."
+msgstr "Thư cần có it nhất 1 người nhận"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nosubjectwarning
+msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
+msgstr "Mục \"Tiêu đề\" chưa có. Điền tiêu đề ?"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nobodywarning
+msgid "Send this message without text?"
+msgstr "Thư không nội dung, vẫn tiếp tục gửi?"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:notsentwarning
+msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
+msgstr "Thư chưa được gửi. Bỏ qua thư đang soạn?"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:noldapserver
+msgid "Please select an ldap server to search."
+msgstr "Chọn máy chủ ldap server để tìm"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nosearchname
+msgid "Please enter a contact name or email address."
+msgstr "Nhập địa chỉ hoặc email"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:searchsuccessful
+msgid "$nr messages found."
+msgstr "$nr messages found"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:searchnomatch
+msgid "Search returned no matches."
+msgstr "Không tìm thấy"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:searching
+msgid "Searching..."
+msgstr "Tìm kiếm..."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:checking
+msgid "Checking..."
+msgstr "Kiểm tra..."
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nospellerrors
+msgid "No spelling errors found."
+msgstr "Không có lỗi chính tả"
+
+#: program/localization/vi_VN/messages.inc:folderdeleted
+msgid "Folder successfully deleted."
+msgstr "Thư mục đã được xóa"
diff --git a/translations/messages/vi_VN.po b/translations/messages/vi_VN.po
deleted file mode 100644
index 4a9aa1014..000000000
--- a/translations/messages/vi_VN.po
+++ /dev/null
@@ -1,188 +0,0 @@
-# Converted from Roundcube PHP localization files
-# Copyright (C) 2011 The Roundcube Dev Team
-# This file is distributed under the same license as the Roundcube package.
-#
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: roundcubemail\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-03T19:09:03+01:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Translations <hello@roundcube.net>\n"
-"Language: vi\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loginfailed
-msgid "Login failed."
-msgstr "Không đăng nhập được"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:cookiesdisabled
-msgid "Your browser does not accept cookies."
-msgstr "Trình duyệt không hỗ trợ cookies"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:sessionerror
-msgid "Your session is invalid or expired."
-msgstr "Phiên làm việc không hợp lệ hoặc đã hết hạn"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:imaperror
-msgid "Connection to IMAP server failed."
-msgstr "Không kết nối được với máy chủ IMAP"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nomessagesfound
-msgid "No messages found in this mailbox."
-msgstr "Không có thư trong hòm thư này"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loggedout
-msgid "You have successfully terminated the session. Good bye!"
-msgstr "Phiên làm việc đã kết thúc. Hẹn gặp lại!"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:mailboxempty
-msgid "Mailbox is empty."
-msgstr "Hộp thư rỗng"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loading
-msgid "Loading..."
-msgstr "Vui lòng chờ trong giây lát..."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:loadingdata
-msgid "Loading data..."
-msgstr "Đang nạp dữ liệu..."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:checkingmail
-msgid "Checking for new messages..."
-msgstr "Kiểm tra thư mới..."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:sendingmessage
-msgid "Sending message..."
-msgstr "Đang gửi thư..."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:messagesent
-msgid "Message sent successfully."
-msgstr "Thư đã được gửi"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:savingmessage
-msgid "Saving message..."
-msgstr "Đang lưu thư..."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:messagesaved
-msgid "Message saved to Drafts."
-msgstr "Thư đã được gửi vào ngăn Drafts"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:successfullysaved
-msgid "Successfully saved."
-msgstr "Đã lưu thành công"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:addedsuccessfully
-msgid "Contact added successfully to address book."
-msgstr "Địa chỉ liên hệ đã được lưu"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:contactexists
-msgid "A contact with the same e-mail address already exists."
-msgstr "Địa chỉ liên hệ với e-mail này đã được lưu trước đây"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:blockedimages
-msgid "To protect your privacy, remote images are blocked in this message."
-msgstr "Để bảo vệ tính riêng tư, chức năng hiện ảnh từ xa bị "
-"cấm trong thư này."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:encryptedmessage
-msgid "This is an encrypted message and can not be displayed. Sorry!"
-msgstr "Thư này được mã hóa, không thể xem. Rất tiếc!"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nocontactsfound
-msgid "No contacts found."
-msgstr "Không tìm thấy địa chỉ liên hệ"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:sendingfailed
-msgid "Failed to send message."
-msgstr "Không gửi được thư"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:errorsaving
-msgid "An error occured while saving."
-msgstr "Lỗi khi lưu"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:errormoving
-msgid "Could not move the message(s)."
-msgstr "Không thể chuyển được thư"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:errordeleting
-msgid "Could not delete the message(s)."
-msgstr "Không thể xóa được thư"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:deletecontactconfirm
-msgid "Do you really want to delete selected contact(s)?"
-msgstr "Xóa bỏ các địa chỉ được chọn?"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:deletefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete this folder?"
-msgstr "Xóa bỏ thư mục này?"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:purgefolderconfirm
-msgid "Do you really want to delete all messages in this folder?"
-msgstr "Xóa toàn bộ thư trong thư mục nào?"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:formincomplete
-msgid "The form was not completely filled out."
-msgstr "Mẫu chưa được điền xong"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:noemailwarning
-msgid "Please enter a valid email address."
-msgstr "Nhập địa chỉ email"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nonamewarning
-msgid "Please enter a name."
-msgstr "Nhập tên"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nopagesizewarning
-msgid "Please enter a page size."
-msgstr "Nhập kích cỡ của trang"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:norecipientwarning
-msgid "Please enter at least one recipient."
-msgstr "Thư cần có it nhất 1 người nhận"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nosubjectwarning
-msgid "The \"Subject\" field is empty. Would you like to enter one now?"
-msgstr "Mục \"Tiêu đề\" chưa có. Điền tiêu đề ?"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nobodywarning
-msgid "Send this message without text?"
-msgstr "Thư không nội dung, vẫn tiếp tục gửi?"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:notsentwarning
-msgid "Message has not been sent. Do you want to discard your message?"
-msgstr "Thư chưa được gửi. Bỏ qua thư đang soạn?"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:noldapserver
-msgid "Please select an ldap server to search."
-msgstr "Chọn máy chủ ldap server để tìm"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nosearchname
-msgid "Please enter a contact name or email address."
-msgstr "Nhập địa chỉ hoặc email"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:searchsuccessful
-msgid "$nr messages found."
-msgstr "$nr messages found"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:searchnomatch
-msgid "Search returned no matches."
-msgstr "Không tìm thấy"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:searching
-msgid "Searching..."
-msgstr "Tìm kiếm..."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:checking
-msgid "Checking..."
-msgstr "Kiểm tra..."
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:nospellerrors
-msgid "No spelling errors found."
-msgstr "Không có lỗi chính tả"
-
-#: program/localization/vi_VN/messages.inc:folderdeleted
-msgid "Folder successfully deleted."
-msgstr "Thư mục đã được xóa"
-- 
cgit v1.2.3