2 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/modules/comment/helpers/comment.php b/modules/comment/helpers/comment.php
index 1c876f10..8352fae4 100644
--- a/modules/comment/helpers/comment.php
+++ b/modules/comment/helpers/comment.php
@@ -61,8 +61,7 @@ class Comment_Core {
     $group->input("email")  ->label(_("Email"))  ->id("gEmail");
     $group->textarea("text")->label(_("Text"))   ->id("gText");
     $group->submit(_("Add"));
-
-    comment::_add_validation_rules("comment", $form);
+    $form->add_rules_from(ORM::factory("comment"));
     return $form;
   }
 
@@ -73,8 +72,7 @@ class Comment_Core {
     $group->input("email")  ->label(_("Email"))  ->id("gEmail")  ->value($comment->email);
     $group->textarea("text")->label(_("Text"))   ->id("gText")   ->value($comment->text);
     $group->submit(_("Edit"));
-
-    comment::_add_validation_rules("comment", $form);
+    $form->add_rules_from($comment);
     return $form;
   }
 
diff --git a/modules/comment/models/comment.php b/modules/comment/models/comment.php
index 2ed2b83c..b1eb37b7 100644
--- a/modules/comment/models/comment.php
+++ b/modules/comment/models/comment.php
@@ -18,7 +18,7 @@
  * Foundation, Inc., 51 Franklin Street - Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
  */
 class Comment_Model extends ORM {
-  var $validation_rules = array(
+  var $rules = array(
     "author" => "required",
     "email" => "required|valid_email",
     "text" => "required");