From 0fb83bb56544362c616ffaa579973768f0d0bee1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: alec <alec@208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c>
Date: Tue, 8 Jun 2010 13:39:57 +0000
Subject: - Add real SMTP error description to displayed error messages
 (#1485927)

git-svn-id: https://svn.roundcube.net/trunk@3727 208e9e7b-5314-0410-a742-e7e81cd9613c
---
 roundcubemail/program/localization/hr_HR/messages.inc | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'roundcubemail/program/localization/hr_HR')

diff --git a/roundcubemail/program/localization/hr_HR/messages.inc b/roundcubemail/program/localization/hr_HR/messages.inc
index d33ae43fb..59d03bbb9 100644
--- a/roundcubemail/program/localization/hr_HR/messages.inc
+++ b/roundcubemail/program/localization/hr_HR/messages.inc
@@ -102,8 +102,8 @@ $messages['editorwarning'] = 'Prebacivanje u čisti tekstualni uređivač će pr
 $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Dogodila se fatalna greška u konfiguraciji. Odmah kontaktirajte administratora. <b>Vaša poruka se nemože poslati.</b>';
 $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Greška ($code): Veza na server nije uspjela';
 $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Greška ($code): Autentikacija nije uspjela';
-$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo postavljanje pošiljatelja "$from"';
-$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo dodavanje primatelja "$to"';
+$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo postavljanje pošiljatelja "$from" ($msg)';
+$messages['smtptoerror'] = 'SMTP Greška ($code): Nije uspjelo dodavanje primatelja "$to" ($msg)';
 $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Greška: Nije moguće pročitati listu primatelja';
 $messages['smtperror'] = 'SMTP Greška: $msg';
 $messages['emailformaterror'] = 'Nepravilna e-mail adresa: $email';
-- 
cgit v1.2.3